Page 67 - 捷運技術 第34期

捷運技術半年刊 第 34 期 95 年 2 月 57

從創意到創新－以臺北捷運大安森林公園站

（R09）站之規劃設計為例探討

3
2
1
4
胡庭豪 章艾霞 李臺生 王湘斐
摘 要

臺北捷運信義線大安森林公園站（R09 站），位於信義路三段道路下方，為一座地下二層
之車站，南側緊鄰具自然森林型態之大安森林公園。中興工程顧問公司針對 R09 站之規劃設
計，提出一系列的創意構想，並整合其中創意構想，提出〝引進陽光、綠意〞之地下車站的
創新設計方案。本文說明大安森林公園站（R09 站）從創意浮現到創新方案之過程，可供作
為價值工程或設計替代方案研析及未來捷運地下車站規劃設計案例參考。
關鍵詞：大安森林公園站、R09 站、〝引進陽光、綠意〞之地下車站、下凹庭園、下沉式廣場、
創意、創新、設計替代方案研析、價值工程、團隊創意、心上用法。

From Concept Creation to Innovation：

Examples of Planning and Design for the Taipei

MRT’s Daan Park Station (R09)

Tyng-Huar Hu Ai-Hsia Chang Tai-Shang Lee Shiang Fei Wang

Abstract

The Daan Park Station (R09) on the Taipei Mass Rapid Transit System’s Xinyi Line, located
underneath Xinyi Road, Sec. 3, is designed with two underground floors. Its southern side is
adjacent to Daan Forest Park. Sinotech Engineering Consultants, Ltd. has created a series of
concepts related to planning and designing the R09 Station and consolidated them into an
innovative design alternative that prioritizes “introducing sunlight and greens” into the R09 Station.
This paper introduces the process from creating the concepts to alternative proposals of innovative
designs, which can be used as a reference for value engineering, design alternative studies, or the
planning and design of future MRT underground stations.

Key Words：Daan Park Station, Station R09, Sunken Garden, Sunken Plaza, Concept Creating,
Innovation, Design Alternative Study, Value Engineering, Team Concept Creating,
Excellent Leadership.

1. 中興工程顧問公司 大眾運輸工程二部 經理 hutyhuar@mail.sinotech.com.tw
2. 中興工程顧問公司 大眾運輸工程二部 副理 ahchang@mail.sinotech.com.tw
3. 中興工程顧問公司 大眾運輸工程二部 計畫副理 lits@mail.sinotech.com.tw
4. 臺北市政府捷運工程局 土建處幫工程司 10186@trts.dorts.gov.tw