Page 65 - 捷運技術 第22期

ɨdІБ೯࢝Չਜගԓ؂ਕdԴࠐ༸༶፩ʘਜග ஷා €3FHJPOBM DPNNVUJOH ؂ਕၾ̹ਜஷා €6SCBO DPNNVUJOH ؂ਕ޴Ⴞ޴ϓdʔߧʝ޴ʍ ઠ༶ߎᇞ຾̨᚛༩ᛆאʕʆ̏༩ਪᕚj ʹஷ௅։ৄ#.5$஝ྌʘߎᇞ׵ਿඤئ˸̏ ݊л͜૱˥ᇞ᚛༩༩ᅧdШίਿඤئ˸ی༩ᇞҷ Ԑʕʆ̏༩ήɨfՉଣ͟爲ʕʆ̏༩ضᇞε爲ࣚ ϣණ౳ήਜd؂ਕʘࣚ܄༰εdГ୅ܝਗ਼ிϓࣚ ܄ʔکiઠ༶ᔷԓ१ਗ਼ೌجணໄ׵ࠠࠅ༩ɹ dண ִ̨̹̏݁ˀ࿁ߎᇞணໄ׵ʕʆ̏༩ʘଣ͟ 爲jʕʆ̏༩爲݁طe຾᏶ࠠࠅ฀༸dਿ׵§§݁ จߎᇞҷБʕʆ̏༩ֵɨiл̨͜᚛༩ᛆ̙ࠥЭ ிᄆdᐵ೵ʈಂį᚛༩ᛆ൷ʕʆ̏༩සߒɚϵ ʮˉdГ୅࿁ࣚ܄ᅂᚤʔɽd˲̙ڮආוᅃ༩ᐿ Ϥɓنᙄ΢Ϟл࿌d຾ܔึʹ͟ʹஷ௅ၾ̨ #.5$׵͏਷ɖɤɚϋҁϓ̙Б׌޼Ӻࣛdࡡ ዚᅀʘήᓃd݂ਗ਼ߎᇞ੽̨̏ԓ१Ї૱˥༩ݬ €ўᐼዚᅀe၍ՓʕːʿБ݁၍ଣண݄ΐ爲ୋ ִ̨̹̏݁࿁༩ၣᎴ΋ϣҏʘจԈܼ̍jஷ Ї૱˥ݬ༶ඎცӋʔ৷d݊щᏐܼ̍ίୋɓಂ ІؒʆЇؐ዗dચᇞІ˝ݘЇؒʆዚఙ༩ݬdዒ

ઠ༶Ҧஔ̒ϋ̊ ୋ ಂ ϋ ˜ ᓔf ໄήᓃʔԳjװቋᅰඎɽᄣf ഄ׌Ͼᝬଘऒޟᄿd඲ҦஔৣΥഃਪᕚ§§dʔΝ ࿲� ִ̹̏݁ІБ՘ሜܝdʹஷ௅ਿ׵ִ̨̹̏݁Ϟ ݁ഄ׌ʘѢᗭdΝจးඎл̨͜᚛૱˥ᇞ༩ᛆd ʔҷБʕʆ̏༩f ༩ᇞᎴ΋නҏ˙ࠦ ΋ܔᙄɧૢ̹ਜᇞ׵ɤϋʫҁϓdʹஷ௅Ͻᅇᒒ еৌਕࠋዄཀࠠdһҷ爲ʱʬಂ΍ɤʞϋҁϓd Ԩ຾൙П΢ᇞࣚ܄༶ඎၾܔிϓ͉ܝd˸૱˥ᇞ 爲௰Ոϓ͉ ࣖ؈ʘ༩ᇞd˲̏ҳϞ௰Գணໄ ɓᎴ΋༩ᇞf ֻ౻ߕeอֳʘʹஷኹ᏶ًرʊޟ爲ᘌࠠdᏐਗ਼ ̨̏ԓ१ЇอֳݬԻΝୋɓᎴ΋༩ݬ፬ଣȉҳ ʫdϞܙਠᅜiڦ່ࠇ೥ਜ爲̹݁ࠠɽܔணdՉ ʕ˰൱ʕː׵͏਷ɖɤʬϋ䎮͜d˲̨̏ԓ१Ї ڦ່ਓேː؇ГΣࣚϣცӋࠗʲdܔᙄਗ਼༈༩ݬ ጳܔࣛ೻౤ۃd˸ʿϘڮආ༈ήਜே̹೯࢝iʫ ಳeᄿݲʿਗي෤˕ᇞࣚϣܢ஺ᄣ̋d؂ਕ༩ᇞ ΐ爲ڗಂ೯࢝ࠇૈdᇠʔ᏶ܢd֝൙Пʱಂϣҏ אϽᅇ˸ʕ༶ඎӻ୕՟˾f 55$ܔᙄ༈චݬ֝සఱ΢˙ೌنᙄʘ༩ݬ΋ ਂ֛ࣨdܼ̍ߎᇞΌᇞІ૱˥ЇอֳdᔝᇞΌᇞ

ዄː຅ࣛʘʕ༶ඎӻ୕ྼᗇ຾᜕ʔ੄dڽᎈ׌
ࣖଟʿԓႾഐ࿴ഃࠇඎאࠇሯ༉̋൙Пdܔᙄમ
ִ݁ה౤̈ʘʕ༶ඎ༩ᇞၾఙ१eӻ୕Ҧஔۨό
ʿ؂ਕ˥๟ʘ౤৷dՉᐄ༶ഄଫમ՟೵ΐԓʿЭ
ɽd尙ʔঐൖ爲ɓ၇ᗇྼ̙ٙ͜ӻ୕€QSPWFO
ӻ୕eʔΝഐ࿴ۨόʘቇᏐ׌eܔிၾᐄ༶ϓ
͜᚛༩ઠ༶ۨόdઓ爲Ͻᅇԓ१ܔிϓ͉ʘື޲
Бԓගཞ˙όd˸ڭ༶፩࢙ඎʘᅁ׌iʹஷ௅͵
͉eႡிᅀၾԶᏐeബቇ׌eᐑྤટա׌eঐ๕
Ό׌eᐄ༶̙ቦ׌eᐄ༶ᐶࣖe༶፩ঐඎeᔷ࿞
ࢵ׸աɛ዁ᐽfΪϤʹஷ௅ၝΥܔᙄᏐఱ̨̹̏
4ZTUFN dνೌ͛ପΥЪאҦஔ୅ᔷࠇ೥ৣΥd
ʿᐄ༶ࠇ೥ආɓӉ޼Ӻ஝ྌf ִ̨̹̏݁ۆႩ爲ʹஷ௅ၝΥజѓʕd࿁׵ ઠ༶ӻ୕Ҧஔۨό͊ਂ܄ᝈଉɝʘˢ༰d͵ׁଫ ΢၇ʔΝҦஔۨόʘ̌ঐत׌ࢨମʿቇᏐᇍఖi ̤ϞᗫІਗኬࠐӻ୕׵΋ආ਷࢕ྼყ೯ً࢝رʿ ᐄ༶ྼԷѩ஗ׁଫd܄ᝈ׌値੻ਠ಄fӻ୕፯኿ ߰રৰˏආՉ˼ӻ୕Ҧஔۨό׵༶፩ცӋଫЭʘ ϣࠅ༶፩Ԑ఼dᜑ್Ϟ༼˸ʔΝ༶፩̌ঐत׌d တԑʔΝ༶፩ცӋd౤Զѩፅ༶፩؂ਕʘͦᅺf 55$዆ΥจԈႩ爲ʕ༶ඎ €.$5ઠ༶༩ᇞՈ Ϟϓ͉Эdܔணࣛග೵d̙˸ଉɝɛɹණ֢e੗ ܓ৷ʘήਜഃतЍdၾ৷༶ඎ €.35ઠ༶༩ᇞϊ ͜Ꮠೌʔ̙d˰ޢ΢਷ν๝ࡩശeᔚږʆഃɽே ึਜԴ͜ε၇ઠ༶ӻ୕ۨό٫ˢˢޫ݊f຾ܔึ ၝΥഐሞj̨̏ேึᄿ৷༶ඎʘ˴ࠅԐ఼͜.35 ӻ୕dϣߘԐ఼͜.$5ӻ୕f 4 ᇞʘᏨীj ʹஷ௅ࡡܔᙄ4 ᇞʘਿ͉ଣׂί׵̂ʱл ݅͜Ϟ᚛༩ண݄dၾ̨᚛΍ࠐdᄣணԓ१d˸ʱ ಂ೯࢝˙όԸቇᏐே̹ცӋd爲ɓ၇຾᏶̙Бʘ ༶፩ҷഛ˙جfઓ᚛༩҅Ⴉ爲̨᚛ᄣணʬ१࿁ᐄ ༶ਗ਼Ϟʔлʘᅂᚤd˲Շ၇ӻ୕΍ࠐdਗ਼ʝ޴ʍ ᓔdהঐ౤Զʘ؂ਕਗ਼ɽ͂ұϔįִ̹̏݁͵ Ⴉ爲ண१הც٤ගϞගᕚd༈༩ݬضᇞѩ爲ʊ೯ ࢝ήਜdࢵೌج՟੻הცɺήi̤຾ܔึ͵Ⴉ爲 Ϟᗫઠ༶ၾ̨᚛΍ࠐהˏ೯ʘҦஔਪᕚdνࠐ ൷e१൷eफϣe̻ʹ༸eԶཥeᐄ༶ዚ࿴eԓ 㸫e˜̨ഃመεሙᕚேϞላ߉dѢᗭޟεf ΪϤd຾ܔึၝΥʱؓႩ爲؇ГΣԐ఼ࠠࠅ ׌ޟ৷d

S

E #- ɢ � T F ൈᇞމࠇ೥෤༺༩ᇞ

̨̏ઠ༶༩ၣྡ 22�00 ዚᅀЗໄ / �_J KI对 ¾ �5Q ���6Z P { P�#- ɢ S UjU GSJS 7#M�U<55 G5 �557#-6 术ᛆ ( 䓁( � B
€
hD
„

Ą Ӛ 3 3 " Ȩ €3MMF#QGj 赋œMJ ɓ GZ i䂎 {jWj̷̷ 3 � � ᝰ j j ¾พȨd � �j .» � ᝰ f̷ ¾= #j�< KM j »� _ #3 ( € ( ྡɖྡྷִ̹̏݁ઠ༶ʈ೻҅൙Пܔᙄʘ዆᜗༩ၣ

h=� =
3 4 ɻ؍ 5 _ ྫྷ �3
3 #-
7, ǻձPd
3 T� @ T h ؐ዗

3 h NN � #-
L 3 3 W 3 ਞ อҐ #- #- -^

#- #- #- #- S 㞣
3

§й
S