Page 31 - 捷運技術 第41期

捷運技術半年刊 第41 期 25

蘆洲線車站建築設計理念與實踐

1
2
ړ๫ࢬ cኁྗᘆ cҽჺɻ 3
摘 要

͉˖˸ၽ̏ઠ༶ᘻݲᇞމ˴ݖ࿴dઞীήɨԓ१ʈ೻ၾே̹ഐ࿴ʘᗫڷfᘻݲᇞ˸˜ʮ
΍ᖵஔ™ʘ۰ዚމ௴จৎᓃdৣΥήਹ݅ϞʘІ್ʿɛ˖तЍdࠈ֛˜Ϋኳᘻݲ™ʘணࠇ˴
ᕚf΢ਜݬ˸˜ၠeࠬe˥eᘻeӍeࡹ™ʘܔጘਓ˴ᕚʿЍ੹ࠇ೥dՈ᜗ྼስ׵ܔጘிۨ
ʿʫ௅ༀࡌfʔසяତΌᇞʘ዆Υ׌ၾᄆ࠽d͵ঐ੽࢙࢝ତ΢ԓ१ʘІ׼׌dආϾ౤؁ேึ
٤ගۜሯf
ίʔՈ፫ᗆ׌ʘήɨ१᜗٤ගd˸ዝ̦ɛ˖ʘཀֻڌࠑ׵ԓ१ணࠇdԴཀֻ༶ࣚ˸ί೵
ᅲٙʹஷࣛගʫdᓘ՟ή̹ࠦ۬ʘ݈൥fৣΥИ͏๖ஷd༶͜ʈ೻Ⴍ׼ʿྼྤᅼᏝᅂ˪܁ኬ
ഃ˙όdኑၳИ͏΍ᗆd˸නлપਗʈ೻ආБf

ᗫᒟ൚jʮ΍ᖵஔe̹۬٤ගeԓ१ணࠇeிۨ

Architectural Design Concepts and Practices Applied to
Taipei MRT Luzhou Line’ Stations

1
2
Chiu Chao-ting Lu Chiali Li Kweishr 3
Abstract

The purpose of this paper is to explore the relationship between underground stations and
urban living based on the Taipei MRT Luzhou line. Using “public art” as a creative starting point
coupled with existing characteristics of natural environment and historic features of the area, the
selected station design theme is “Recalling Luzhou’s Past.” In addition, each design lot has its
own sub-themes—“Green, Wind, Water, Reed, Sand, and Garden” applied to both building form
and interior decoration of each underground station. Thus, the design not only presents a common
value that integrates the entire Luzhou line, at the same time it creates a unique identity for each
station, and enhances the quality of urban space.
The result of these efforts in forming a special relationship not only helps passengers capture
historic moments and memories which have taken place directly above on the ground, but also
provides a pleasing scenery and sense of orientation to the respective urban areas which otherwise
may be hard to grasp while walking around an underground station. Finally, to demonstrate the
concept and agglomerate a common consensus among the neighboring residents beforehand,
a major effort was made to reach out to the public via close cooperation and communication,
including the presentation of simulated reality films to display the benefits of the project so as to
placate any doubts or fears and provide a smooth and efficient construction environment.

Keywords: public art, urban space, station, form

1c ၽִ̹̏݁ઠ༶ʈ೻҅ɺܔஈୋɧሙሙڗcccccctchiu@trts.dorts.gov.tw
2c ̨ᝄ˰ᘙʈ೻ᚥਪٰ΅Ϟࠢʮ̡͍ʈ೻ࢪccccc4334@ceci.com.tw
3c ̨ᝄ˰ᘙʈ೻ᚥਪٰ΅Ϟࠢʮ̡˴΂ʈ೻ࢪccccchrisli@ceci.com.tw