Page 15 - 捷運技術第22期

P. 15

༶ഃྼሯண݄fவԬேცࠅϞҁ዆ٙ஝ྌணࠇЪ
ɛאኪஔྠ᜗ආБɽ㠗༶፩ӻ୕ٙ޼Ӻe஝ྌe
༣ၾዄڭഃf༶፩ุ٫ၾӷɛ஝ྌዚ࿴ʘ՘ᙄd
੽ᙄึͭجબᛆf༈ͭجબᛆၾ։ࡰึ̙։ৄӷ
೯࢝ᛆٙࡘ஢eՉ˼̀ࠅٙፄ༟౤Զe೯࢝ၾᐄ
ணࠇe೯࢝eᅄϗɺήe݄ʈe༊ԓ˸Ї׵Ցॡ
̙˸ܼ̍ॡ༣ண݄ʘ౤Զe༩ᛆe٤ʕԴ͜ᛆe
ุdԨίଡ଼ᔌഐ࿴ɪԄλٙዚՓτરf 50%ٙྼ݄˙ό ৰəᑌΥක೯̮d50%੬Ԉٙྼ݄˙όᒔ̍ ܼत֛ࠇ೥e஢೥ఊʩක೯e೯࢝՘ᙄ˸ʿɽۨ ක೯ࠇ೥ഃd˸ɨఱ΢ධྼ݄˙ό̋˸Ⴍ׼f त֛ࠇ೥ त֛ࠇ೥νΝ1-% dڷਗ਼ၝΥɺήԴ͜ࠇࣣ ၾ݁ഄሜ዆爲༰ʃۨत֛ࠇ೥ TQFDJGJD QBSDFMʘ˙جfவ݊ɓࡈ޴຅ϞࣖٙዚՓdԷ ν˸ߕ਷΢ψ爲ԷdίၝΥɺήԴ͜ࠇૈၾɺή Դ͜ج஝א೯࢝஢̙̀඲ɓߧٙήਜdν̋ψe НᖯԢ༺eෳ๿֥eձശସ཭ഃψdՉत֛ਜࠇ ೥ʘྼ݄˸ྼስၝΥࠇ೥̙˸ɨΐ΂ɓ၇˙όj ྼስ݁ഄ˸ҷආၾत֛ਜࠇ೥޴ᗫʘၝ Υࠇ೥f ٜટ၍ՓɺήԴ͜ʘݺਗf ค዆୚௅݁ഄၾج஝ϓ爲̙Бʘ೯࢝ࠇ ೥d༶፩ุ٫˸༶፩爲˴฀ʘɺήԴ͜ ݁ഄԸ՟੻ჯኬήЗd˸౤Զ͊Ը೯࢝ ɓࡈᖢ຅˲Υجٙࠇૈਿᓾf ࠇ೥ఊʩක೯16% ୦࿕ɪ16%၍Փ஝ۆ޴ᗫج஝੬੬஗ܸ ப爲ிϓʃӛԓɽඎᄣ̋d˲৾ԓ٤ගɽషᓒ ੵdԨிϓɺήԴ͜඄ମf್Ͼd16%౤ԶəΥ جٙዚՓ˸༺ϓ50%ணࠇɪცࠅٙᅁ׌d1- %̙ ৣΥή˙1- %ج஝Ըܸ֛Չ̙࢙஢೯࢝Җόdʪ ஢ή˙ִ݁છՓՉ၍ᒍਜਹɺήʘ೯࢝˙Σf 16%ྼ݄೻ҏ̙˸ረʚή˙ІطఊЗһɽٙ ᅁ׌dΪ爲16%ீཀɺήԴ͜ʱਜ၍Փdˢෂ୕ ʘɺήԴ͜ʱਜ၍ՓϞһɽٙᅁ׌dɰˢఊɓԴ ͜ʱਜ༰ࠠൖᅯήࠇ೥ < > f ೯࢝՘ᙄ ೯࢝՘ᙄ

ઠ༶Ҧஔ̒ϋ̊ ୋ ಂ ϋ ˜

อෂ୕ٙ೯̤࢝ٙɓतЍڷ༰॥ٙ൑༸
ɪٙБɛၾ༸༩ගٙɓࡈᇠላ٤ගfኋඎᐵಯ༸
ஷԨԴԓႾಯ஺dϾ༺Ցಯˇԓݴኛࠪᄣ̋ʹஷ
೯ٟ࢝ٙਜ͵੬ོᎸ༩ᗙ৾ԓd˸ک౤ԶɛБ༸
< > fணࠇ༰॥ٙ൑༸̙˸Դಯˇ߈൳׌ʹ
Бɛၾɽ㠗༶፩ٙࣚϣdʔᜫʃӛԓϓ爲ே̹ϓ
༩ᄱܓdᄣ̋ɛБ༸ٙᄱܓdԨҷഛՉ޴ᗫண݄
Ͼᄱ閲൑༸ʹஷݴඎܘɽdБɛʔ׸ஷཀfอጳ
ʘஹഐ׌fΪϤd50%ଣׂɨٙ൑༸ۨ࿒ڷོᎸ
τΌٙ̌ঐfΎ٫d॥ٙ൑༸ԴБɛ࢙׸ஷཀd

ڗۨ࿒ٙӔ֛Ϊ९f ႾЃҦஔjᑌΥක೯ ᑌΥක೯+PMOU EFWFMPQNFOUֻֻ݊ɽ㠗 ༶፩ӻ୕ܔணঐ༺Ց຾᏶ၾৌਕ͑ᚃʘ˓ݬdή ˙ִ݁ɓШમ͜Ϥ஝ྌ݁ഄdԨྼ݄50%ٙج ஝d̀඲ࠅᄲ愼Ͻᅇ༰爲Ϟࣖ௄ࢰԸՐዧ༶፩Ԑ ఼ٙ೯࢝fஷ੬˸50%೯࢝၍Փٙ၍ᒍᛆѩ͟ή ˙ִ݁ኹϞd༶፩ุ٫̙˸༶͜ᑌΥක೯˙όԸ ಯЭו̍༶፩Ԑ఼ක೯ࣩٙࠬᎈdԨ̙ᐏ੻ܔண ၾᐄ༶ٙᏐ੻лᆗf ᑌΥක೯ڷ爲ၾ༶፩ุ٫ڷ爲ၾ༶፩ุ٫΍ Νක೯גήପၾఙ१˸ʿ༶፩޴ᗫண݄fவԬண ݄ܼ̍л͜ఙ१٤ʕԴ͜ᛆܔጘ፬ʮɽᅽdא݊ ίఙ१ආ̈ɹකணཧਯֳഃfʔሞ݊ࡳɓ၇Җ όdே݊ʮ௅ژၾӷ௅ژഐΥQSMWBUF QVCMMD 1BSUOFSTIJQ d˸༺Ց΍Νᐏлٙࠇ೥ͦᅺfᑌ Υක೯ɰ˾ڌਗ਼Ϟԑ੄ႰΪٙл੻dҳ༟ุ٫Ά ྡίגήପҳ༟˙ࠦᐏ੻Ϥ৷л੻Ͼҳɝਞၾʮ ΍ܔணfᑌΥක೯ٙᐏлdʮ௅ژ̙˸͜Ը͜Ը Ꮅ˹༶፩ӻ୕ܔணࣛٙ༟ږϓ͉d౤؁؂ਕۜ ሯdፄ༟௅΅༶፩ҳ༟א݊༶፩ӻ୕ٙᐄ༶ϓ ͉f࠰ಥή᚛ʮ̡ٙ˴ࠅุਕৰəઠ༶ᐄ༶dఱ ݊גήପක೯dྼ爲ϞΤࣩԷiɰਬϞνϤdʑ ঐԴɽ㠗༶፩೯࢝༺ՑІഗІԑৌਕၾ຾᏶ٙ͑ ᑌΥක೯ٙՊۨ௄ࢰܼ̍൙П༶፩ӻ୕ක೯ ʘྼყ༟ପҦஔfԷνjৌପ೼ၾՉ൙Пeɺή ՟੻eɺήၾ٤ʕԴ͜ᛆʘॡ༣eၾӷ௅ژҳ༟ ᕘܓሔкeၾ༶፩ӻ୕ٙ༟͉ϓ͉˸ʿఙ१ʘत ஢ᛆഃfίߕ਷dϞԬψʘცӋ

௰Эf ᚃ຾ᐄͦᅺf

ଣׂɨd޴ᗫٙ၍Փ஝ۆცࠅί̹ʕːאఙ१ɓ
֛ᇍఖʫбணИσ͜ήdԨ˲ცࠅၠ੭אක׳٤
ܼ̍ቌԢ׌ٟٙਜݺਗf౬Ԋʘdί50%೯࢝ٙ
ϣνjϖᏃאᒅيԴ͜ɽ㠗༶፩ʈՈᏐ฽爲ک
ਜiୋ̬e50%޴ᗫج஝ί̹ʕːʿఙ१˸৷ණ
лiୋɧe50%೯࢝ήਜڷίΝɓήਜਗ਼ε၇ɺ
ՈdνϤ̙˸ᒒеԴ͜ʃӛԓiୋɚ eڢ࢕˒ࣚ
ήԴ͜ݺਗ૿ΥdϾڢෂ୕όٙఊɓɺήԴ͜ʱ
ΪϤdί50%ഄଫɨࠅϓ̌ήක೯૿ΥԴ͜ ʘɺήක೯ࠇ೥dᏐϽඎ˸ɨࠠࠅٙΪɿjୋ �{{ eᆽڭਿήʫИσၾڢИσٙҏΐක೯੻ՑԄ λٙછՓdԷνίࠚਜ50%၍Փ஝ۆცࠅၾ೯࢝ ࠇ೥ʱಂྼ݄dה˸ܝᚃИσ೯࢝̀඲ίڢИσ Ⴞп඄ᗙண݄ҁ௪ܝ˙̙ܔணiୋɚ eϞԬИσ אڢИσʘ೯࢝ცࠅج஝אৌਕɪٙႰΪԸՐዧ אོᎸՉ೯࢝dவ̙˸ீཀ௵ቱɺή࣏ᘠʘ˙ όdΎ೯࢝ʘ൲ಛא၍ଣɪʘႰΪdν৷੗ ܓᆤᎸણ݄א˸ʱಂ೯࢝ഃiୋɧeɓԬ૿ ΥۨɺήԴ͜၍Փ஝ۆึ˸༰༉୚ٙே̹ண ࠇܸኬ˙০d˸ᆽڭ΢၇ɺήԴ͜ගٙ޴࢙׌ $PNQBUJCJMJUZ dԨ˲ོᎸ˸ɛБ٤ග爲˴ٙ ޴ᗫݺਗ < >f ൑༸ۨ࿒ၾ৾ԓࠢՓ ࣬ኽ޴ᗫ޼Ӻٙʱؓ< - >dɽ௅ʱ 50%၍Փج஝ึԴே̹൑༸Җϓෂ୕ಒᆵό༸༩ ӻ୕dϾவԬ൑༸ɽεഅٜ˲˸ٜԉʹึdԴ੻ ஢εᔚٟਜ൑༸Җϓڗ˙Җӻ୕fவձ஢εอጳ ே̹ʕה੬ԈʘϜۨ൑༸࿚್ʔΝfಒᆵό༸༩ ̙˸̻ѩʱ౳ʹஷݴඎՑӊɓૢ൑༸ɪdϾʔึ ਗ਼ԓႾၳණՑˇᅰ˴ࠅ฀ᇞɪf˲ಒᆵό༸༩Ϊ ՈϞ༰ˇٙϥ܍༸ၾᚾֵ༩Ͼ༰࢙׸ቷ験f ௰ࠠࠅٙ݊50%޲ۍə˴ߘ฀༸eϣࠅ༸ ༩eϗණ׌༸༩ၾᚾֵ༩ഃෂ୕༸༩ʱᗳ˙ج < > fί50%ٙ༸༩ʱᗳʕdʔΎԴ͜ෂ ୕ٙ༸༩චᄴdϾҎૐ΂Оɓஈٙ༸༩ၾ൑༸ே ՈϞ޴Νٙɽ㠗༶፩ၾɛБݺਗዚঐfෂ୕ɪස ˸Ҟ஺༸༩Ը؂ਕ߈൳
ග౳бՉʕЪ爲ቇ຅ٙගཞ < > f
ʕܓ೯࢝˙όd˸౤Զਠุʿ͏͛ٙ΢ධ؂ਕd

ੵኪˆe፺ኪௗeӁථ¦Ꮂj ɽ଺༶䜲ኬΣʘே̹೯࢝ഄଫ

5 %ྼ݄ήਜʘܔጘيϞኋ̙ঐৗᐵٙ
ீཀٙ˙ό݊ᆽڭ௰Э೯࢝੗ܓdא౤Զ৷੗ܓ
ණʕٙ೯࢝ᅼόd˸ಂ౤৷ɽ㠗༶፩Ԑ఼ၾືᓃ
50%ٙήਜʘቇ຅೯࢝੗ܓ̀඲Ͻඎ༶፩ӻ
࣬ኽ਷̮ྼ݄຾᜕d50%ج஝ձෂ୕ٙɺή
೯࢝Ϋᕄлूd˸౬੻౤Զ༶፩ண௪אᆤᎸٙே
୕ᅼόf੗ܓண֛ᅺ๟̙ঐΪ爲50%ྼ݄ήਜʘ
༸ഃf50%ج஝੬੬ོᎸԨࠅӋණʕ೯࢝ۨ࿒d
ᒈැfл͜ܔጘيၡቌ൑༸࿴ጘd˸ପ ͛һεБɛٙݺਗ٤ගdԨࠗԴ৾ԓၾ ޴ᗫٙݺਗΣܔጘيܝ˙೯࢝f 爲ə౤৷೯࢝੗ܓϾಯˇৗᐵd஼Ӊಯ ˇ༩ᗙ৾ԓ٤ගdਗ਼৾ԓცӋʚ˸ʫ௅ 5 %ج஝ོᎸே̹ணࠇd௴ிԄλே̹ ౻ᝈdԷν఼ݒeژ఼ഃdਗ਼ߕኪʿܔ ጘʘணࠇፄɝՉج஝ʕdΪ爲ɽεᅰɽ 㠗༶፩ӻ୕ʘԴ͜٫ѩ˸ӉБЇԓ१§ ݂Ԅλٙൖ௉eബቇٙᐑྤਗ਼౤৷͏㠗 ྼਕձଣሞɪd50%ഄଫ̙˸ԱՉί٤ග೯࢝ ഐ࿴ɪྌʱ爲Ϟʬ၇ਿ͉ۨ࿒j ఊɓԴ͜༶፩Ԑ ఼೯࢝ۨe ૿ΥԴ͜༶፩Ԑ఼೯࢝ۨe อෂ ୕όאෂ୕όቌԢ೯࢝e ˸༶፩ఙ१爲ኬΣٙ ఊɓԴ͜༶፩Ԑ఼೯࢝ۨ৷ܓණʕɽ㠗༶፩ ɺήԴۨ͜࿒dϾ૿ΥԴ͜༶፩Ԑ఼೯࢝ۨۆ݊ ίΝɓࡈήᄿ೯࢝εᅵʷʘɺήԴ͜f50%೯࢝ ৰəַᚃෂ୕۬ᕄٙ೯࢝ᅼόd͵੶ሜБɛࢯӉ ਜணࠇdԨضɽ㠗༶፩ӻ୕ఙ१մᗙආБ৷੗ܓ ʘ೯࢝dၾʊ૿ΥԴ͜ʱਜٙۨ࿒Ъεᅵʷٙ዆ Ϥ̮dՊۨٙ50%ഄଫᏐܼ̍ИσၾڢИσ ٙɺήԴ͜dՉணࠇ஝ྌ̀඲༺ϓ˸ɨ఻ᓃͦ ᅺjୋɓe஝ྌΝɓ೯࢝ਜΝࣛՈϞИσၾʈЪ ʘዚঐdԴ੻֢͏ᗴจӉБאภ࠱ɽ㠗༶፩ʈ
̹౻ᝈணࠇ˙όfᐼʘd50%ج஝ڷኋඎོᎸ༰
୕ Ⴠࠐeאࠠ༶ඎઠ༶ӻ୕ϾϞהʔΝf੗ܓ
͵̙˸͟ɽ㠗༶፩ӻ୕ʘᐄ༶ϓ͉Ըཫ಻dᔟ˸
ʮԓӻ୕eٜ༺ʮԓeʮԓਖ਼͜༩eஷා᚛༩ӻ
к֛݊щϞԑ੄ცӋԸጳܔɽ㠗༶፩ӻ୕f
ܔጘيඎ᜗ၾࠦጐ Դ͜ʱਜ၍ՓϞ఻ᓃ޴຅׼ᜑήʔΝdԷνj L � ʘԴ͜จᗴf ఙ१ήਜே̹ۨ࿒ ೯࢝e БɛࢯӉਜணࠇe ၳໝۨ೯࢝f

ʘ೯࢝੗ܓf

Υf

**
-

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20