Page 221 - 捷運工程叢書 精進版 － 2 捷運車站規劃與設計實務

第九章 捷運公共藝術

選送件資料。本局並出資製作比例為 1% 之基地模型，由入圍者植入其 1% 作品，

不但免去入圍者重複做基地模型之浪費，亦使所有作品得以在同一環境基準中
獲評比。

3. 公開展覽及票選活動
為增加民眾參與的機會，本局在 86 年 11 月 3 日複選截止收件後，立即於 86 年
11 月 8 日至 16 日在東區明曜百貨公司舉辦「票選捷運魔術師及捷運南港線忠

孝敦化站及行人多功能廣場通風口公共藝術品公開徵件複選入圍作品展覽」，
共計收到有效問卷 671 份。票選結果與後來評審結果相去不多。
4. 複選評審會

86 年 11 月 22 日舉行之複選評審會，出席委員有 9 位，計有李再鈐、李既鳴、
李梅齡、黃健敏、陳長華、陳振輝、郭軔、郭瓊瑩、闕河淵。會議於上午 8 時
開始，首先由委員互推主席，結果由郭瓊瑩委員擔任，接著由本局簡報 5 件入

圍作品之工程可行性評估，經委員討論評審辦法後，即開放媒體記者旁聽，由
五件作品之創作者各以 30 分鐘之時間依續簡報其作品及回覆委員之問題，本局

並提供本案票選活動之結果供委員參考，委員會於上午 11 時 45 分進行第一回
合投票。第一回合評審方式為由每位委員分別為 5 件作品評分，第一名 5 分、
第二名 4 分，以此類推，以總分高低選出入圍第二回合之 3 件作品。結果由 1

號作品「光之屋」、2 號作品「樹河」及 5 號作品「風與地」入圍。經委員充
分討論及交換意見後，於下午 12 時 45 分進行第二回合投票。評審方式為由各

委員就 3 件作品評分，第一名 3 分，第二名 2 分，第三名 1 分，3 件作品依總
分高低排定前三名。結果由蔡淑瑩小姐之作品「樹河」奪得第一名，元象設計
王夏維先生等五人之作品「風與地」獲得第二名，季鐵男先生之「光之屋」為

第三名。本局隨後召開記者會，對外說明評審結果、公布評審名單及票選活動
之得獎名單。
「樹河」造型簡潔、結構明皙，充滿視覺效果，以生活化及趣味性之人物翦影

表現都市生活的多樣性並拉近大眾與作品之距離，以燈光排列的樹影及真實的
流水為繁忙的都市生活帶來舒緩身心的夜景風貌。該具通俗性與持久性的作品
在本局維持原創意及尊重創作者之原則下，業已參考委員會意見及施工現況進

行了四次的修改，以更臻完整及豐富的面貌展現在東區街頭，成為工程藝術化、
藝術功能化的典範。於 89 年元月 27 日下午 5 時舉行正式啟用典禮。圖 9-2-3。

5. 心得
本局於本案中嘗試多樣性的民眾參與方式，不但委由社團組織透過民意調查方
式訂定公共藝術主題，同時藉多場說明會讓民眾瞭解通風口機能上之需求，更

辦理公開展覽預告民眾即將進行之公共工程，種種民眾參與之方式皆為爭取民
眾之認同感及減少對未來新建設之排斥感。此種與社團組織合作的案例，不但

可直接獲取民意、亦可減少本局的行政作業。

205