Page 40 - 捷運技術第22期

P. 40

㸫؂ਕत׌eफϣτરഃ˙ࠦʘணࠇdѩ˸ዚఙ ࣚ܄ʘცӋʿत׌爲஝ᇍਿ๟dவ࿁౤؁ዚఙ؂ ਕۜሯeࣖूʿࠥЭਜਹʹஷࠋஃѩϞ͍ࠦʘп ूiϾϤɓӻ୕߰ঐၾே̹ʫʘઠ༶ӻ୕ί༩ ᇞeԓ१ʿୃᗇӻ୕ɪ዆Υdਗ਼һঐɽష౤؁Չ Ϥ̮dீཀضᇞбணԓ१˸ʿਜʱٜ༺ԓၾ ஷාԓʘᐄ༶˓ݬdዚఙᑌഖᇞ͵̙ࡒࠋਜਹ׌ ˸ʿ۬ඊගʘઠ༶ӻ୕ʘ൮dλ༆ӊ˚φࢤࣛݬ ʘஷාࣚϣცӋd੻˸ᐵ೵۬ඊ൷ᕎeڮආή˙ ೯࢝dආϾ౤؁ପุ೯࢝ʿ຾᏶ᐿ࿲iν࠰ಥอ ਷ყዚఙ᚛༩ʈ೻dуܼ̍ዚఙҞ᚛ʿ؇गᇞd ᚛ਿᝄᇞᏎ౱༸༩ݬኹ෦ઋرf߰ዚఙ᚛༩ᑌഖ ᇞӻ୕ၾਜਹ׌ʘʹஷӻ୕ν᚛༩e৷஺ʮ ౤؁዆᜗ɽ଺༶፩ӻ୕ʘ̌ࣖd༆Ӕڗɮ˸ԸΪ ͟׵ঘ٤༶፩ʘ˚ूᇻۉ೯࢝d˰ޢ΢˴ࠅ ே̹ৰəॸॸᓒܔ਷ყዚఙϓ爲ਜਹ׌ʘঘ༶ʕ ౤ԶԄλʘࣚ܄ટ༰؂ਕfɓছዚఙʘҞ஺ᑌ̮ ଺༶፩ӻ୕dЇ׵ࠐ༸༶፩ӻ୕ՈϞБԓ஺ܓ ͟׵Ͻඎ؂ਕٙ࿁൥爲̈ɝྤٙࣚ܄ʿίዚ

ઠ༶Ҧஔ̒ϋ̊ ୋ ಂ ϋ ˜ 爲ՉͦᅺdΪϤೌሞί༩ᇞ஝ྌʿᐄ༶஺ܓeԓ ؂ਕʘࣖूd͵ঐΝࣛࠥЭே̹ʫਜਹࣚϣ࿁ே ̹༸༩ʘࠋஃf Շᇞ΍͜ɽ௅ʱ༩ࠐdШ࠱ԓ˜̨ۆʱකdΐԓ ׌ঐ޴Чd؇गᇞ̙౤Զ؇गอ̹ᕄeɽఔʆe ڡВeอޢГ̏௅ʘ࿁̮᚛༩؂ਕdԨ̙λᇠή ༩eઠ༶eʮ༩ s ¦ഃ׵஝ྌࣛᒔঐϞɓ዆ ᜗׌ٙܠϽdۆঐΝࣛܔ࿴ਜਹ዆Υ༩ၣdɽష ӷϞ༶ՈЦϞଟཀ৷Ͼிϓʘʹஷ஝ྌଧ᎕f ዚఙ᚛༩ᑌഖᇞ஝ྌϽඎ ː̮d͵ጐ฽ጳܔዚఙЇ˴ࠅே̹ʘ༶፩ӻ୕˸ ༶፩ӻ୕dܼ̍᚛༩ʿʮ༩dՉʕл͜৷஺ʮ༩ Б᜕ዚఙၾ˴ࠅே̹ගʘટ 驳ˋɻ d爲ਿ͉ʘʮ Ҟe༶፩ඎɽe๟ᓃe৷˥๟؂ਕۜሯ˲ື޲ঐ ๕ʘत׌dϓ爲ዚఙᑌ̮༶፩ʘ˴ࠅʹஷʈՈf ዚఙ᚛༩ᑌഖᇞ؂ਕۨόdܼ̍˸ɨɧ၇j ਖ਼ٙ͜ዚఙҞᇞ؂ਕ ேึʫઠ༶אࠚਜ᚛༩ַٙФ؂ਕ Ⴠࠐ᚛༩ٙᑌટ؂ਕ ਞਖ਼ٙ͜ዚఙҞᇞ؂ਕ ఙմᗙ؂ਕٙࡰʈdΪϤdίΐԓᐄ༶ࣛගeफ ൷ٙτરɪdѩცৣΥ࠭ዚৎࠥٙࣛගЪѼഛٙ ஝ྌdΝࣛᚥʿɽεᅰ࠯ϣԸஞࣚ܄ʿՉᓒ੭ʘ ɽۨБҽdίආ̈ԓ१⺨ژeԓ㸫ʫбໄʿආ̈

᚛༩ቇ֝ʘ༶೻爲 Ї ʮԢdɓছෂ୕᚛
਷ʫ΢۬ყ܄༶༶Ոʘ༶೻त׌ʱؓഐ؈d৷஺
༩༶೻Ꮠί ʮԢ˸ɨ௰ቇ֝fΪϤd͊Ը΢
၇ࠐ༸༶፩ӻ୕ٙ܄༶̹ఙ֛ٙЗνɨj ਞ৷஺᚛༩j౤Զ۬ყڗ௄܄༶ʿேึਜග܄༶ ؂ਕf ਞෂ୕᚛༩j؂ਕʕe೵௄܄༶ࣚϣe؂ਕேึ ਜʫஷාࣚϣe؂ਕ৷᚛ᔷ༶ટ驳ࣚϣf ♦ேึਜઠ༶ӻ୕j౤Զேึਜʫࣚ܄༶፩؂ਕ ʿ৷᚛ę᚛ගʘટ驳؂ਕdν̨̏ઠ༶༩ၣ ʘᔝᇞʱй׵ؐ዗อ१ę̏ԓ१ʿیಥഃ१ ၾ̨᚛א৷᚛ԓ१޴ቌd˸˙کᔷ࠱f ਞேึਜჀࠐӻ୕j౤Զઠ༶͊ʿ؂ਕήਜאϣ ࠅ༶፩Ԑ఼eत֛ήਜʘࣚ܄༶፩؂ਕdᏐᒒ еၾ䆮Ϟɽ଺༶፩؂ਕҖϓᘩنf ϾʮԓۆᏐৣΥᔷۨdৰə฀ᇞʮԓၾʮԓ ਖ਼͜༸ቇ຅ήڭवdՉ˼̻Бઠ༶ٙ༩ᇞᏐʚᏨ ীdί΢ԓ१մᗙᅰʮԢᇍఖʫdܔͭዑΣٟٙ ਜટ驳ʮԓ༩ᇞdл͜ᔷ༶ʕːאʮԓ৾ቦᑑٙ ணࠇd౤Զʕڗ௄܄༶ၾ຅ήٟਜˋɻၾઠ༶ٙ ટ驳؂ਕdҖϓၧ੗ٙ༶፩ၣ༩dίʮԓᔷۨཀ ೻ʕᏐ౤Զ޴຅ٙႰΪdᒒеҖϓᘩنϾՇ઻ࡆ ෆf̤ୃᗇӻ୕Ꮠʚ዆ΥdνԴ͜ೌટᙃ $̔ 4."35̔˙کʔΝ༶Ոගٙᔷ࠱dɓୃՑ ֵf 爲ོᎸɽ଺ ʮ΍༶፩ٙ೯࢝dʔΝ༶፩ӻ ୕ᏐϽඎՉ௰ቇ؂ਕᇍఖਜཞd˸ಂܔͭɓࡈΥ ଣϞࣖѩፅٙ༶፩ӻ୕᜗ӻdʔШʔʝ޴ᘩنd һ̙˸ʝ໾޴Ⴞd˸Җϓѩፅ༶፩ӻ୕᜗ӻd౤ Զɽ଺һԳٙБٙ؂ਕ f ਞeዚఙ᚛༩ᑌഖᇞ"MS%PSU 3BJM -JOL ዚఙ᚛༩ᑌഖᇞdܸ݊ᑌഖዚఙၾே̹ගʘ Ҟ஺༶፩ӻ୕dՉ฿ׂɪᏐڢਅࠢ׵ઠ༶ӻ୕d ᑘɭɽ଺ઠ༶.35eჀࠐઠ༶-35א৷஺᚛༩ )43ഃࠐ༸ӻ୕d

̹ఙ݊щ౷ཁ˸л՟੻޴ᗫ௪ۜၪࡌҦஔeϓ
ӻ୕Ҧஔۨό፯኿൙ПΪ९ޟεd̙੽࠱
͉݊щ༰Эeᐑྤ݊щ޴࢙eІਗʷ೻ܓ৷Эഃ
܄eᐄ༶٫eٟਜeૄ໊א˴၍ዚ¾ٙᝈᓃ̈
ɽ଺ઠ༶ӻ୕Ҧஔۨό፯኿ʘ൙СΪ९
ஔૢ΁݊щΥቇeҦஔ݊щϓᆞԨ຾ᐄ༶᜕ᗇe
೯dܠϽҦஔࠦe຾᏶ࠦeᐑྤࠦeٟึࠦΣܓ
ٟਜeૄ໊א˴၍ዚᗫ ̙БٙҦஔۨό ؂ਕࠦጐ̙ʿ׌ ݂ღאԫ݂໾Ꮅ ڮආ޴ᗫପุ೯࢝ ӻ୕ၾܔி˙όٙટա׌ ί༶፩൷ᕎၾცӋٙ޴࿁ˢ༰ૢ΁ɨdʔΝ ࠐ༸༶፩ӻ୕จբഹʔΝٙ஺ܓeʔΝٙ༶ ඎeʔΝٙ޴ᗫҦஔϞՉ௰ቇ؂ਕᇍఖਜཞj ɓছϾԊdί ʮԢՑ ʮԢʘගd݊Ⴠࠐӻ୕ אઠ༶ӻ୕ٙ௰ቇ؂ਕᇍఖi Ց ʮԢd݊ ࠚਜஷා᚛༩אɓছ۬ყ᚛༩༶፩ٙ௰ቇ؂ਕᇍ ఖi ʮԢ݊ɓছ۬ყ᚛༩ၾʕ൷ᕎ৷஺᚛༩ ᘩنᎴැٙʱޢᓃi ʮԢ˸ɪٙڗ೻༶፩d ۆ˸൴৷஺᚛༩ί܄༶ɪ௰Ոіˏɢfί˚͉Չ
ˮ ਃj˰ޢ΢਷อܔዚఙઠ༶ʿჀੂ༶䜲 ӻ䕠ʘʧୗၾˢ༰ʱؓ

ʘ൙Пܸᅺdνڌ f ᅺ๟ʷ ᘩن׌ ࣚБ஺ܓ ༶Ոʱৣً࿒ ༟๕ڭԃ ே̹ணࠇ ݁ഄ׌ ͏จٙટա׌ τΌᅺ๟ ᐼ᜗ٟึࣖू ѩፅ༶፩ӻ୕᜗ӻ

ҦஔΪ९f ᐄ༶٫ ΌٙࠅӋf
ڌ ɽ㠗ઠ༶ӻ୕൙ПΪ९ ࢙ඎሜ዆ٙᅁ׌ ༩ᇞ஝ྌᅺ๟ၾࠢՓ ᐄ༶τΌྼᐶ ၪࡌ௪ۜ՟੻ ༟͉ҳ༟ ᐄ༶ၪࡌϓ͉ ؂ਕᅁ׌ ᐑྤ޴࢙׌ ༟๕ڭԃ ኛࠪࣈਗٙછ Փ ࣚ܄؂ਕ ࡰʈ਋͜ ӻ୕ટա׌

໮Ⴆପุഃഄଫ೯࢝ࠇ೥eᔊʷ௪ۜၪࡌঐ
݁ഄϘಂ尙Ϟ݊щϽඎ̻ፅ൱׸৕ࢨʘ݁
尙඲Ͻඎ዆᜗༶፩݁ഄeήਜ೯࢝e຾᏶ᄴࠦഃ
ڠࡈᄴࠦjɓ爲݁ഄࠦdܼ̍ઠ༶༩ᇞʘᓥᗳ݊
щϞҧಔၾᆤᎸ޴ᗫӻ୕Ҧஔཥᑌԓeኬࠐe
ഄi̤ɓۆ݊Ҧஔࠦdܼ࢙̍ඎ݊щቇ຅eҦ
ࣛdӻ୕Ҧஔʘ፯኿͵ڢఊॱҦஔᄴ̙ࠦӔ֛d
һٜટᅂᚤܔிϓ͉ʿܝᚃᐄ༶ϓ͉ʘ৷ЭdΝ
ඎeܔͭ਷࢕ӻ୕ᅺ๟e݊щོᎸක׳͏ගਞၾ
Ϊ९dΪϤdӻ୕Ҧஔʘ፯኿ᏐϽඎʘΪ९Ꮠʱ
࠱܄ ঃذඎঐ๕ऊঃඎ ɓছྼਕɪdίઠ༶ӻ୕ࠇ೥̙Б׌޼Ӻא

஺ܓ ബቇ ̙ቦܓ ༟ৃ౤Զ ̙ʿ׌ ࣚБࣛග फ൷ ԓ Цٙ͜٤ග ٤ंϮݑ ኹᓒ Ꮄ΋׌ ࣛගᄆ値 ༟ࣘԸ๕jᙇᄳІ-35$ᔊజ༟ࣘ ಁ፯˙ࣩԐ఼޼Ӻ஝ྌЪุචݬdӻ୕Ҧஔٙ፯ ኿݊ࡈࠠࠅٙሙᕚdШ̴ʔঐఊዹԸӔ֛א֛ࠢ ݔɓࡈӻ୕dՉ̀඲ภৣՉ̴ࠠࠅٙΪ९dЪၝ Υٙ൙Пdஷ੬મՉʕ༰ࠠࠅΪ९νj༶፩ც Ӌeᐄ༶ᐶࣖeӻ୕Ҧஔගत׌ˢ༰e ܔிۨόၾʈ೻̙Б׌ eጳܔeᐄ༶ၾՉ˼ ϓ͉ eอҦஔ೯࢝ eৌ຾ࣖूʿᐑ ྤᅂᚤၾ͏จટաܓЪ爲ʔΝಁ፯˙ࣩʘ዆᜗ ൙Пܸᅺd͟׵΢ӻ୕ගՉᐶࣖٙڌତʝϞࠠ ᜳdΪϤd࿁׵ܔᙄٙӻ୕Ꮠࠈ̈௰ਿ͉ٙ̌ঐ ஝ᇍdʿ޴ᗫࠢՓૢ΁dڭवᅁ׌ɦʔ̰ᐄ༶τ

ᝈᓃ

Ҧஔࠦ ຾᏶ࠦ ᐑྤࠦ ٟึࠦ
Σܓ

S -

35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45