Page 182 - 捷運技術 第22期
P. 182

ણ݄dਗ਼̙੭ԸੂБᔖਕɪהცࠅٙҦஔၾ౽
                                            Ꮸ᜕༊᜕಻༊ഃۜ၍ЪุӉ᜷ʿʪϗᅺ๟d݄ʈ
                                ࢙̙ʱ爲Ҧஔᗳʿۜ၍ᗳd္ிఊЗ৅ᇖ˴ࠅධ
                                                        ணࠇᄲ査ഃணࠇۜ၍ЪุӉ᜷ʿʪϗᅺ๟dணࠇ
                            ᔌ༶Бeҷഛၾ೯࢝ٙࡡਗɢfۜሯ৅ᇖ˴ࠅʫ
                                               Ԅ೿ʘ຾᜕Ϋሗഃ৅ᇖධͦf஝ྌணࠇఊЗ৅ᇖ
                         ঐd˸ʿอٝᗆeอҦஔٙᝈׂၾႩٝdЪ爲ଡ଼
                                         ҦஔdτༀҦஔi΢ᗳʱධʈ೻אӻ୕ʈ೻ᄲݟ
                                     Ӌʿ݄ʈ஝ᇍi΢၇݄ʈʈجdႡிཀ೻dႡி
                                   ͦj஝ྌଣׂe΢ᗳʱධʈ೻אӻ୕ʈ೻ணࠇࠅ
                                                 ˴ࠅධͦjઠ༶஝ྌ޴¾جܛeኪଣe஝ᇍiண
                                                     ࠇ޴ᗫجܛe஝ۆe஝ᇍeணࠇ˓̅i΢ᗳʈ೻
                                                          ʿ݄ʈԄᗕʘ຾᜕Ϋሗഃ৅ᇖධͦf  મ͜ӻ୕ʷۜ၍eۜڭЪุٙ˙όЪ爲၍ଣ ۜሯʈՈdஷ੬݊Ϟڠ၇ਗዚʱйڮϓj၍ଣ٫ ਗዚאлू޴ᗫ٫ਗዚfΪлू޴ᗫ٫ਗዚϾમ ͜ӻ୕ʷٙۜሯ၍ଣ٫dε爲աՑ̮ίлू٫ٙ ᚨԴאࠅӋϾྼ݄dϤᗳ˙όεમ͜ݔ၇ۜሯӻ ୕ʘۜሯڭᗇᅼόᅺ๟ν*40      e     ˸᜕ᗇ א೮፽ʘᅼόd࢝ͪՉۜሯӻ୕ቇʲ׌̙ͭуୌ Υᚥ܄אՉ˼лू٫ʘࠅӋfΪ၍ଣ٫ਗዚϾમ ͜ӻ୕ʷٙۜሯ၍ଣ٫dε爲ՈϞ˴ਗʿۃᓼʘ त׌dཫП͊Ը೯࢝ٙცࠅၾᒈැ˸ۜሯ၍ଣ爲 ͦٙdਞ๫ 40     ක೯Ԩྼ݄ʫ௅ۜሯӻ୕d ̙ൖʔΝᚥ܄אՉ˼лू٫ʘࠅӋᅺ๟d࢝˘Չ ʔΝۜሯӻ୕ʘۜሯڭᗇᅼόᅺ๟ٙቇʲ׌d˸ ୌΥʔΝᚥ܄אՉ˼лू٫ʘცӋfڠ၇ʔΝٙ ਗዚમ͜ӻ୕ʷۜ၍eۜڭЪุٙ˙όЪ爲၍ଣ ۜሯʈՈdՉۜሯϓ͉eʫ௅༶Ъഐ؈ѩึᐏ੻ ҷഛdШ݊၍ଣ٫ਗዚ˙όྼ݄ʘۜሯӻ୕d༰ лू޴ᗫ٫ਗዚྼ݄ٙස͜׵࢝ͪۜሯӻ୕ቇʲ ׌ʘᅼόdһ爲ᄿعϾϞࣖfΫᚥ̨̏ઠ༶ʈ೻ ͏਷  ϋක֐ጺ௪dᄁۃ҅ڗ׵ʈ೻ක֐ʘڋу ˸ۃᓼ׌ܸٙͪj̀඲ܔͭɓࢁ਄Όʘ၍ଣՓܓ ಂঐၪܵԄλʘʈ೻ۜሯd຾ዝ΂҅ڗe΢ॴڗ ֜ၾʈЪΝʠٙ˕ܵၾਞၾdிఱ͉҅ʿ਷ʫʈ ೻ޢ࿁ۜሯ၍ଣ͟ࠤ͛eႩٝЇᘩ޴ྼ݄̌ʔ̙ Ӛfவ݊ژ၍ଣ٫ਗዚ™Ͼમ͜ӻ୕ʷٙۜሯ ၍ଣ̌ࣖٙᜑତdၾڐϋ೯࢝ʘۜሯ၍ଣЪ爲ʔ ፑϾΥf್Ͼۜሯٙҷආ݊ܵ



                 ઠ༶Ҧஔ̒ϋ̊ ୋ  ಂ   ϋ ˜                              ʬeഐႧ












                                        ္ிЪุٙҁ዆׌ၾϓᆞܓdԨܵᚃҷഛՉЪุ
                                     ᗫ඄ᗙٙৣࢁણ݄ٙৣΥၾྼ݄d౤؁዆᜗ۜሯ
                               ஔ˖΁ʿۜሯߏ፽၍ଣЪุiɓছ׌ٙۜሯЪ
                            ʈЪהცٙਖ਼ุҦஔʿۜ၍Ҧ̷ٙʫ௅৅ᇖeҦ
                         ྼ݄І˴ۜሯᇆݟЪุၾᐞ͍ၾཫԣણ݄eੂБ
                      ୕ʕ޴ᗫٙۜڭЪุj׼ᆽٙۜሯ္ிᛆப΂e
                                  ุjʔΥࣸۜ၍ՓЪุe୕ࠇҦஔʘ༶͜ഃd޴



                                              €ɧྼ݄ʫ௅ۜሯӻ୕ᇆ査 ፬ଣʫ௅ۜሯӻ୕ᇆݟ˴ࠅͦٙjί׵౤Զ ͉҅၍ଣචᄴə༆ۜሯӻ୕ʘ΢ධݺਗʿՉ޴ᗫ ഐ؈݊щၾࡡࠇ೥޴ୌdۜሯӻ୕݊щϞࣖໝ ྼd˸ʿۜሯӻ୕݊щ̙˸༺ϓͦᅺʘ޴¾༟ ৃdԨᔟۜ͟ሯึజٙ၍ଣᄲ査ዚՓdᏨীཫԣ ၾᐞ͍ٙਂجdڮԴ͉҅ۜሯӻ୕࿁༺ϓઠ༶ʈ ೻ۜሯͦᅺһՈࣖ؈fϤᗳᇆݟٙᇍఖܼ̍j͉ ҅ଡ଼ᔌ၍ଣᛆபٙໝྼiІ፬஝ྌணࠇۜ၍Ъ ุe։፬ணࠇۜሯᄲݟЪุٙໝྼiʈ೻˴፬ዚ ᗫٙۜሯڭᗇӻ୕ٙҁ዆ၾϞࣖ׌iʈ೻݄ʈe Ⴁிeτༀe಻༊ʘۜሯ္ிЪุٙໝྼഃdၾ ତБ᙮׵̮௅ᇆ査׌ሯʘו̍ਠאணࠇᚥਪዚ࿴ ٙᇆݟ࿚್ʔΝfʫ௅ۜሯӻ୕ᇆݟ̙˸։ৄਖ਼ ุۜڭᚥਪ፬ଣd͵̙͟ዚ¾ʫІ፬dઓც৷ච ၍ଣචᄴΌɢ˕ܵၾਞၾщۆʔ׸ྼ݄f͉҅΢ ᗳ̮௅ᇆݟٙЪุʊ޴຅ϓᆞd࿁஗ᇆ査ᅺٙd ᓃʘۜሯٙҷආ͵Ϟ޴຅ٙЃूdνΎภৣʫ௅ ۜሯӻ୕ᇆݟٙྼ݄dਗ਼ঐڮආ͉҅௅΢ุਕఊ Зʿ͉҅ʈ೻˴፬ዚ¾ʘ޴ᗫఊЗІ˴ۜ၍אۜ ڭՓܓʘҁ዆ၾЪุʘໝྼdਗ਼೯౨዆᜗ࠦٙۜ ሯҷഛ̌ঐdԨ༺Ց޴࠱ࣖ؈f €̬ܔ͉ͭ҅ʈ೻˴፬ዚᗫІ˴ۜሯᇆݟՓܓ ͉҅ʈ೻˴፬ዚᗫྼ݄І˴ۜሯᇆݟЪุd ʈ೻ஈ爲ઠ༶ʈ೻Υߒ˴፬ዚᗫd၍Փઠ༶݄ʈ ۜሯٙԄᗕdආܓٙνಂ爲Չࠠࠅᔖபʘɓdʈ ೻ஈ၍ଣචᄴ֝Ϟᐏ੻ʈ೻΢චݬۜሯၾࣛ೻ୋ ɓ˓༟ৃٙ၍༸dܔͭၾྼ݄І˴ٙۜሯᇆ査Ъ ุ݊ɓ၇ՓܓʷeʮකʷٙዚՓdዹͭe܄ᝈe ͍ᆽٙ༟ৃdл׵ۜሯ






                                           ࣖଟၾࣖ؈f                                                                                          €ʞۜሯ৅ᇖ









         S







                      ຾ཀਖ਼ุٙ஝ྌணࠇᔷ౬爲୚௅ணࠇٙணࠇ๟
                                                 ҅࿁։፬א೯̍ʘዚཥӻ୕ணࠇʘۜ၍ࠅӋʊҁ
                                                          ፬஝ྌணࠇٙۜ၍ЪุdίତϞٙਿᓾɪ੽ଡ଼ᔌ
                                           ֛׌ٙࠠࠅᅂᚤdՉۜሯٙԄ೿ৰਖ਼ุҦஔٙϓ
                                                    ϓΥߒٙࡌ֛dࠅӋᚥਪዚ࿴ၾዚཥӻ୕ו̍ਠ
                                     ʧࠦ   ഃཀ೻ʿᆽڭ஝ྌணࠇϓ؈ʘҁ዆e͍ᆽ
                                                                               ࠦj౤؁஝ྌணࠇۜሯٙҁ዆׌ၾϓᆞܓdԨܵ
                                                                      ʘ೻ҏ歩᜷eߏ፽ʘۨ࿒ࣸόiˈՉࠠࠅٙ݊஝
                                                                            ஔʘʧࠦ዆Υʿ΢ᗳ஝ྌணࠇཀ೻ʘᄲݟЪุ˙
                                        ʿΥଣ׌f஝ྌணࠇ࿁዆᜗ઠ༶ʈ೻ۜሯՈϞӔ
                               ၾ஝ᇍd஝ྌணࠇٙۜ၍Ъุ˴ࠅͦٙί၍ଣ஝
                                                       ྼ݄d࿁Չ፬ଣணࠇϓ؈ٙۜሯᄲݟЪุeၾІ
                                                             ၾҦஔʘʧࠦٙ዆Υeணࠇ፩ɝٙ၍Փeணࠇ፩
                                                                   ᜊһٙ၍Փഃ˙ࠦࡌࠈאᆽͭݟࣨʘධͦeЪุ
                                                                ̈ٙ၍ՓeணࠇᄲݟЪุeணࠇݟᗇЪุeணࠇ
                                  ྌணࠇʘணࠇ፩ɝeணࠇ፩̈eணࠇ᜕ᗇeணࠇ
                                                                         ྌணࠇ΢΢ஈeሙഃ௅ژၾՉ˴၍ٙ΢ᗳਖ਼ุҦ
                            ࣘeཧଡ଼΁eண௪ʿ݄ʈཀ೻eႡ೻ʘҦஔ஝ࣸ
                         ۆe஝ᇍi݄ʈeႡிeτༀe಻༊ה඲ٙҿ
                                              ᆞܓ̮dۜ၍Ъุʘᘌᔫܓ͵爲ࠠࠅٙΪ९f͉
                                                                                  ᚃҷഛ஝ྌணࠇЪุࣖଟၾࣖ؈f €ɚʈ೻݄ʈeႡிeτༀe಻༊ʘۜሯ္ிЪ  ઠ༶ӻ୕݄ʈʈಂڗd݄ʈeႡிeτༀe ಻༊Ҧஔ၇ᗳ଺εልᕏdਗࡰٙ༟๕ᝂɽ˲ଉ ᄿdᆽڭ݄ʈʘʈ೻ۜሯୌΥணࠇה֛ҿࣘeཧ ଡ଼΁eண௪ʿ݄ʈཀ೻eႡ೻ʘҦஔ஝ࣸၾ஝ ᇍdৰԱቦ݄ʈeႡிeτༀe಻༊ʘʈجeਖ਼ ุҦஔϓᆞܓ̮dΥߒᕐ˙ۜ၍Ъุٙᘌᔫܓ͵ 爲ࠠࠅٙΪ९f͉҅࿁೯̍ʈ೻ʘו̍ਠٙІ˴ ۜ၍ࠅӋʊҁϓΥߒٙࡌࠈdࠅӋו̍ਠܔͭԨ ໝྼf޴࿁׵ו̍ਠ݄ʈཀ೻ʕІ˴ۜ၍ٙໝྼ ʿၪ݄ܵʈϓ؈ٙۜሯdʈ೻Υߒุ˴הྼ݄ʘ ۜሯ္ிЪุٙቇ຅׌ၾᘌᔫܓd࿁݄ʈۜሯٙ ༺ϓdʈ೻ආܓٙ༺ϓd͵̕Ϟࠠࠅٙɓࢩʘ ήf͉҅ଢ଼ጐ္ிЪุ຾᜕ʊ༺  ϋቱdίତϞ ٙਿᓾɪ੽੶ʷʈ೻˴፬ዚᗫʘ္ிఊЗۜ၍Ъ ุٙࣖଟၾࣖ؈ഹ˓dᏨൖ࿁΢၇ʔΝᗳۨʈ೻ ݄ʈࠇ೥ၾ೻ҏᗳʘᄲݟdҿࣘeཧଡ଼΁e݄ ʈeႡிeτༀʘᏨ᜕e༊᜕ၾ಻༊ഃۜ၍˓ج ʘ৾ታᓃʿ৾ታᓃٙۜሯʪϗᅺ๟eԴ͜ߏ፽ʘ ۨ࿒ࣸόٙቇ຅׌ၾ͍ᆽ׌dʚ˸ࡌࠈאᆽͭd л׵ۜ၍Ъุٙҷഛၾ౤؁f္ிఊЗۜ၍Ъุ ٙҷഛၾ౤؁d͵ცʈ೻˴፬ዚᗫٙۜሯڭᗇӻ
                ெኪϓj̨Ϥઠ༶ܔணۜሬٙ຾ᐄ၍ଣ                                                       ุ









                        ҁϓ҅ʫٙ΢ධ᜕ᗇၾᏨݟʈЪܝdజሗၽ̏
                         ִ̹݁፬ଣڋਖʿʹஷ௅፬ଣᄵਖஷཀܝd͟





                            ઠ༶ʮ̡ટ౛ஷԓᐄ༶ԫ֝f ʞeઠ༶ʈ೻内௅ۜሯӻ୕ʘ೯࢝  ၾၚආ  ઠ༶ʈ೻዆᜗ۜሯӻ୕ʕ̍ўəʫe̮௅ۜ ሯӻ୕dуઠ༶҅ٙۜሯӻ୕ʿוኸਠٙۜሯӻ ୕dઠ༶ʈ೻̮௅ۜሯӻ୕d͉҅ʊԱኽ਷࢕ۜ ሯ၍ଣၾۜሯڭᗇᅺ๟eִ݁޴ᗫج˿஝֛ʿઠ ༶ʈ೻዆᜗ۜሯӻ୕ʘࠅӋd׵஝ྌணࠇᚥਪዚ ࿴ʿ΢ᗳዚཥӻ୕e˥ᐑeɺ˝eܔጘeࠐ༸ʈ ೻Υߒʕ׼ᆽࠈ֛ߘӋוဌʘᚥਪዚ࿴ʿʈ೻ו ̍ਠܔͭၾໝྼfઠ༶ʈ೻ʫ௅ۜሯӻ୕уઠ༶ ʈ೻҅ٙۜሯӻ୕d͵ᏐৣΥ਷࢕ۜሯ၍ଣၾۜ ሯڭᗇᅺ๟eִ݁޴ᗫج˿஝֛ʿઠ༶ʈ೻዆᜗ ۜሯӻ୕ʘࠅӋʚ˸੶ʷໝྼdಂԴʫe̮௅ۜ ሯӻ୕̌ঐ೯౨޴࠱ࣖ؈f˸爲̨̏ઠ༶ʈ೻҅ ۜሯ၍ଣΎක೯ʿၚආٙ˙Σf ྼ݄ۜሯӻ୕ʘͦٙৰί׵՘Ѓeၪܵၾᖢ ֛ପۜٙۜሯ̮dܵᚃ׌ٙҷආʿ౤؁ପۜۜሯ ͵爲ࠠࠅٙ̌ঐf̨̏ઠ༶ʈ೻҅ྼ݄ۜሯ၍ଣ ၾۜሯڭᗇʈЪd࿁ઠ༶ܔணۜሯٙၪᚐd੭ਗ ਷ʫุޢࠠൖۜሯ၍ଣʈЪ͵ʊ೯౨ɓ֛ٙϓ ࣖfԱኽۜሯӻ୕ٙ̌ঐdઠ༶ʈ೻ۜሯٙҷආ Ꮠ݊˴ਗٙరӋҷഛʘዚึdڢѬܙ೯͛ਪᕚᜑ ͪҷഛዚึܝʑක֐Бਗf͉҅ίڋಂ༩ၣڋӉ ҁϓܝd޼ীۜሯʿʫ௅ۜ၍ЪุၾۜڭЪุ̙ ҷഛၾ౤؁ٙᇍఖdԨࠈ֛Ո᜗ͦᅺྼ݄d݊爲 ɓଣซࣛዚf爲ኑၳ΍ᗆdکлપਗ݄Бd̜ක ۜሯ၍ଣึజ̙݊Ͻඎ፬ଣٙ˙όf ̨̏ઠ༶҅ʫ௅ۜሯӻ୕ࠠࠅٙۜ၍eۜڭ ʈЪᇍఖdԱኽઠ༶҅ۜሯ˓̅஝ྌٙʫ࢙ࠠࠅ ٫Ϟd஝ྌணࠇۜ၍̍ўjІ፬஝ྌணࠇٙۜ၍ Ъุi࿁ணࠇᚥਪ፬ଣண






















         œ                                                                                                                                                             §
   177   178   179   180   181   182   183   184   185   186   187