Page 176 - 捷運技術 第22期

] +

ִઠ༶ʈ೻҅dપਗʈಂڗeҦஔልᕏ˲௤ɽʘ ʈ೻fᄁۃ҅ڗ࿁ઠ༶ʈ೻त׌ٙə༆d׵ʈ೻ Όʘ၍ଣՓܓಂঐၪܵԄλʘʈ೻ۜሯfમБۜ ሯڭᗇՓܓʘ槪ׂІϤ׵͉҅ක֐഼ٽdԨᔟ͟ ʈ೻஝ྌeணࠇe݄ʈʘආБd੭ਗۜሯڭᗇᝈ ׂʿЪج͛࣬׵਷ʫʈ೻ޢʿ޴ᗫʘପุޢf͉ ҅爲ໝྼۜሯڭᗇٙᝈׂ׵ ϋϓͭۜڭʕːd ԨԱኽࣨঐۜڭ஝ᇍ€ "/4* "4.& /2" ೯̺ ۜሯ݁ഄeۜሯڭᗇࠇૈࣣٙۜሯڭᗇ˙ࣩ ๟ Ꮇπʿ༶፩ٙ၍ՓeᏨ᜕༊᜕ձ༶ᔷًرʘ၍ Ъุ೻ҏdՉʕၾۜሯϞ¾ٙЪุ೻ҏࠇϞ ุٙԱృdක࢝ઠ༶ʈ೻ۜሯ၍ଣٙ䎮֐ၾစ ۜڭ݊ᇆݟe݊ҿࣘ༊᜕e݊ᏖτΌస෗k ί*40 ۜሯ၍ଣၾۜሯڭᗇ൚คdۜሯڭᗇ Оɓ၇ݺਗʘᒈΣҁ዆ϾՉ˼ٙ஝ྌٙၾϞӻ୕ ٙݺਗԨʔҁ዆ၾໝྼdʥʔঐᆽڭ௰୞ۜሯࠅ €ɧ˜ۜڭ݊ਂəӚϞdۜ၍݊ਂλəӚϞ™ٙਿ ί̨̏ઠ༶ʈ೻પਗڋಂdɽඎ஝ྌeணࠇ

ઠ༶Ҧஔ̒ϋ̊ ୋ ಂ ϋ ˜ ක֐ʘڋуਂ̈ۃᓼ׌ܸٙͪj̀඲ܔͭɓࢁ਄ ۆdʫ࢙̍ўjଡ଼ᔌeۜሯڭᗇ˙ࣩeணࠇ၍ Փeમᒅ˖΁ٙ၍ՓeʈЪႭ׼Ъุ೻ҏձྡႭ ˖΁ʘ၍Փe࿁મᒅண௪˸ʿ؂ਕʘ၍Փeҿࣘ ཧ΁ଡ଼΁ٙᅺᗆၾ၍Փeत၇Ⴁ೻ٙ၍ՓeᏨ ᜕e༊᜕၍Փeࠇඎʿ༊᜕͜ண௪ʘ၍Փeༀ՝ ՓeʔୌΥҿࣘཧ΁אଡ଼΁eҷ͍Бਗeۜሯڭ ᗇা፽eᇆݟഃfԨ׵ ϋ೯̺ ධઠ༶ʈ೻ ධdЪ爲ઠ༶ʈ೻ආБ΢චݬ޴ᗫۜڭeۜ၍Ъ ආf €ɚۜڭeۜ၍ᝈׂٙᅼᇔಂ ່֛ٙ爲j˜ۜሯӻ୕ʫהੂБʘ΢၇஝ྌٙၾ Ϟӻ୕ٙݺਗd˲࢝ତνಂהცd˸ک࿁ྼ᜗ਗ਼ ঐ༺ϓۜሯࠅӋ౤Զቇ຅ʘڦː™fۜሯeτሊ ᇆ査eҿࣘ༊᜕אᏖτΌస݊爲༺ϓۜሯࠅӋʘ ΢၇஝ྌٙ舆Ϟӻ୕ٙݺਗʘɓd݊዆᜗ۜሯЪ ุٙɓᐑdШၾۜሯڭᗇʘගԨڢഃ໮dՉʕ΂ Ӌ̙˸༺ϓf ᓾఢ֛ಂ ุਕආБࣛdක֐ྼ݄ۜሯڭᗇՓܓf҅ʫɛࡰ ၾਞၾʘʈ೻ᚥਪʮ̡ၾ݄ʈו ̍Ϝٙɛࡰ࿁ϤᝈׂʿਂجϞመεဲ່jۜڭʈ Ъ݊щ爲ॷɪЪุeۜڭ௅ژٙʈЪ݊щၾՉ˼ ҦஔఊЗʈЪࠠልeۜڭɛࡰ݊ʔ္݊࿀֜eۜ ڭᇆ査ٙจ່e΢ᗳۜڭۜ၍Ъุ೻ҏ͟ምᇜ ࠈeνОᇜࠈҷ͍БਗٙՓܓ ഃdவ၇ᑊࠪϤ

ɓ၇̙˸ଣ༆ٙତ൥fઓԴਞၾʘɛࡰՈ௪͍ᆽ
ݬʘఊЗʿʔΝᔖਕeҦஔߠ౻ʘɛࡰ࿁ઠ༶ʈ
ʿ዆᜗Ⴉٝઠ༶ӻ୕ٙۜሯdԴՉԈዓ͵ঐԈ
೻ۜሯϞʔΝᇍఖٙႩٝdԨൖՉ爲ਬɓdவ݊
؍d࿁ઠ༶ۜሯᝈׂٙ዆Υʿۜڭeۜ၍Ъุၾ
ʧࠦ၍છϓࣖʘ౤؁ਗ਼݊ɓɽЃूf ɧeۜሯՓܓٙܔͭၾપਗ €ɓۜሯ၍ଣᝈׂၾਂجʘစᜊ ၍ଣۜሯٙစආdʈุࠧնʘۃପۜε爲ఊ ॱඎˇഹࠠ˓ʈʘҦᖵdɛᗳ೯࢝Їʈุࠧնܝ ͟˓ʈᔷ爲ዚ૛ɽඎ͛ପልᕏၚ੗ʘପۜdԨ̋ ɝϓ͉eࣛ೻ٙϽඎd˸ࡈɛٙʈᖵҦஔછՓۜ ሯٙਂجʊೌجᏐ˹ɽඎ͛ପପۜٙۜሯdۜᅲ ٙછՓ஼နආɝᏨ᜕ඎପϓۜٙ˙ό፬ଣdᎇഹ ၚ੗ʈุʔᓙٙ೯࢝ʿ˸ᚥ܄ኬΣ爲˴ٙۜሯᝈ ׂࠃ͛dᏨ᜕ʘۜ၍ਂجʊʔԑ˸ڭᗇۜሯdආ Ͼɓ༩೯࢝Ⴁிචݬٙۜ၍e஝ྌணࠇචݬٙۜ ၍eɗЇ၍ଣචᄴуක֐˸ۜሯ爲ʕː຾ᐄٙۜ ሯ၍ଣdԨഄྌၾྼ݄༺ϓۜሯהცٙՈ᜗ۜ၍ ၾۜڭЪุၾ৛Ӌ౤؁ɛሯ爲͉ٙ੶ʷۜሯᝈׂ ၾЪุ୦࿕ʘΌࠦۜሯ຾ᐄٙ၍ଣЪ爲f༐νᏖ ׼௹ɻהႭٙj˜ۜሯ݊ί໨ԫึٙึᙄ܃༁௴ ͏਷ ϋ˾਷ʫආБɤɽܔணʕʹஷܔணν ҅஺ʮ༩eಥᝄܔணഃࠠɽʈ೻ɽே᙮ɽඎɺ ˙eॴৣeዝڡ૿ኑɺ e፻ഊ૿ኑɺʿᅼو爲˴ ʘɺ˝Ҧஔᗳʈ೻fϤᗳʈ೻౛౥಻ඎඟၾ༊᜕ ܃ʘ಻ඎ֛ᇞe༩̻ࠦ዆ၾ༊᜕ʈЪʘၚᆽܓd Ύৣ˸ቇ຅ٙዚՈd̙˸Ⴍʈ೻݄ٙʈۜᅲуί ˓ːʕ஗ӪӪٙ౛౥Иfࣛҏආɝ͏਷ e ϋ ˾ʹஷܔணɽ଺༶፩̕ϞࠠࠅٙɓࢩʘήdϤᗳ ʈ೻νઠ༶ӻ୕ʈ೻dՉу዆Υəʹஷ༶፩eܔ ጘeɺ˝eࠐ༸e˥ཥeᐑછeԓႾe໮ႦeԶ ཥ ዚཥഃண݄ϓ爲εʩҦஔdʧࠦልᕏٙ༶፩ ӻ୕ʈ೻fෂ୕ٙɺ˝ʈ೻݄ʈۜሯ၍Փٙਂج ස爲Ϥᗳӻ୕ʈ೻ۜ၍Ъ

S ிٙ™ f *

ெኪϓj̨̏ઠ༶ܔணۜሯٙ຾ᐄ၍ଣ əԄ׌ృᐑdପ͛һεٙлᆗ˸ʿක೯һၚԄٙ ପۜdΪϾଇӖ̹ఙۜሯʔԳϓ͉༰৷ٙପۜd ౤৷̹ఙЦϞଟf͟˚͉ϓ̌ٙ຾᜕ᝈʘdϞۜ ᅲٙପۜၾ৷ϓ͉Շ٫ʘਪԨʔɓ֛݊ഃ໮f *40 ۜሯᗘคה່֛ٙഃॴiۜॴɓ൚jഃ ॴiۜॴ݊ਗ਼Ϟ޴Ν̌͜ϾϞʔΝۜሯࠅӋٙྼ ᜗ഗ˸ᗳ别אॴйiʿՉ௪Ͻjഃॴ݊ˀ݈ה஝ ྌאႩ֛ٙۜሯࠅӋࢨйdഹࠠί̌ঐ͜௄ၾϓ ͉ʘᗫڷi৷ഃॴٙྼ᜗iνႴശࣚ᎜i̙ঐϞ ʔတจٙۜሯdˀʘ͵್f̙࿁ϤɓᝈׂЪ௰λ ٙൗ༆f €ɧઠ༶ʈ೻ٙۜሯ݊ʡჿk ઠ༶ʈ೻ٙۜሯ݊ʡჿkઠ༶ʈ೻ٙආБ̙ ʱ஝ྌணࠇeʈ೻೯̍e݄ʈ Ⴁி τༀ ಻ ༊eᐄ༶ഃචݬfઠ༶ʈ೻ٙۜሯ̙˸ྒྷ༊੽வ Ϥචݬʱйᔊࠑʘf݁ഄචݬjτΌeکઠe静 ቇၾߕᝈʘ֛Зf஝ྌணࠇචݬj༶፩ცӋཫ಻ ʘ͍ᆽiϽඎᐑྤeɛ˖ᅂᚤʘҁ዆iࠐ༸֛ ᇞdϽඎ̻֛ࠦᇞʘ෥ϜᇞeᇠձϜᇞe༸׃Ϝ ᇞdᐽ֛ࠦᇞʘᐽս޴¾஝֛ʘҁ዆iԓ१஝ ྌdϽඎ༶ඎཫ಻e१᜗٤ගeਿήҖόe֛ᇞ ᇞҖeʮ΍၍ᇞeɺή՟੻eᐑྤᅂᚤഃΪ९ʘ ҁ዆iԓ१ணࠇdϽඎࣚ܄༶፩dԓ१ணࠇ๟ ۆe࠱܄ண݄ɛΪʈ೻eᔷ࠱˙όeτΌ˙ࠦʮ ΍ਜʘଯ౳e˦Өԣᇍeԣݳeર˥ӻ୕eഐ࿴ ӻ୕e˥ཥண݄eᐑછண݄ୌΥجܛeج஝eਖ਼ ุ஝ᇍၾᅺ๟ʘ͍ᆽܓʿהࠈʘ݄ʈ஝ᇍΥଣ׌ ၾ̙Б׌iࠠࠅዚཥӻ୕dϽඎԓႾe໮ႦeԶ ཥeஷৃeІਗϗ൬eཥ૒eཥҧ૒e္છഃӻ ୕ʘ̙ቦܓeτΌ׌e̙ၪࡌܓʘცӋʿӻ୕ண ݄̌ঐ

̨̏ઠ༶ڋಂ༩ၣ૒ϣҁϓආɝܝᚃ༩ၣʈ೻ෂ
̨̏ઠ༶ʈ೻׵͏਷ ϋ ˜ක֐ᛐ௪d䎮
ᇞeیಥʿؐ዗ᇞ௅ʱ༩ݬdਞၾʘఊЗʿɛࡰ
࿁ϤɓεʩҦஔʈ೻ʘપਗʿႩٝ͵ᒈϓᆞfί
ઠ༶ʈ೻ۜሯٙഄଫeͦᅺʿՈ᜗̙Бٙਂج§
Ꮠɽٙӻ୕ʈ೻dЇ͏਷ ϋ ˜ʊ֣ ϋቱd
ඎ၍ଣϓ͉ၾࣖଟeࣖ؈ʘΪ९dഄආ຾ᐄ၍ଣ
וʘಂdΫᚥʿ዆Υઠ༶ʈ೻ٙۜሯʘʫ଄dϽ
છeཥ૒eཥҧ૒eІਗϗ൬eዚᅀண௪ഃ஝ᅼ
௔ᚃҁϓ˝ݘᇞe૱˥ᇞeʕձᇞeอֳᇞΌ
ਗ਷ʫୋɓϣ፬ଣ୕Υʹஷ༶፩eԓႾe໮Ⴆe
Զཥeஷৃeܔጘeɺ˝eഐ࿴eࠐ༸e˥ཥᐑ
˸爲ܝᘱ٫ਞϽd݊爲௰Գٙࣛዚf ɚ eʡჿ݊ઠ༶ʈ೻ٙۜሯ ۜຖ݊ʡჿkԴ͜٫ٙ൙ሞeࡈɛ˴ᝈٙః λeي΁஝ࣸٙୌΥܓeʈᖵҦஔٙ฽ߧڌତ ഃே̙˸݊ۜሯ່֛ٙʘɓfШ݊ί஝ࣸၾ̮ί ٙڌତʘ̮dတԑᒯўٙცӋ͵݊ۜሯٙɓ၇ڌ ତd˜ۜ၍ɽࢪᏖ׼௹ɻ™ɓࣣʕಀࠑႭj˜Ꮦ ׼௹ɻఃᛇˏ͜˼ٙ؃ʾ3PCFSU 1JDLFUUZ౤̈ٙɓ ࡈԷɿjᛓᛓ޶ࡐ౱ެ࢕ʹᚤᆀྠစ۱Ԏεځٙ ୋʞ໮ʹᚤᆀdΎᛓᛓɓࡈุቱᆀྠٙစ۱f຅ ್ڠϣစ۱Ыேఃᛇiڠࡈᆀྠစ۱ٙࠪᆀ׌ၾ Ҧ̷ேΥ˷஝ᇍdШ݊ᛓᛓ˼ࡁٙʱ别d̥ࠅᛓ ᛓ˼ࡁٙʱйl™f*40 ۜሯᗘคה່֛ٙ ۜሯɓ൚jۜሯ݊ɓࡈྼ᜗ٙत׌ᐼձdϤ၇त ׌ՈϞတԑ׼ࠈၾᆑίٙცӋʘঐɢf௰ঐ͍ᆽ ٙႭ̈ۜሯ݊ʡჿٙ䋞͍ў່f €ɚۜॴiۜሯk݊ɓΫԫ෗k ഃॴiۜॴkۜሯk ɓছɛϞɓ၇ᝈׂdϞ ۜሯٙପ֛ۜ̀ࠅڀ৷ϓ͉ʑঐପ̈fவࡈᝈׂ Ңࡁ̙ۜ͟ሯe͛ପɢeϓ͉ၾлᆗʘٙ¾ڷᝈ ʘf຅Ꮦ׼௹ɻ׵ ϋක֐࿁˚͉ආБɓӻΐ Ϟ¾ۜሯٙစᑺࣛd˚͉வ਷࢕ڌତ̈ၾ௅ʱᆄ ߕ਷࢕࿁ۜሯᇆݟՓܓʘᆠহϞʔΝٙႩٝ§ʔ සટաۜሯᇆݟՓܓ͵ટաᏖ׼௹ɻהܸኬҷආ ۜሯٙ˙جdԨ˲޼ӺቇΥ˚͉ٟึٙۜሯ၍ଣ ᅼόʚ˸ໝྼdՉࣖ؈ᜑତί౤؁ۜሯٙΝࣛd ɰ౤؁ə͛ପɢԨࠥЭəϓ͉d࿁Άุ᜗ሯପ͛

ɓeۃԊ €ɓۜሯ݊ʡჿk