Page 47 - 捷運技術第22期

P. 47

Όڗ ʮԢdՉʕ̻ࠦݬ ɚ৵ԸГԭ1653" -35 ᇞೌɛቷ驶ӻ୕ ʮԢe৷ݖݬ ʮԢeήɨݬ ʮԢf ԓ१ᅰ ΍ ࢭԓ१dՉʕή ࠦ१ ࢭe৷ݖ१ ࢭeήɨ१ ࢭf ᒯ༸ଉܓ ήɨ _ ʮˉf ઽݒ৷ܓ _ Hf ҔɓਜݬjІ-FNCBI TVCOBHዚᅀЇQBTBS 4FOJ ԓ१f ڗܓjߒ ʮԢΌ爲৷ݖݬ ୋɚਜݬjІQBTBS TFOJԓ१Ї(PNCBLٙ୞ᓃ १ ڗܓjߒ ʮԢ̻ࠦݬ ʮԢe৷ݖݬ ʮԢeήɨݬ ʮԢ ཥᑌԓ ̋͟ࣅɽ#PNCBSEMFS ʮ̡Ⴁிd΍ ଡ଼ΐ ԓӊଡ଼ΐԓўɚႾ ԓdۨ໮爲j"-35 ., ** � ΐԓᐄ༶஺ܓ ௰৷஺ܓ爲ӊʃࣛ ʮԢd̻ѩ஺ܓ爲ӊ ʃࣛ ʮԢf ࢙ඎ ڋಂӊʃࣛӊ˙Σ d ɛϣЇ ɢ ɛϣd௰ɽ࢙ඎӊʃ ࣛӊ˙Σ d ɛ ϣf ӊΐԓו༱ඎ ኹ᏶ًرɨjӊΐԮ " � ɓছًرɨjӊˠ<ԓ ɛfܼ̍ Ѭ Зd १З ኛࠪ ʮˉ̮ߒ E#" f फ൷ φࢤࣛගߒ _ ʱᙒ ɓफԓdᕎࢤࣛගߒ _ ʱᙒɓफԓf Бԓࣛග Ό೻ ʱᙒdୋɓਜ ݬ ʱᙒdୋɚਜݬ ʱᙒĘ ᐄ༶ࣛග ੽ɪʹʬࣛЇૉɪɤ ɚࣛd΍ ʃࣛf ཫ֛ҁʈࣛග ୋɓਜݬ ϋ ˜

ઠ༶Ҧஔ̒ϋ̊ ୋ ಂ ϋ ˜ ༱༶ߒ d ɛϣd νᐵ೵फ൷ձл͜ɧ ԓɓଡ଼ᐄ༶d̙ᄣ̋ ӊʃࣛఊ˙ΣЇ d 爲 _ ʱᙒɓफԓf +BNFL #FOUFOHၾ1VUSB ϋ ˜ ˚ක֐

फ൷ ڋಂφࢤࣛගߒ ʱ
Бԓࣛග TVMUBOMTNBMMՑ"NQBOH
ཫ֛ҁʈࣛග ୋɓಂࠇ೥༩ᇞʊ׵
ක೯ʮ̡ձ຅ήʿ਷̮ҳ༟٫ߵ਷5BZMPS
௰ɽ༶༱ඎ ڋಂӊʃࣛఊ˙Σ̙
ʮ̡4JTUFN 5SBOTJU "MJSBO 3JOHBO 4EO #IE dՉ
ᔷ༶१ ί̹ʕːٙ.BTKME
பவɓૢჀࠐઠ༶ٙጳܔeᐄ༶ԨኹϞהϞ
� ᙒɓफԓdᕎࢤࣛග
ࡡۆɪ݊ೌࠢಂ຾ᐄdઓЇ ϋࣛਗ਼ΎᏨী݊
45"3ʮ̡׵Гʩ ϋ ˜੻ՑϤΥߒdࠋ
XPPESPXձᅃ਷"&(΍Νϓͭəɓ࢕45"3
ʕ਷内ʮٰ̡΅Ц dՉቱ 爲਷̮ʮ
ᇞʹึᔷ࠱f
ߒ ʱᙒf
ᐄ༶f
ɛϣf
щცࠅሜ዆ࡡΥߒٙ޴ᗫʫ࢙f ፄ༟՘ᙄ׵ ϋ ˜ҁϓdཫП͉ࠇࣣ΍ც ຾൬ ᄂ৵࿆ߒ ᄂߕږf 45"3ʮ̡΍Ϟɘࡈٰ؇dϞٰږeਠุࠋවձ ִ݁ڗಂ൲ಛd΍ᛐ༟ ᄂ৵࿆ߒ ᄂߕ ɺ˝ʈ೻͟5BZMPS XPPESPX਷ყʮ̡ࠋபd̍ ܼԓ१eࠐ༸eዚᅀeᎷԓᅀʿБ݁ɽᅽഃഐ ዚཥʈ೻મࣨːᅺ೯̍ഄଫd͟"&(ࠋபd̍ ܼԓႾeཥɢԶᏐeୋɧࠐe໮Ⴆeஷৃeϗ ൬ӻ୕ձዚᅀண௪f ୋɚಂʈ೻ৰə˸ɪɚᇞઠ༶ٙܔி̮dᒔ ܼ̍"NQBOHዚᅀٙᓒ̂eᎷԓࠐַٙФe໮Ⴆ ӻ୕ٙһอeࠐ༸ၪࡌண݄ٙܔிd̤ᄣᒅ Ⴞ ཥᑌԓdՉʕܼ̍ ¾ೌቷ験܃ٙʕගԓ㸫d̙ ਗ਼ࡡɚԓٙᐄ༶ۨόҷ爲ɧԓɓΐٙᇜଡ଼d̙౤

# Υߒj T> � ᛆf ږf ࿴eܔጘf ؁༶ඎf

ৄ೯࢝ɓࢁ#CVJME 0PQFSBUF PPXO˙όԸܔ
ίГʩ ϋ։ৄߵ਷5BZMPS 8PPESPX਷ყʮ̡
45"3ᇞ̙ٙБ׌d༈ණྠ׵ ϋ ˜౤̈
,-5(൙Пක׳͏ගҳ༟ୋɓಂჀࠐઠ༶ࠇ೥
ձᅃ਷"%USBO[ϓͭΛඤսઠ༶ණྠʮ̡ᔊ၈
ዚཥʈ೻ʿᐄ༶τરഃdΝϋ ˜༈ණྠա։
ໝྼོᎸԴ͜ɽ଺༶፩ӻ୕ٙ݁ഄʘɓdϾ爲ə
ܔணࠇૈٙࠇ೥ࣣܼ̍ৌਕፄ༟ࠇૈeɺܔe
ˏආ͏ග̂Ӓٙ༟ږʿϞࣖଟٙΆุ຾ᐄd׵݊
ி4UBSᇞୋɓಂʈ೻ٙܔணࠇૈf ΛඤսჀࠐ༩ၣ஝ྌəɧૢ༩ᇞνྡɚ §ʱ й爲45"3 e 1653"ʿ,- 135ഃᇞ§Ϥɧᇞே݊ ˸͏ගҳ༟ጳܔeᐄ༶ٙᅼόԸආБ§˸ɨਗ਼ʱ йʧୗϤɧૢʔΝӻ୕Ҧஔٙ༩ᇞj ɓ45"3ᇞჀࠐӻ୕ Όڗ ʮԢd΍ ࢭԓ१dᐼ຾൬ߒ ᄂ৵࿆ߒ ᄂߕږdʱɚಂጳܔj ୋɓಂࠇࣣjІ̹ʕːٙTVMUBO *TNBJMৎЇ "NQBOHГࠚ୞ᓃ१f Όڗ ʮԢՉʕ৷ݖݬ ʮԢd̻ࠦݬ ʮ Ԣd爲Դ͜ᔚٙ᚛༩ ண݄dɽషື޲əਿ ᓾɺ˝ܔி൬͜dʈ ಂΪϾɽషᐵ೵ ԓ१ᅰ ΍ ࢭԓ१ў ࢭ̻ ࠦ१e ࢭ৷ݖ१ ᐼ຾൬ ᄂ৵࿆ߒ ᄂߕږ ୋɚಂࠇ೥jўɚૢ༩ᇞdɓૢ ʮԢdʱ˕ ੽.JIBSKBᕎකୋɓಂ༩ᇞֻیՑ $PNNPOXFBMUI (BNFT 4UBEJVNձ #VLJU +BMJMٙ(BNFT 7JMMBHF dୋɚૢ ڗ ʮԢd੽4VMUBO *TNBJMஷཀʌ ʕːֻ̏Ց4FOUVM 5JNVS f ڗ१຾ᑌ Όԓᐼཥ ߒ ʮԢ ᅰ൬ԓ ΍ ࢭԓ१ ᄂ৵࿆ߒ"Pᄂߕږ ͟ዦݲႡிમʔᒤ፻ ҿࣘdᕐືʬൿԓў ɓቷ験܃f ଡ଼ ᇜ ԓ ΐ ɚԓɓଡ଼d͊Ը̙ᄣ ̋爲ɧԓɓଡ଼dୋɓ ಂਗ਼મᒅ ଡ଼ΐԓf ࢙ ӊ࿁ԓ࢙ඎ爲 ɛf
ˮ ਃj˰ޢ΢਷อܔዚఙઠ༶ʿჀੂ༶፩ ӻ䕠ʘʧୗၾˢ༰ʱؓ

ே̹ήਜ༸༩౷ཁ̻վf ே̹ήਜණ౳༸༩ɽεᄱཀ ʮˉf ቇΥҷிϓБɛe໔ሸԓၾჀࠐཥԓٙଡ଼ Υ٤ගf ʹஷ爲͏଺௰ᗫːٙሙᕚf ɽ଺༶፩ΣԸաՑࠠൖf อᝈׂ׸஗ટաf ̨̤ᝄήਜϘಂ爲ጟุ೯࢝dጳܔʔˇ༶ጟ ʃ˦ԓ༩ᇞdତʊঞᄻd̤ϞɓԬ᚛༩஬༶˕ᇞ אᐄ༶˚ूൂᐵٙ᚛༩܄༶˕ᇞdɪࠑ༩ᛆ߰୅ ЪჀࠐӻ୕Դ͜d͵݊ɓ၇ࠐ༸༶፩ʺॴ61 HSBEJOHٙЪجf̤຾᏶௅爲પਗჀࠐ༶፩ӻ୕ ޴ᗫପุ೯࢝dৰ։͟ʕ߅৫޼೯Ⴠࠐࡡۨΐ ԓdԨ዆Υ਷ʫ޴ᗫዚཥᅀਠdጐ฽પਗʕf ̨ᝄήਜ೯࢝Ⴠࠐٙڜɢ ɓٟึɓছ͏଺౷ཁҤל৷ݖٙ༶፩ண݄d˸ ॎᕸ౻ᝈeኛࠪࣈਗeᅂᚤӷ੗׌eࡐ爲ɚ ഃ̹͏ഃପ͛ર͆ٙːଣf ɚ̹ਜ᚛༩ε޼ᙄҷ爲ήɨʷd˸ಯˇ̻ʹ༸ ʘБԓַႬe౤৷༸༩Դࣖ͜ଟၾτΌdΪ Ϥમ̻ࠦ͜΍͜༩ᛆٙჀࠐ༶፩ۨόึ஗Ⴌ 爲ৗ歩ٙЪجf ɧ̨ᝄήਜतйᐑྤΪ९dν赚ࠬeήቤeε Ⴔڠeεዚԓeɛ͏ʔςجeே̹ʹஷኹ ࿜eே̹٤ගʔԑe༸༩ᄱܓ˄ʃഃdிϓ ೯࢝Ⴠࠐӻ୕ٙːଣڜᖟf ̬ே̹ࠇ೥eே̹ணࠇe౻ᝈணࠇe༶፩ӻ୕ ணࠇʘഐΥၾ־Ϥ՘ሜʘᅁ׌ዚՓdਗ਼ϞЃ ׵Ⴠࠐӻ୕ٙԄλ೯࢝d̥݊ܔͭϤɓዚՓ Ԩʔ࢙׸f ʞ༸༩ʈ೻eήɨ၍ᇞอணၾၪࡌዚՓʿᅺ๟ 尙͊ܔͭҁ዆dᅂᚤჀࠐӻ୕ٙᐄ༶ၪࡌf ʬዚԓᅰඎᝂɽd࿁׵΍͜༩ᛆʿʹɸഃላ ߉dޫ඲೯࢝ቇ຅ٙ˙جԸतйணࠇf ৵ԸГԭΛඤսჀࠐӻ

̬͏଺จᗆϓᆞ

S JK > * -

42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52