Page 233 - 捷運技術 第45期

捷運技術半年刊 第45期 225

環狀線DF113標高架車站之建築造型及景觀

陳信樟 李敏智 葉至誠 蕭如瑋 連育勤 魏國華

摘 要

「幸福‧美麗‧大臺北 － 建設永續、生態與宜居的美麗城市」是新北市為未來
所勾勒的美麗願景，亦是在升格為直轄市後所有新北市民共同努力的目標。捷運環狀
線建設除將完善現有捷運路網外，更可深化都會區多核心結構，均衡城鄉發展，促進
都市成長及產業再造，實居悠關新北市未來發展的關鍵地位，我們可以說，環狀線就
如同一串珍珠般，每個車站就像一顆顆璀燦的明珠，鑲嵌在這條充滿生命力的珍珠項
鍊上。
因此，環狀線DF113標設計團隊，以「夢想起飛‧新北市 – 打造一條文化的、科
技的、永續的捷運」作為貫穿整體的設計主軸，並以結合新北市區域特色及文化風
貌、串聯車站主題設計及周邊景觀環境的表現方式，期望帶給大眾截然不同的捷運乘
車新體驗。

關鍵詞: 高架車站、建築造型、景觀
Architectural Styles and Landscaping for Elevated Stations on

the Taipei MRT Circular Line

2
4
1
3
Hsin-Chang Chen Min-Chin Li Chih-Cheng Yeh Ju-Wei Hsiao
5
Yu-Chin Lien Kuo-Hua Wei 6
Abstract
“Well-being, Beauty, Greater Taipei—Constructing a sustainable, ecological, livable,
and beautiful city” is not only the vision of the future for New Taipei City, it is also the
goal for all the residents of the city after it was upgraded to become a special municipality.
Construction of the MRT Circular line not only makes the existing MRT network more
comprehensive, but also strengthens the metropolis’ multi-core structure, and balances the
development of urban and rural areas. We could say that the Circular line is like a string of
pearls with each station shining like an individual bright bead in a pearl necklace that is full
of vitality.
Therefore, the design team of the Circular line Design Lot DF113 adopted ”Dream High,
New Taipei City—Construct a cultural, technology-based, and sustainable MRT route” as the
main design concept by connecting New Taipei City’s regional characteristics and cultural
features with station design and nearby landscapes, in the hope of bringing a whole new
travel experience for the general public.
Keywords: elevated station, architecture, landscape

1 陳信樟建築師事務所主持建築師 chcarch@ms18.hinet.net
2 陳信樟建築師事務所建築師 lmj@chcarch.com.tw
3 陳信樟建築師事務所經理 jcyeh@ chcarch.com.tw
4 陳信樟建築師事務所設計師 hi.juwei@ chcarch.com.tw
5 陳信樟建築師事務所設計師 cvn@ chcarch.com.tw
6 臺北市政府捷運工程局土木建築設計處第三課課長 h7041329@trts.dorts.gov.tw