Page 4 - 捷運技術 第44期

出刊語

新都會 新捷運 邁向黃金雙城

臺北都會區捷運路網在臺北市中心區以格
狀路網連接重要幹道，往外沿重要廊帶以幅射
狀路線向外擴展，環狀線之規劃構想係以環型
路線串連臺北都會區輻射捷運路線，透過交會
轉乘達到便捷運輸的目的。

基於這個理念，本次《捷運技術》第44期
的主題訂為「新都會 新捷運 邁向黃金雙城」

以三環三線做為專輯主軸。「三環三線」捷
運路網是新北市朱立倫市長列為施政主軸全力
推動，「三環三線」捷運路網其主要是架構在本局辦理之第一階段通車路線、第
二階段執行中路線及第三階段規劃中路線，因此郝市長指示「三環三線」捷運路

網能讓大臺北都會區納入一小時交通生活圈，臺北市會和新北市同樣視為重大政
策，全力協助推動，共同邁向黃金雙子城。

本專輯敦請曾為捷運工程付出心力並深具豐富經驗的同仁來撰寫，同時也邀請
與本局合作多年之細部設計顧問公司及施工廠商提供論文或與本局同仁合作撰寫。
本專輯分成「新都會」、「新捷運－規劃現況」、「新捷運－設計思維」、「新
捷運－技術精進」四大子題。總共精選了18篇的論文，從不同的層面探討「三環三

線」現階段的各項成果，都是非常珍貴的團隊合作與集體累積的經驗結晶。

在「新都會」子題下的4篇論文－「新莊線新北市段地域的人文」介紹捷運新
莊線新北市區段所經之行政區域三重區與新莊區，沿線地理環境、人文特色及未

來發展。人物專訪－新北市交通局趙紹廉局長與本局張澤雄主任秘書談「雙北合
作及臺北捷運路網的推動與實施」，針對三環三線路網的規劃架構、跨兩市轄區
路線推動小組作業平台、籌措三環三線建設財源、三環三線在規劃設計方面新思

維、如何結合北市與新北市資源促進興建效率、如何擴大捷運自主性財源及後續
的推動策略與作法等議題詳加說明，期以在雙方同心協力合作下，達成黃金雙子
城的都會建設目標。「新都會未來發展的遠景」則完整說明了桃園都會區捷運系
統路網規劃理念及航空城捷運線推動之歷程。

在「新捷運－規劃現況」子題部份，「三環三線路網之介紹」說明新北市交
通施政主軸之三環三線的內涵與臺北市所規劃路網之異同。三環三線捷運路網遍

02-出刊語.indd 1 2011/10/21 下午 05:49:31