Page 213 - 捷運技術 第46期
P. 213

捷運技術半年刊 第46期                                            207



                                     捷運防水隔艙遠端控制之探討


                                                                    3
                                                          2
                                              1
                                         朱旭  古鴻坤  王臻  王其政                       4
                                                          摘要
                 臺北捷運初期路網地下車道中,並未設置防洪設施,但鑒於民國90年9月侵臺的納利颱
            風,造成臺北捷運系統部分路線停止運轉長達一個多月,嚴重影響都會區六十萬以上民眾的行

            程。為避免類似事件再次發生,臺北捷運工程局在新莊蘆洲線以後之新建路線中,對於有可能
            發生洪水災害之源頭或系統交會車站之隧道內設置全斷面防水隔艙,期望使洪水災害發生之危
            害區域控制在局部範圍內,以往其他都市所設置之全斷面防水隔艙都是由各設置地點之車站獨
            立開關,本系統則為整體行車安全考量,將隔艙之開關控制區分成三層級,最上位之控制是在
            「行車控制中心」以遠端監控,其次為各設置隔艙之車站旅客詢問處的控制,最後才是人員直

            接至現場控制,以期能於災害發生時,將防水隔艙及時安全關閉乃系統成功關鍵。
            關鍵詞:全斷面防水隔艙、防災、遠端監控


                        A Study on Remote Control of MRT Floodgates


                                                                           3
                                                         2
                                   1
                    Ju, Daniel H.  Ku, Hung-Kun  Wang, Chen  Wang, Chi-Cheng                         4
                                                       Abstract

                 In the initial Taipei MRT network, installation of flood prevention facilities was not cluded in
            the construction of the underground tracks. As a result of Typhoon Nari hitting Taiwan in September
            2001, 18 MRT stations were flooded and some Taipei MRT routes were shutdown for one month,

            seriously affecting the daily schedules of over 600,000 passengers. To avoid MRT stations and
            tunnels from being flooded again, as well as to protect the public and transit personnel and property
            from damage caused by flooding, floodgates were built in the tunnels where flooding may originate
            and on transfer stations of the new routes starting from the Xinzhuang and Louzou lines, in the
            hope of controlling damage to a limited area. In the past, floodgates installed in other cities were

            controlled by each individual station. However, on the Xinzhuang line the floodgates are controlled
            through a three-level system with the top level of remote control in the Operation Control Center, a
            second level of control at each individual station’s passenger agent office (PAO), and the last level

            of manual on-site control. Through this system for closing and opening and the interface system of
            floodgate control, the safety of the trains traveling in the tunnels can be ensured in case of disaster.
            Keywords:floodgate, flood prevention, security-surveillance






            1   交通部高速鐵路工程局局長                      dhju@nthsr1.hsr.gov.tw
            2   臺北市政府捷運工程局北區工程處主任  hkku@trts.dorts.gov.tw
            3   臺北市政府捷運工程局北區工程處主任  10082@trts.dorts.gov.tw
            4   南寧工程股份有限公司處長                      chichengwang@nandao.com.tw
   208   209   210   211   212   213   214   215   216   217   218