Page 48 - 捷運技術第22期

P. 48

1BOKBOHჀࠐӻ୕4-35 Іᇹ暦ಥ.35ԓ१ৎᔎ຾ #VLJU QBOKBOHٟਛνྡ ɚf ʮԢdΌ爲৷ݖݬf ΍ ࢭ৷ݖԓ१d१ග൷ ߒ ʮˉӉБᇍఖf ΍ ΐԓdӊԓڗ ʮ ˉeᄱ ʮˉe৷ ʮ ˉdࠠߒ 顺f ӊΐԓ̙༱༶ ɛϣՉʕ ѬЗ ɛe१З ɛf ௰֠ӊʃࣛ ʮԢd̻ѩ ᐄ༶஺ܓ爲ӊʃࣛ ʮ Ԣf ᇭቃБ᜕׵૿ኑɺႡٙ༩ࠐ ɪ Ę ҁΌΐԓІਗ዁ЪʿછՓӻ ୕d˸ಯˇɛ爲፹Ⴌf Ό೻ߒ ʱᙒf φࢤࣛගߒ _ ʱᙒɓफ ԓdᕎࢤࣛග̻ѩ ʱᙒɓ फԓf ІϘɪ ᓃৎЇࡗો ᓃ ˟d΍ ʃࣛf І" 1IPFOJY१˸ܝʱɚ၇ ༩ᇞd"༩ᇞ᙮̮ਸ਼˸න ࣛ০˙Σ༶Бdу" " " { " " d #༩ᇞ᙮ʫ ਸ਼d˸৕ࣛ০˙Σ༶Бd + 1" " " {" " ӊΐԓึԱኽࣛՍڌʹಁή Б驶׵" e #༩ᇞνྡ ̬f І ϋ ˜කʈdЇ ϋ ˜ʊҁʈdʊ׵ ϋ ˜ ˚ක׳ᐄ༶f ၾᇹ暦ಥ.35ԓ१޴ቌd ˸˙کᔷ࠱f ɓࢭdண׵ᑌΥක೯ɽᅽd Դ͜ୋɧᄴБછʕː͵ண ׵Ϥdᅽɨɓ eɚᄴ爲ਠ ֳd̬ᅽ˸ɪ爲ИσԴ͜d

ઠ༶Ҧஔ̒ϋɿ*+ ୋ ಂ ϋ ˜ મԣ˦თΥږҿሯf ׵ ϋҁʈf ኬࠐਉΣԶཥࠐdӊ ΐԓϞʬࡈ৵༺̨ อ̋ս#VLMU ԓeɚࡈ׮ԓ̨ԓd ༩ᇞ Σ"DชᏐଘˏ৵༺d ̙͟ᜊͿᜊ᎖ٙ዆ݴ Όڗ ௰৷̙༺ӊʃࣛ ʮ ԓ१ᅰ ԢdԴ͜ Ϳٜݴ ཥᑌԓᅰ ٜટ͟5/#౤Զ Ϳ ʹݴཥ§ዚᅀeБછ ʕːʿӊࢭԓ१ޫ௪ ࢙ඎ Ϟʔᓙཥӻ୕d̙౤ Զ _ ʱᙒٙၡܢཥ Бԓ஺ܓ ޫϞɓቷ驶ࡰ዁છd ΐԓ Шεᅰࣛග݊ʹ͟Ⴖ Ⴆӻ୕Ըኬˏΐԓٙ БԓછՓ Бආd˸ᒒеΚᎈf Бԓࣛග फ൷ ᐄ༶ࣛග ߒ d ɛϣf ᐄ༶༩ᇞ ಂਜݬߒ ʱᙒf ཫ֛ҁʈࣛග ᔷ࠱ண݄ ዚᅀ

ΐԓҿࣘ ΐԓԶཥӻ୕ ኜԶᏐf Бԓ஺ܓ ԓ१ཥɢ ๕f БԓછՓ 爲̒Іਗʷdӊΐԓ ΐԓᅰ ΍ ΐԓf ࢙ඎ ӊΐԓ̙ו༱ ɛf फ൷ φࢤࣛගߒ ʱᙒɓफ ԓf ௰ɽ༶༱ඎ ӊʃࣛఊ˙Σ̙༱༶ Бԓࣛග Ό೻ߒ ʱᙒdୋɓ ၾՉ˼ࠐ༸༶Ոٙʹึᔷ༶१ʱ别爲j ਞၾ45"3ᇞί5VO 3B[BL१ʿ)BOH 5VBI१f ݆ၾ1653"ᇞί8BXBTBO१ʿ,- 4FOUSB१f ਞၾ਷᚛ʿዚఙ᚛༩Ҟᇞί,-ʕ̯ԓ१f ኛࠪ ߒ _ E#" # 0 5Υߒj ͟຅ή#VNJQVUFSB PXOFEʮ̡ϓͭٙ,- 135 4%/ #)%ʮ̡fٰᛆʱৣ爲,- -JOFBS $JUZ 4EO #IE e ,- ఊࠐDPODFTTJPOBJWF 4EO #IE d "VUIPSJTFE $BQJUBMj ᄂ৵࿆f ,-1354EO#IE׵Гʩ ϋ ˜ ˚ၾ৵ ਷ִ݁ᖦࠈϤΥߒdࠋப135ӻ୕ٙ೯࢝eጳ ܔe၍ଣeᐄ༶ၾၪࡌഃʈЪf त஢຾ᐄϋࠢ爲 ϋf ୋɓಂʈ೻ཫ֛׵ ϋҁʈeୋɚಂʈ೻ۆ

຅ήٙ3FOPOHʮ̡՟੻ ϋत஢຾ᐄᛆ֣ಂ
ப࿁1653"ʮ̡ٙࡰʈ݄˸ᐄ༶ձၪࡌٙ৅
%FCU 3FTUSVDUVSJOH DPNNMUUFF͍ܠϽ݊щҪɚ࢕ʮ
৵ԸГԭʮ̡වڦࠠ዆։ࡰึ$%3$ d $PSQPSBUF
1653"ᇞɚᇞྼყ༶ඎ༰ࡡཫП༶ඎˇə ϓd
ܝ຾Ꮸীא஢ᘱᚃʹՉᐄ༶dࠋப1VUSBᇞٙ
#PNCBSEMFSʮ̡ৰə౤Զཥᑌԓண௪̮dԨࠋ
˄ཀ׵ଣซʷd˸Ї׵ͦۃᐄ༶ʕٙ45"3ᇞʿ
1653"Όᇞҁʈܝdਗ਼݊˰ޢɪ௰ڗٙІਗ
ߕ#PNCBSEJFSձ4/$ -BWBMJOʮ̡ᑌΥוဌd
ೌɛቷ験ઠ༶ӻ୕dɰ஢Ϊ爲΢ᇞཫПٙ༶ඎ値
ணࠇeጳܔeᐄ༶ʿၪࡌʈЪd༈ʮ̡ՈϞί
̡ʚ˸ΥԻdШவՉʕɦਗ਼ଘऒՑʔΝਠุ௅ژ
ዚཥӻ୕ϣΥߒjᐼ຾൬ߒ ᄂߕږd̏͟
ٙʱᕎdԷνཥᑌԓٙ၍ଣ݊ʹ͟ʔΝʮ̡ίஈ
ࠐ༸ʈ೻eࠇ೥e၍ଣeʮ༩ጳጘeཥɢண݄
ˮ ਃj˰ޢ΢਷อܔዚఙઠ༶ʿჀੂ༶䜲 H୕ʘʧ绍ၾˢ༰ʱؓ
ɧ,- 135ᇞఊࠐ༶ɛӻ୕ Όڗ΍ ʮԢd΍ ࢭ৷ݖԓ१dᐼ຾൬ߒ ᄂ৵࿆ߒΥ ᄂߕږdʱɚಂጳܔj ୋɓಂࠇ೥jІ+BMBO 5VO 3B[BLٙ1FLFMJMJOHʮԓ ᐼ१ৎЇ#SJDLGJFMET˟d׵ ϋ ˜ਗʈdཫ֛ ϋ ˜ҁʈf Όڗj ʮԢf ԓ१ᅰj ࡈԓ१f ୋɚಂࠇૈjІ#SJDLGJFMETЇ,H 1BTJS f Όڗj ʮԢf ԓ१ᅰj ࡈԓ१f ଘˏਗɢᜊཥ१ ΍ɧࢭd͟5FOBHB /B UJPOBM #FSIBE5/#ٙ ,7፩ৣཥၣ༩ᜊళ ዆ݴཥɢ࢙ඎ爲 Y ˘͙א 9 ˘ ͙f ၪࡌዚᅀ ΍ɚஈf ཥᑌԓ ͟˚͉˚ͭʮ̡Ⴁ ிdમ͜ୋɧࠐԶཥ ༨ࢭόఊࠐӻ୕f ΐԓᇜଡ଼ ӊΐԓ ࡈԓ㸫d͑ɮ ᑌഐόdΌڗ ʮ ˉeᄱ ʮˉf

# Υߒj ഃྼਕ຾᜕f ᇖʈЪf ଣĘ

˛eୋɚਜݬ ϋ ɓࢭdЦήߒ d ߒ ᄂ৵࿆ߒ ࢭଘˏਗɢᜊཥ १d౤Զ 7 %$Զ ΐԓБ験ʘ͜f ೌɛቷ驶ІਗБԓછ ӊΐԓԴ͜ɚଡ଼ᇞ׌ ৵༺d˸ಯˇБԓኛ ᄱ ʮˉdમఊݒ ഐ࿴d௰ɽ༨ࢰߒ ʮˉd˸ᒒеЦ͜༸ ߒ ʮˉd̻ѩ१ග ൷ߒ ʮԢf ίӊࡈԓ१ѩணϞટ ݁ʮԓ१dϤટོʮ ԓٙ؂ਕᓒʿԓ१մ ఖɧʮԢdӊሲʮԓ ࣚБࣛගʔ൴ཀ ʱ ᙒdφࢤ೯ԓफ൷ߒ 爲 ʱᙒdʱйί #SJDLGJFMET਷᚛ʹ ึ१ʿ+BMBO +VO 1FS BL 45"3ʹึ१d ˙کڠӻ୕ਪٙᔷ 爲ΌІਗʷ዁Ъdၡ ܢࣛ͵̙ҷ爲˓ਗᅼ ΐԓɪணϞᕐΣஷอ ӻ୕˸˙کࣚ܄ၾБ ԓછՓʕː࿁༑f ̙ᜑͪΐԓБආԓ१ ཫࠇГʩ ϋਗ਼ኹ Ϟ Τ၍ଣ዁Ъɛ ࡰʿ Τၪࡌɛ

� ʕf ̻˙ʮˉf ᄂߕږf ܎H � ࠪf ༩ᄱܓf NN f ʔ൴ཀ f ࠱Ę όf ˙Σًٙرf

˜̨ڗܓ ໮Ⴆӻ୕ ஷৃӻ୕
ɢ ɢ ࠐ
ό
ਗ ࣚ܄ᔷ༶ண݄ ΐԓɪ༟ৃؐ
ਗ ༩ ௰ɽمսܓ
ᅼ
ᅀ ຾ ԓ ݖ
ʐ ԓ ࠐ൷ ࡰʈᅰ
ዚ ᐼ ଘ
Б ৷
Б

43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53