Page 178 - 捷運技術 第22期
P. 178
* iB
༟ࣘၾۜሯা၍Փeʱ̍ਠ၍Փeઠ༶҅
ણ݄eۜሯᇆݟeʫᇖe݄ʈಂගਕഃ
ўj၍ଣபeۜሯഃॴeணࠇ၍Փeۜሯ˖
ԶᏐධͦٙ၍ՓeʔΥࣸۜ၍Փeᐞ͍ၾཫԣ
ධͦfࠠࠅධͦ˴ࠅʫ࢙νܝd၍ଣபj ᆽᇍᚥਪዚਖ਼ࣩଡ଼ᔌݖʘܸ౨eሜᗫ ڷʿۜڭࠋபɛ༟ࣸiணࠇ၍Փjৰᇍணࠇ ЪุᏐϞٙଡ଼ᔌၾҦஔʧࠦeணࠇ፩ɝeணࠇ§ ፩̈eணࠇᄲ査ഃٙਿ͉၍Փ̮dԨ֛Ꮠ࿁ ɺܔeዚཥʈධͦί݄ʈචݬᏐ݄ʈࠇ ૈאЪุҏࠈɓᚎڌdԴணࠇၾ݄ʈΥߒ ۜሯЪุૢಛၡஹiۜሯഃॴjᇍᚥਪ ዚᏐʱؓዚཥe˥ཥeᐑછഃʈίτΌ e̙ቦܓe̙ၪࡌܓഃΪ९Ͻඎɨdࠈ֛ ӻ୕eϣӻ୕ண௪ၾЪุʘۜሯഃॴʿՉۜ ڭe၍ۜ၍Ъุiۜሯᇆݟjᇍᚥਪዚર ֛ʫe̮ᇆݟdԨԱࠇۜ͟ڭࠋபɛܸݼ ᇆݟɛࡰੂБiʱ̍ਠ၍ՓjࠅӋᚥਪዚᏐ జ൙፯፬جʿ༺ϓۜሯʘ၍Փၾ᜕ᗇ˙جf ᙗ፯ਕႭࣣࡌࠈdሗᒗᅺʘᚥਪዚ ˸ۜሯ၍ଣܔᙄࣣאϞࣖஷཀ*40 ᜕ ᗇʘᗇࣣd՟˾࿁ࡈɛ༟ዝࠅӋdҷ˸Փܓࠦ ٙࠅӋಁ˾ࡈɛ༟ዝٙఊɓࠅӋf ʈΥߒۜሯࠇૢಛࡌࠈ ࡌࠈ˙Σʿͦᅺd˸ʕۜሯ၍ଣၾ ۜሯڭᗇᅺᇍʿБ݁৫ၾִ̨̹̺̏݁ ʘʮʈ݄ʈۜሯ၍ଣЪุࠅᓃ爲ࡌࠈਿ dԨ爲ၪܵઠ༶ʈ֛݅ۜሯ˥dڭवΥ ߒ̀ࠅʘۜሯ၍ଣᛆл່ਕʿۜڭeۜ၍Ъุ ֛̮ቱѩʚ˸ᔊʷdΝࣛϽඎၾՉ˼Ҧஔૢ ಛʝʘஹᒒеிϓɚϣЪุd˸ಯˇ˖ ᅰඎdࠥЭʔ̀ࠅʘϓ͉ʿࣛ˕̈d ૢಛࡌࠈࠠࠅࡡۆjɓছૢಛڭवุ˴ၾ ו̍ਠΥߒۜሯ၍ଣʘᛆлၾ່ਕᗫڷૢಛd Ԩʚ˸ၚᔊfྼሯۜڭeۜ၍ЪุۆԻɝҦஔ
ઠ༶Ҧஔ̒ϋ̊ ୋ ಂ ϋ ˜ Ъุࣖଟf ྼ݄ʘf
ଣၾҁѩʔԑʘًرɨ࢝කࡌࠈʈ
ყۜሯ၍ଣၾۜሯڭᗇᅺᇍʘࢨ൷dԨ
ሯӻ୕ࠅධאϣࠅධ̙ʚ˸䤰ಯdϾίՉ˼ઋ
Ͻඎყeʫྌணࠇᚥਪʿʈוᚭʮ̡
אϣࠅධۆϽඎוኸਠ၍ଣϓ͉ʿʈᗳйא
ሜʫۜሯ၍ଣdஷཀ 40 ӻΐᅺ᜕
ڭᗇᅺୋɓ΅፯ၾԴܸ͜ኬၤߘʕܸ
ʈeࠐ༸ʈ̍ўணࠇЪุ٫મ͜*40
ᅺࡌࠈfɺܔe˥ᐑʈʔ̍ўணࠇЪุ٫
ʔΝٙतdਞ 40 ۜሯ၍ଣၾۜሯ
رɨɰ̙ᄣ̋ʘܸኬdணࠇචݬeዚཥӻ୕
ცӋٙყᅺdה፯ٙ͜ყᅺٙݔԬۜ
ӻ୕eࠐ༸eɺܔe˥ᐑʈ೯̍ۜሯঐɢૢ
ᗇٙᒈැd˸ʿዚཥӻ୕eࠐ༸ʈΥߒૢಛ
Ъf͟ઠ༶ʈʔΝᗳйٙʈЪุචݬϞ
મ͜*40 ᅺࡌࠈdᅺʕۜሯӻ୕ࠅධ
ࠇᚥਪᒗᅺૢʿΥߒۜڭeۜ၍ૢಛiዚཥ
ʿΥߒۜڭeۜ၍ૢಛdʫ࢙ၾତБʿ
̈jίΥߒઋرɨ̙፯ۆɓ၇ୌΥΥߒ
ཀᐿᄤࠠልdɺܔe˥ᐑʿணࠇΥߒૢಛΥ
Ъุतʚ˸ᄣಯ ۜڭۜ၍ЪุૢಛΤ၈ʘ୕Υ મ͜ᅺ$/4 ᅺ൚คۜሯ ࠇ爲ۜڭۜ၍Ъุૢಛʘ୕ΥΤ၈dՉ֛ ່爲j࿁ݔɓत֛ପۜਖ਼ࣩאΥߒהࠈ֛ٙत ֛ۜሯྼਕ༟๕ʿЪุනҏഃʘ˖၈ʘfਗ਼ ᗳዚཥӻ୕eɺܔe˥ཥeᐑછeࠐ༸ഃʈ ΥߒࠅӋʘۜڭeۜ၍˖νۜሯڭᗇ ࠇeۜሯڭᗇ˓̅eᏨ᜕舆༊ࠇૈࣣeۜ ሯ၍Փࠇૈeۜሯ၍ଣࠇૈഃѩ୕ΥॶɝϤɓ ࠇૈʕ୕၈ۜሯࠇd˸ୌΥყʿᅺ ൚คdԨಯˇΤ൚ʘ૿ၾѢᓔf ணࠇΥߒۜሯࠇૢಛࡌࠈ ࡌࠈࡡۆʿݖίʔᄣ̋ᚥਪዚЪุʿ ϓ͉ࡡۆɨdਗ਼Υߒۜڭeۜ၍ૢಛӻ୕ʷe Υଣʷ˸л͉҅࿁ᚥਪዚۜሯ၍ଣЪุʘຖ Ͻf ᜳʫ̮ᚥਪʮ̡ѩʊᐏ*40 ۜ ڭᅺ᜕ٙᗇdίΥߒɓছਕᇍ౹ʕࠅӋᚥ ਪʮ̡ԱኽՉۜሯ၍ଣӻ୕ʿΥߒࠅӋܔͭၾ ྼ݄ઠ༶ʈٙਖ਼ࣩۜሯࠇૈdՉʫ࢙˸ყ ஷٙۜሯႧԊ*40 ᇍ ධ爲ࡌࠈਿ dਗ਼ࡡΥߒૢಛࠠอᏨীΥၚᔊܝdڭव ਿ͉̀ࠅ˲ୌΥ͉҅तٙධͦࠇ ධd̍
S J
ഛdڮԴʈίᖢ֛ٙᐑྤʕጳܔf ɓۜሯӻ୕Ꮸীࡌࠈ੶ʷՓܓҁ කഹ˓ࠈ֛ۜሯ၍ଣՓܓໝྼપਗྼ݄ ၤࠅࠇdԱϤࠇʘڐࠇБࠠอᏨൖࡌ ࠈ͉҅ࡡϞᐼᚥਪЃܔͭۜሯڭᗇࠇʘቇ͜ d˸*40 ӻΐ爲ਿᓾdԨϽඎ͉҅ଡ଼ᔌʿ ʈਕʘतdࠠอࠈ֛͉҅ٙۜሯࠇdᆽ ͉ͭ҅Ӕഄචᄴe͉҅ʈЪุఊЗୋ ɓ eɚ eɧe̬eʞஈeۜڭʕː͉҅ʈΥ ߒ၍ଣዚᗫ؇ਜȅਜeʕਜeیਜeዚཥʈ ஈ͉҅ʈוᆖਠྌணࠇᚥਪeɺܔe ˥ᐑeࠐ༸eዚཥӻ୕ו̍ਠۜሯ၍ଣଡ଼ᔌݖ ၾЪุᛆபʿۜሯӻ୕ຖኬᛆபfԨႊྌ ணࠇeમᒅeႡி݄ʈτༀၾ༊༶ᔷഃචݬ ੂБධͦʘۜሯڭᗇЪุࠠᓃd⺨ࠑ͉҅ੂБ ۜሯ၍ଣהცٙۜሯӻ୕ᏐϞЪ爲ʿܔͭאࡌ ࠈఊЗၾʈஈ೯࢝ۜڭeۜ၍Ъุʘܸኬ ࠇʱ爲ɤʞdՉ˴ࠅਜʱ爲ӻ୕ഐ ືdܼ̍j၍ଣଡ଼ᔌၾᛆபeۜሯӻ୕˖ ݖiஷԴ͜ືdܼ̍jҦஔ˖၍Փe ᐞ͍ણ݄eۜሯᇆݟeۜሯা၍Փeᇖiਖ਼ ุҦஔືdܼ̍jྌணࠇ၍Փe۶ৄҦஔ ᚥਪਕʈમᒅၾʈ೯̍eʈۜሯ၍Փe ᄲݟᏨ᜕༊᜕༊ၾӻ୕Υ༊eᄲݟᏨ᜕༊ ᜕༊ၾӻ୕Υ༊ًرeඎᏨ᜕༊᜕༊ ண௪e༶ยᎷπ̍ༀʹၾʹeʔΥࣸۜ၍Փ ɚਕྼ̮ٙۜሯڭᗇഄଫၾਂج Υߒۜڭۜ၍ૢಛٙࡌࠈ ԱኽMTP ۜሯࠦٙႭجdପۜۜ ሯ̬ٙࡈ̙ࠦʱ爲νɨjᇝପۜცӋޢ֛ ϾԸٙۜሯ
ெኪϓj̨̏ઠ༶ܔணۜሯٙᐄ၍ଣ ၤࠅf ഃf T UW Ԏ
ઠ༶ʈۜڭЪุ݊ઠ༶ʈ҅ʘۜሯӻ୕ʫ
ุۆ爲ໝྼணࠇۜ၍ၾҿࣘ䂎ཧଡ଼ ண௪ʿ݄
ܲҏʕӊɓӉҁϓʈЪdۜ၍݊ӊɓӉ
ৎ־ໝٙίઠ༶̬ٙఖᔎഹfۜڭʕː爲༆ᙑ
爲ʫۜሯ၍ଣၾۜሯڭᗇٙԄଯdᜑତί̮
ʈ Ⴁۜ၍ʘᄲݟeᏨ᜕e༊᜕ၾ༊ʘЪุ
ҏ˸ʿҦஔᅺf˸Ϥᝈʘdઠ༶ʈۜሯٙ
əӚϞdۜ၍݊ਂλəӚϞʚ˸ᒳf˸ʈ
ேܲҦஔᅺҁϓᆽႩfһᄿ່ٙႭd
ۜሯࠅӋԶቇڦːfவԬݺਗܼ̍jۜ
הੂБʘ၇ྌٙၾϞӻ୕ٙݺਗd爲༺ϓʈ
Ԅଯ݊הϞਞၾɛࡰdܼ̍ॴ၍ଣɛࡰၾЪุ
ɪࠑٙɓԬဲ່d˸ᜑٙɓ̩༑jۜڭ݊ਂ
ሯ݁ഄeଡ଼ᔌɪۜሯᛆபٙޢ֛e˖ʿۜሯা
ٙ၍Փeணࠇۜ၍eમᒅ၍Փe݄ʈʿႡɪ
ٙۜ၍eᇖЪุeۜሯᇆ査Ъุnഃdۜ၍Ъ
ɛࡰԱኽଡ଼ᔌ˹ʚٙᛆபהΝᐄϾԸdவ͵
ᗳࠇeҏe༊జѓʘЪุ爲Էdۜڭ݊
ۜሯڭᗇٙᐶࣖf ̬ۜሯ၍ଣၾۜሯڭᗇᅺᔷ౬ʿˏ͜ ͏ ϋ͉҅ࠌᆄݲ፬ଣʕ༶ඎӻ୕ऎ̮Ꮸ ཀʕd࿀ᙂՑ*40 ӻΐۜሯ၍ଣၾۜሯ ڭᗇᇍίᆄݲႡிᅀʊᄿ爲ݴ͜fڏܝ ጐϗණϤᗳۜሯ၍ଣ༟ৃd೯ତყᇍଡ଼ᔌ *OUFSOBUJPOBM 4UBOEBSET PSHNJ[BUJPOKTPʊ໕ණ˾ ۜሯ၍ଣଣሞၾਂج ϋՓ֛ɓࢁۜሯ၍ଣ ၾۜሯڭᗇᇍfϤɓᇍʊ爲ყʈุආ הˏ͜dԨΐ爲ᇍ՟˾˸ֻٙ၇ۜ ሯ၍ଣᇍf ϋᆄݲఊɓ̹ఙϓͭܝቖֻᆄ ݲਜਹପۜٙᅀਠேਗ਼ࠦᑗϤɓᇍٙ၍Փd˸ к֛ԶᏐ٫וਂପۜʘۜሯঐɢfҢ͵ ϋ ਗ਼Չॶɝᅺ爲$/4 ӻΐfۜڭʕː ਗ਼Ϥ௰อٙۜሯ၍ଣၾۜሯڭᗇᇍdಂᏐ͜ ͉݄҅ʈᅀਠʘۜሯӻ୕ʘ൙ᛠʿʈஈۜ ሯ၍ଣ൙ᛠЪุʘʕf ̬eۜሯՓܓٙᏨীࡌࠈၾໝ ˝ݘᇞӻ୕༊ཀԓ¾ԓӻ୕ېϥ೯͛ ̰˦ତeసಋପ͛ᐻഃᗫʈਪᕚաՑ ޢ࿁Չۜሯପ͛ٙሯဲ§ிϓ͉҅ۜሯ၍ଣΚ ዚdཀΌ҅ɪɨΝٙрɢᏨীdৰጐ০࿁ ʈҦஔਪᕚᏨী༆Ӕʘ༸̮d࿁ʫۜሯ၍ଣ ၾۜሯڭᗇ͵ЪଉɝᏨীdಂঐՓܓࠦഹ˓ҷ