Page 228 - 捷運技術 第44期

捷運技術半年刊 第 44 期
捷運技術半年刊 第 44 期
捷運技術半年刊 第 44 期

222 吳沛軫 古鴻坤 常輝庭 王忠良 邱孟弘 臺北捷運新莊線之公共藝術

5. 以象徵意義的造型符號或線條來刻畫並呈現出世紀交替下的和平與秩序能完美的融
合整幅作品畫面呈現作者一本過去創作的風格，抽象與具象形式的分割畫面造型

表現，尋找出在地象徵符號與色彩，呈現過去與現代、新與舊、古老與創新等，
並結合城市、建築、色彩與人文生活內涵。生活在和平與秩序之內並調和出一幅
世代交替與傳承意味的美麗畫面。

本作品採馬賽克拼貼方式，也就是把磁磚破碎或剪碎，用大大小小不規則的形狀
拼貼，該團隊製作手法嫻熟精細，所有分割線條、弧線，都切割得清晰明確，色

彩鮮明，所形成的圖案及物像都十分的細膩、生動，可以遠觀更適合近賞，和一
般所見的小磚馬賽克拼貼作品非常不同。本作品使用紅、黃、黑、白等四種顏
色，形成具未來感的抽象式分割畫面，又融入在地傳統的元素，像是龍、寺廟

(三重岸鄰近的護山宮)及廟會活動(順風耳護法)，以及未來將興建的的雙子星大樓
等形像，呈現新與舊、古老與創新並存的文化內涵，將傳統與現代交織在這作品

中，也由於國外藝術家的用心觀察，作品中的龍、寺廟及廟會活動等在地元素，
都拼貼得非常精緻細膩，十分有可看性。

圖1 底圖創作情形 圖2 現場施作

圖3 時代迴聲作品完成樣式(一) 圖4 時代迴聲作品完成樣式(二)

2011/10/21 下午 06:30:26
D7-(台北捷運新莊線之公共藝術).indd 222 2011/10/21 下午 06:30:26
D7-(台北捷運新莊線之公共藝術).indd 222