Page 50 - 捷運技術 第22期
P. 50

ઋرɨуԴֻГַФ̙ঐึੂБdʔཀՉ୞ᓃʥ ίʕ̯˦ԓ१dЇ׵ࠅՑ̹ਜՉ˼ήᓃʥࠅᔷภ ˋɻא$JUZ 3BJM dνϤਗ਼ᄣ̋ᐼࣚБࣛගdࢵਗ਼
















                 ઠ༶Ҧஔ̒ϋ̊ ୋ  ಂ   ϋ ˜  ᅂᚤԴ͜Ⴠࠐӻ୕ٙจᗴf  ڌ  ௛ૣჀࠐӻ୕槪ࠅ  त   ׌    ʮˉ9   ʮˉ9   ʮˉ€ڗ9ᄱ9৷  ˸ʱਜࠇ൬ʘୃᄆഐ࿴ࠇၑdΝਜఊ೻ୃ ዦʩeԸΫୃ ዦʩe༨ਜఊ೻ୃ  ዦʩe༨ਜԸΫୃ ዦʩe˚ୃʔࠢϣᅰ ዦʩiԓୃ၇ᗳৰΌୃ̮尙Ϟत஢ ɤɚ ԓ¾ᅰ  ΐԓdӊΐԓϞɧືԓ㸫dՇਗɢԓʕග爲׮ԓdՇ၌ޫϞቷ᜕዁છண௪ ɤʞ຾൬Ը๕௛ૣჀࠐʮ̡ၾอی۾ဧψ€/48ִ݁΍Νʱዄd  ϋܝ୅ᔷഗִ݁  € ӊԓ१Ϟ$$57 dΌ˚  ʃ္ࣛ޶f  € ԓɪชᏐኜІਗක䎮ԓژdԓژක䎮ࣛԓႾʔঐБ驶f € ԓɪணϞཥ໘̙ᔟ͟ࠐ༸ᅺᗆ಻ٝԓ஺ʿԓ¾הίЗໄdΪϤБԓછՓʕ ːɛࡰ̙੻ٝӊɓႾԓԓ஺ʿהίЗໄf € ̙˸ᄣணІਗΐԓڭᚐӻ୕˸൳ཀቷ᜕٫મ՟๱ԓਗЪf €ɢՈϞ༰৷๱ԓঐɢdܼ̍˥Ꮐʿཥɿόf  ௰ʃᔷᝄ̒ࢰߒ  ʮˉd௰ɽمսܓߒ


                                                    ɚ ༩ᇞڗܓ    ʮԢ€   ʮԢ#ۨ༩ᛆdՉቱ爲ਖ਼͜༩ᛆ







                                                 { ༩ᇞᅰ  ૢ€VMUMNP QXNPOU -JOF
                            ɨԓБ༸༩ঐϞࣖ೯౨̌ঐd๘Ⴠ̹ʕːਜ
                      ɝ    ຬዦ࿆ጳܔϤᇞdЇ׵௛ૣ̹ʕː€$#%
                               ʹஷኹዃٙઋرܝdΎБᏨী݊щࠅጳܔdίϤ
                         ༩ᇞۆᅲᇠdٜՑ    ϋʘܝdڱ༨۬ٙή







                                                                 d   ʮ˘     ɛ€  ࡈࢭЗd   ࡈͭЗ  φࢤ _  ʱᙒdᕎࢤ  _  ʱᙒ  ɞ *ᐄ༶ࣛග*Ό˚€  ʃࣛ  ɘ *Б᜕ࣛග*ߒ  ʱᙒ  ୃe܀ഁୃe˚ୃeմୃeΐԓᑌୃ ɤɓ *ঐ๕ࣖଟ  ࠴׵ʮԓd ࠴׵ɓছԓ¾  ௰֠  LQI d̹ਜ൑༸௰৷  LQI ɤ̬*ܔண൬͜] d   ຬዦʩ€ ᄂʩ ʮԢ  € ίԓɪאԓ१ணϞӋહܲॲf € ᚥ܄؂ਕɛࡰᇞɪ˕౪؂ਕf  ɤɖЦ͜༸༩ߒ̬௅ԓɿᄱܓ     Ϳतʹݴཥe৷ݖၖᇞ ɚɤᜊཥ१ ɚࢭ ,7ٙଘˏਗɢᜊཥ१

                                                       ɧ ԓ१ᅰ  ̬ *ԓႾˉʂ  ʞ *ԓࠠ  ԓ㸫࢙ඎ  ɖ *फ൷  ୃᄆ                          τΌ                ༩ᇞ



                                            ධϣ                                                   ɤɧ *ԓ஺                                     ɤɘ*Զཥ









   S






                      ϤɓԓႾӻ୕ڷ͟ᅃ਷"## )FOTDIFMʮ̡ண
                                           ̈ԓ१אۃϞ༩ɛ߈൳ࣛdਗ਼ึᚤཕdԨක䎮ԓ
                                  ஈᅲवfԓ㸫ணࠇ爲Эֵᆵd݂ԓ㸫ၾ˜̨৷ܓ
                               ௅ۃܝணϞɚஈ̙લόࢭಉdቃಉ࠱܄̙л͜Ϥ
                                                 ࡉd˸˓ਗቷ験˙όԸ዁Ъfίᔷආʕ̯ԓ१
                                              ዱԸ౤፴dՉБආ̀඲፭ςਖ਼ٙ͜໮ႦБ験ʿഃ
                                           ʮԢdࠢ஺  ʮԢd爲τΌʘࠇdቷ驶ࡰආ
                                                    ࣛdΪᔷር̒ࢰʃ˲սܓ༰ৰd݂ՉᔷΣٙኛࠪ
                         ࠇdԨίዦݲႡிdՉ爲ɧືɓΐʘᇜଡ଼ۨόd
                                     Ν৷d˙کቃಉආ̈fί̹ਜ΍͜༩ᛆ௅ʱڗߒ
                            ΍ ΐԓႾdՉʕɓΐԓ᙮௪͜ԓႾfϤԓ㸫ʫ
                                                          ༸d޴࿁ϾԊdՉᅂᚤᒔ̙˸஗ટաf ܘɽdШΪՉ༩ᇞၡቌʮ෤ʿ$JUZ 3BJMٙ৷ݖࠐ  ̤̹ਜԓ१મЭ˜̨ணࠇdଫ৷׵ɓছԓ ༸d̙ᒒеၾڠࣙਠุਜҖϓڜཞd˙ک߈൳d Չ˜̨ᗙගணϞІਗਯୃӻ୕dʔணϗ൬ችژd મ࿲ᚑՓdᐄ༶ʮ̡ᎇԓݼϞԓڗᇆݟe໾ୃא ՘п࠱܄Դ͜༈ӻ୕dԨٲࠋӻ୕τΌٙԚݟʈ ЪfБછʕː஝ᅼܘʃdᐄ༶ಂගϞɓછՓࡰd ீཀ΢ԓ१  ʃࣛௐ༩ཥൖӻ୕ʿೌᇞཥԸ္છ ΢ԓ१ࣚ܄ʘτΌdʿᐝ༆΢ΐԓБ˟ًٙرd ༾Ϟ߉೯ԫ΁̙ᑌഖ຅ήᙆ࿀ʿԓɪٙᇆݟࡰఱ  ڐ՘ЃdરৰѢᗭf ͦۃʊϽඎჀࠐ༩ᇞַٙФdܔᙄ༩ᇞܼ̍ ˜௛ૣʕːᇞ™€DFOUSBM 4ZEOFZ 3PVUF d Іʕ̯ԓ१ ض຾̹ʕːმટᐑҖᇁ᎘€DMSDVMBS 2VBZΎұΫd Җϓڗߒ   ʮԢٙᐑҖ༩ᇞdᄣண  ࢭԓ१i ̤ ˜ʫГַФᇞ™€*OOFS 8FTU &YUFOTJPOІГᗙ 8FOUXPSUIʮ෤१л͜ତϞঞᄻ᚛༸༩ᛆdֻГ ַФЇ-JMZGJFME dڗߒ   ʮԢdᄣண ࢭԓ१d ˸˙کГࠚИσਜ̹ٙ͏ආ̹̈ʕːਜdͦۃ༩ ᇞࠐ༸ɽߧʊҁϓdୋɚචݬ€*OOFS 8FTU &YUFO  TJPO 4UBHF  ࠇྌਗ਼ΎַФ ࡈԓ१Ї)BCFSJFME€༩ ᇞνྡʬf༈ʮ̡Ҏૐί    ϋਗ਼̙ҁϓ˜ʫГ ַФᇞ™Ⴠࠐ༩ၣd౤Զ _ ʱᙒ੗ණٙफϣd ீཀکઠٙɽ଺༶፩༩ၣߒ̙ಯˇ   _
                ˮ ਃj˰ޢ΢਷อܔዚఙઠ༶ʿჀહ༶፩ӻe䕠ʘʧୗၾˢ༰ʱؓ
















                      ཫ֛ጳܔՇࢭ  ᄴᅽٙИσ ɽᅽfӊ  ʱᙒ౤ԶዚᅀЇ "   5FO .JMF +VODUJPOԓ१ٙ  ટ驳؂ਕdБԓࣛගߒ     ʱᙒf  ৰəϞʔ֛ࣛٙΐԓԚݟࡰ ЪɓছٙᇆݟʈЪdӊࡈԓ १ЇˇѩༀϞ ݖ$$57္ൖ  ኜd͟Бછʕːɛࡰ္છ˜  ̨ʿࣚ܄߈ੀᄴٙݺਗf ᅺ๟όԓ१ணϞɚ௅ཥҧ  ૒ę̬Іਗϗ൬⺨ژeɔ  ̨ਯୃዚe̬ࡈࣚ܄՘п  ᓃeɧ˕ၡܢཥ༑e̬ࡈၡ ܢ৾ԓܲॲeІਗᄿᅧዚኜ  ʿʮ͜ཥ༑dԓ१ʿΐԓѩ  મ͜ԣ˦ҿࣘdΐԓɪணϞ  ˦Ө፫ᗆኜʿਈ๧ኜf  ̙ڮԴΐԓၡቦഹ፻Ⴁኬˏ  ෂਗಏd̙ԣ˟ΐԓٙහ  KՑ� ߒ    ᄂอ࿆€ߒΥ   ᄂߕ  ږf ׵    ϋ  ˜ ˚อ̋ս௔ ɪ༶፩၍ଣ҅ €-BOE 5SBOT  QPSU "VUIPSJUZ ၾ,FQQFM   "##ʿ(BNNPO͏ගʮ̡ଡ଼  ϓᑌᐄΆุዚ࿴ᖦߒf  อ̋սઠ༶ʮ̡ €4.35  ᐙй  ϋʘܝd௛ૣΎତჀࠐཥԓӻ୕€฿ ࠅႭ׼νڌ  dϤධࠇ೥᙮׵͏ගҳ༟ࣩd̍͟ ў"## e "*%$ e 5/5ʿ()%ഃ̬࢕ʮ̡ଡ଼ϓٙ QZSNPOUჀࠐʮ̡ࠋபוܔeኹϞeᐄ༶Ύ୅ᔷ ഗִ݁ʘ#05˙όԸੂБdՉत஢ᐄ༶ϋࠢ爲   ϋdՉ༩ᇞ௅ʱضᄻ૝ٙ᚛༩஬༶ᇞٙ݅Ϟ༩ ᛆd̤Ϟɓ௅ʱۆԴ̻ࠦ͜༸༩ٙ༩ᛆdՉڗܓ ΍   ʮԢdண  ࢭԓ१d༩ᇞ̙მટʕ̯ԓ१ ʿVMUJNP QZSNPOUՇήd༩ᇞԨ຾ཀʕ਷۬e༺ ˿ಥʿ௛ૣራఙഃࠠࠅኽᓃ€νྡʞdίʕ̯


















                                    ԓ१τΌણ݄          ԓ१ண݄                                                 ᐄ༶ఊЗ      ௛ૣჀࠐӻ୕                                 爲   ʱᙒdᕎࢤۆ爲  ʱᙒf




                                                                            ኬቃ       ᐼ຾൬   ጳܔΥߒ










                                                                                                                                                        �š+
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55