Page 98 - 捷運技術 第21期
P. 98
ӨਜආБરҖϓࠋᏀϾՉ˼ڢ˦Өਜ ۆʔЪરאࠬʘਗЪdϤӻ୕͵ ৣΥܔጘʘਜྌνԣ˦ਜྌאԣ ਜྌʑ̙༺Ցԣરʘࣖ؈dਗ਼ ኋඎࠢՓίਜྌʫdΎ͟ணໄਜྌʫ ʘરࡽɹਗ਼રৰdϤ͵爲͉҅ତБર ணࠇהમ͜ʘӻ୕f છӻ୕Υ̏ઠ༶ӻ୕ ઠ༶ӻ୕ʘܔጘྌৣໄᔊʧ ઠ༶ӻ୕ܔጘ爲ಯˇ࿁ήࠦʹஷʿᐑྤʘ ላᏘ˸ήɨܔጘ֢εdՉࠃ͛ʘɛࡰτΌ ਪᕚ͵ˢɓছܔي爲ልᕏd̴ڷ͟ԓ१ʿ ஹટԓ१ගʘᎇ༸הଡ଼ϓdՊۨᅺήɨ ઠ༶ԓ१爲ήɨɚᄴ१dՉʕήɨɓᄴ爲 ߈ੀᄴdήɨɚᄴ爲˜̨ᄴdԓ१٤ග˴ ࠅʱ爲ʮਜ࠱܄ਜʿڢʮਜࡰ ʈਜʿዚגਜdʮਜʘ߈ੀᄴʿ˜̨ ᄴѩ爲ೌཞගʘ٤壌ਜਹdՉʕ߈ੀᄴ爲 ˜̨ᄴၾήࠦᄴගʘᇠላή੭d̴˴ࠅ˸ ᜕ୃ⺨ژʱ爲˹൬ਜၾڢ˹൬ਜdڢ˹൬ ਜᔟ͟ᅽeཥҧʿೌღᖟཥձήࠦ ஷd˹൬ਜ͵Ϟᅽeཥҧʿೌღᖟ ཥЇ˜̨ᄴdϾ˜̨ᄴ˴ࠅ爲࠱܄ࡉԓ ਜiڢʮਜ˴ࠅ爲ԓ१ࡰʈ፬ʮ܃ʿዚ ཥண௪גdʱணԓ१߈ੀᄴʿ˜̨ᄴʘ ɚછӻ୕ઠ༶ӻ୕ʘᏐ͜ ઠ༶ӻ୕ܔጘ˴ࠅଡ଼ϓ΅爲ԓ१ʿஹટ ԓ१ගʘᎇ༸dϾԓ१ʫɦʱ爲ʮਜ ʿڢʮਜd˸ɨਗ਼ʱйႭਜਹમ͜ ʮਜڷܸ߈ੀᄴʿ˜̨ᄴೌཞගʘɽ ਜਹ٤ගd߈ੀᄴၾ˜̨ᄴගʿ߈ੀᄴ ၾήࠦᄴගѩϞᅽeཥҧʿཥഃ
ઠ༶Ҧஔ̒ϋʍ*+ ୋ ಂ ϋ ˜ ̬ ʘᏐ͜ ۃܝڠ၌f ʘછӻ୕f
ணࠇdٙݴਗ֛ࠢί较ʃᇍఖאίࠢ ֛ٙܓɨਗԨર̈dᄣ̋ᒒᗭ͛ ٙࣛගၾ٤ගdՉतᓃ爲 ீཀܔጘྌʘτર§ৣΥЪ̈ႅ eરʘ̌ঐf І್όછӻ୕Ϊೌዚண݄d݂ ˦Ө೯͛ᓙཥࣛʥ̙೯౨̌͜f л͜ᆠʘओɢତ༺Ցછʘͦٙ ੶Փόછӻ୕ ੶Փόછӻ୕˴ࠅ݊Ꮠ͜ዚண௪ νࠬዚeࠬ၍ʿࠬژഃආБ੶Փ όછd࿁ٙਗᇍఖeਗܓ ආБછՓdԴɛࡰᐏɓࡈೌٙ͛ ༩ࢰiͦۃᏐ͜ܔጘيʘ੶Փόછ ӻ୕ɽߧ̙ʱ爲ᅽග̋Ꮐછӻ୕ TUBJSXFMM QSFTTVSJ[BUJPO e͍ࠋᏀਜ ྌછӻ୕[POFE TNPLF DPOUSPM eዚόરછӻ୕ഃɧ၇f ᅽග̋Ꮐછӻ୕νڝྡɓ爲 ܔጘي೯͛˦Өࣛ˸ࠬዚ࿁ᅽග̋ Ꮐdᜫ˦ӨᄴၾᅽගҖϓɓᏀɢࢨ˸ ԣࡽݴɝᅽගdԴᅽගϓ爲ɓࡈʔ աࡽᅂᚤʘ͛༩ࢰdΝࣛɰ̙Ъ爲ऊ ԣɛࡰڐટહ˦ආɝ˦ఙʘ༩ࢰf ͍ࠋᏀਜྌછӻ୕νڝྡɚɗ ݊Ꮠ͜ܔيʘᅽήؐeཞගᐍʿژࣂഃ dਗ਼ܔጘيʫʱཞϓᅰࡈછՓਜd ˦Ө೯͛ࣛdස˦ӨਜЪરϾՉቱڢ ˦Өਜۆમ̋ᏀࠬdνϤί˦Өਜၾ ڢ˦ӨਜගҖϓɓ͍ࠋᏀʘତਗ਼Դ ࠢՓί˦Өਜʫʔᅂᚤɛࡰ͛f͍ ࠋᏀԣਜྌછӻ୕ʘਜྌ˙όd̙ ਗ਼ӊɓᅽᄴணࠇ爲ɓࡈʱཞਜאӊᄴᅽ ʫணࠇ爲ᅰࡈʱཞਜf ዚόરછӻ୕˴ࠅʘၚग़爲ί˦
˦ژਜྌʱཞi˦Ө೯͛ࣛ爲છՓ ˦ැʘᓒɽʿʘᇶַdܔጘྌண ࠇࣛᏐϞቇԣ˦ਜྌЪਜཞdɓছϾ Ԋdԣ˦ਜྌ̙爲ɓࡈᅽᄴɰ̙爲ᅽ ᄴʕݔɓਜਹאגග၌ൖცӋϾ֛d爲 ᆽڭਜྌʘԣ˦ࣖ؈dɭஷཀԣ˦ਜྌ ʘ၍ᇞѩϞԣ˦ɪʘϽඎνࠬ၍ ߈൳ԣ˦ਜྌѩༀணԣ˦⺨ژd ᝬ၍ ߈൳ஈ͵Ϟԣ˦෬෦ഃ f ԣਜྌ ԣਜྌʘͦٙ˴ࠅ݊ኋඎਗ਼ࠢՓί ԣਜྌʫd࿁ᄣ̋ɛࡰ˦Өڋಂ ʘ͛ࣛග˸ʿูʘહ˦א͛༩ࢰ d್˦ఙʕʘ೯ඎᄣ̋Ͼနᇶַ Їቌਜࣛd爲ᒒеʘᇶַʿᓒdਜ ྌʫᏐৣΥમһጐϞࣖʘરࡽண݄Ը ਗ਼ર̈fɓছϾԊdԣਜྌڷԣ ˦ਜྌʫΎʱᅰࡈԣਜྌd˸л ˦ӨࣛϞࣖڜཞʘᇶַdਗ਼ࡽࠢՓႅ ጐίԣ༻ྌʫdΎৣΥરண݄ਗ਼ਜ ྌʫʘዢࡽર̈dԱجԣਜྌ௰ɽ 爲ӊ ̻˙ʮˉ˸ʔዷҿࣘႡЪʘԣ ࡽۧኣணɓਜdϾήɨஷ༸ۆ爲 ̻ ˙ʮˉணɓਜf ɧጐٙછણ݄ ጐٙછણ݄̙ʱ爲І್όછၾ੶Փ όછՇᗳdϤڠᗳѩৣΥܔጘʘྌ ணࠇਗ਼ኬʐ*Їરंʜא̮ंҵא݊ਗ਼ ࠢՓίݔɓਜਹʫdᔟ˸༺Ցછʘͦٙ dᄣ̋ɛࡰ͛ࣛගʿʔաɷᓔʘ͛ ༩ࢰf І್όછӻ୕ І್όછӻ୕ਿ͉ɪ爲л͜ܔጘਜྌ ၾʘओɢڠ၇तd˸ڢዚʘ˙ό ԸછՓٙݴਗdԷνᏐ͜גගʘ৷ܓ eකɹeᐍኣeᅽؐeژഃʘτરၾ
ҽഛთjઠ༶ήɨԓ൳રӻ୕ʘઞࠇ
͟ᘔओί٤ंʕ͊ዷደٙʿʱ ༆ପيהϓdϲٙᕙЍᎇ̙ዷ ደيϾମdϾঐՐዧխі༸ῡᇫʐ* ৎۗྔձݴଅdிϓ̙ԈΈܓࠥЭ Ϥ爲ϞዚʷΥيʔҁΌዷደࣛҖϓ ٙପيd˴ࠅٙ͟၁ϓf ਿۃࠑ࿁ʘतၾՉהўϓ΅࿁ɛࡰ̙ ঐிϓෆɳʿ˦ఙʕ˴ࠅΚΪɿʘə༆dԣ ࿁ഄʘਿ͉ᝈׂʔίਗ਼ҁΌરৰdϾڷਗ਼ ࠢՓίݔɓਜਹʔԴᇶַᓒd˸ၪܵɛࡰ͛ ༩ࢰʔաʘʍᓔdᄣ̋͛ࣛගʿ٤ගd˸ɨ ԣ࿁ഄ௰͉࣬ʘ˙ج爲ࠥЭ˦Ө೯͛ʘ ዚଟdɓছܔيѩ爲፻ഊ૿ኑɺʘி͉ ԒуՈԣ˦̌ঐd್˦Ө೯͛ࣛd Չ˴ࠅ̙ঐዷደيۜڷܔጘༀࡌҿࣘdΪ ϤܔيίЪܔጘༀࡌྌணࠇࣛᏐኋඎમ ˦Өʕৰમ͜ʔዷҿࣘಯˇ˦Ө೯͛ʘዚ ଟ̮dܔጘྌணࠇࣛһᏐϞԣ˟˦ැ ʿዢᇶַᓒʘϽඎd˸ᒒеӨઋᓒɽ ԣ˦ਜྌʘͦٙڷ˦Ө೯͛ࣛਗ਼˦ఙ ࠢՓίਜྌʫdʔԴ˦ැᇶַᓒɽЇܔ يՉ˼ਜਹ§ԱܔጘҦஔۆʘ֛ܔ ጘيᐼᅽήؐࠦጐί ̻˙ʮˉ˸ɪ ٫dᏐܲӊ ̻˙ʮˉ˸ՈϞɓʃࣛ ԣ˦ࣛࣖʘԣ˦ᐍeԣ˦ᅽؐʿ͠၇ԣ
Dϲ ᅂᚤ͛ൖᇞf %ဌ ɧeԣ࿁ഄ ਗ਼ఱᗫԣ࿁ഄʘᝈׂ̈Ⴍj {ҵՓʘ೯͛๕ ͜ʔዷҿࣘאߗዷҿࣘf ɚԣ˟ʘᇶַeᓒ ΝࣛᆽڭɛࡰʘτΌf ԣ˦ਜྌ
S