Page 29 - 捷運技術 第22期

> ෂ୕ٙʹஷ༶፩Б爲dՉͦٙԨڢίʹஷ͉ Ш࿁׵ࠬ౻༷ኰਜϾԊd༩ࢰ€SPVUFTʔසఊॱή ٙ஝ྌணࠇdԴࣚБ٫ʔ̥݊ఊॱή፯኿௰ʃϓ ࡇኬʘᝈׂ˜ࣚ༶ٙཀ೻һ௷׵ת༺™€JU T CFUUFS UP ۃࠑ࿁׵༶፩Б爲ٙʱؓd˴ࠅͦٙίə༆ ԱኽʔΝٙ৿ணၾଣሞਿᓾdͦۃʊ೯࢝ᅰ

ઠ༶Ҧஔ̒ϋ̊ ୋ ಂ ϋ ˜ 6� 6O .O €O �  Չʕ 6M爲ఊ˚іˏ௰ɽࣚϣᅰ VO爲ఊ˚іˏୋOɽࣚϣᅰ O爲ᐼԴ͜˚ᅰ ༩ࢰʱؓ ԒdϾί׵ਗ਼ࣚБ٫אيۜ͟͠ή€ৎᓃ༶ֻɔ ή€ԙᓃd˸ҁϓɪफeɪኪeᒅيഃ䋞͍ͦ ٙdଫࢰٙ፯኿ஷ੬˸௰Ҟא௰ʃϓ͉爲Ͻඎf ڌͪஹટৎԙՇή༩ᇞʘจ່dீཀ၍ଣ٫ቇ຅ ͉༩ࢰՑ༺ͦٙήdϾ݊һጐ฽ήˏኬࣚБ٫Ԯ աʹஷ€USBWFM͉Ԓʘ຾᜕fϤу਷̮௅΅ኪ٫ה USBWFM UIBO UP BSSJWF d݂࿁;ඝeᝈΈͦٙʘԴ͜ ٫ϾԊdቇ຅ή஝ྌඊӀ༸༩e౻ᝈ༸༩e౻ᝈ ΐԓe༷୵ئഃd༰ʘҞ஺ʮ༩ӻ୕Νഃࠠࠅf ༶ඎཫ಻ᅼό ࣚϣБ爲ٙਿ͉त׌d຾͟࿁ࣚϣत׌ٙə༆ၾ ౛౥dආɓӉྒྷ༊ܔͭՉБ爲ᅼόd˸㫎ཫ಻ʿ ൙Пf ၇༶ඎཫ಻ᅼόdܼ̍Ꮠ͜୕ࠇ৙ᓥʱؓٙᒈැ ʱؓج€5SFOE "OBMZTJT eˬ཭ຬϞˏɢ爲ਿᓾٙ ࠠɢᅼό€(SBWJ .PEFM eˏආʈЪዚึၾࣚϣ೯ ͛ᗫڷٙʧɝዚึᅼό€*OUFSWFOJOH 0QQPSUVOJUJFT .PEFMഃഃf࿁׵΢ᅼόٙଣሞਿᓾʿ༉୚ʫ ࢙dΪڢ͉˖ࠠᓃdഅ٫ίϤʔε൬ࠑdઓೌሞ Ꮠ͜О၇ଣሞ˙جdίᅼόٙܔͭၾ೯࢝ɪdே ̀඲ءจ˸ɨࡡۆj ՜ᅼό࿁޼Ӻͦٙٙ༆ᙑঐɢࠅՈɓ֛ٙઽชܓ ਞᅼόٙഐ࿴̀඲ྼყԨ̙ಖၑӋ੻f ਞᅼό፩ɝٙ༟ࣘ̀඲̙˸՟੻˲Υଣ̙ቦf ՜ᅼό̙ԶࣧП€DBMJCSBUJPO

爲О೯͛ࣚϣkאࣚϣ੽ОϾԸk ૧ֻОஈ̘k ˼ึл͜О၇༶፩ʈՈk ˼ึ຾ཀԟԬ༩ᇞת༺ͦٙήk ༶፩ცӋᅼόу͟Ϥ̬ࡈӉ᜷ܠϽd೯࢝爲 ̬ࡈϣᅼόdуࣚϣ೯͛€5SJQ (FOFSBUJPO eࣚϣ ʱб€5SJQ %JTUSJCVUJPO e༶Ոʱৣ€.PEBM TQMJU˸ʿ ༩ࢰܸݼ€"TTJHONFOUd΢ϣᅼόϞՉ፯͜ʘᅰኪ ࠇඎ˙جf €ɚ༷ኰБ爲༶፩ᅼό ༶፩ცӋʱؓᅼόᏐ͜௰ᄿٙɗ݊ෂ୕ʘᐼ ᜗೻ҏ׌ცӋʱؓᅼόdуਗ਼ࣚϣБ爲ਜʱ爲ࣚ ϣ೯͛eࣚϣʱбe༶Ոʱৣe༩ၣܸݼഃ̬ɽ Ӊ᜷dԨ৿ணԴ͜٫ί༟ৃ̂ʱeଣ׌፯኿ૢ΁ ɨdΥଣપП̙ঐ೯͛ٙБ爲ᅼόfЇ׵༷ኰࣚ ϣБ爲d͟׵ᅂᚤʘʫίʿ̮ίΪ९һ爲ልᕏd Їͦۃ爲˟尙ೌ೯࢝ɓࢁϓᆞٙଣሞᅼόf˸ɨ ఱ޴ᗫ˖ᘠઞীЪɓʧୗf ৎԙᓃʱؓ ϋ8PMGFίεࡐε€5PSPOUPேึਜᝈΈ ࣚϣʱؓʕdਗ਼5PSPOUP̹ਜʱ爲ேึʕːʿሊ ݋ήਜdԱ๫ʔΝ৾वत׌dν຅ή֢͏eཀց ஞ܄eڗಂ৾व€ ࡈ˜˸ɪஞ܄ഃʔΝ᙮׌d˸ ʱؓՉࣚϣପ͛ᅰf Ї׵ԙᓃʱؓdу༷܄աіˏۃֻʘͦٙ ήdਿ͉ɪڷ爲ၾ൷ᕎගʘসৗՌᅰ€EJTUBODF EF DBZ DVSWF dу൷ᕎฏჃdЇ༈ή༷ࣚจᗴฏЭd νྡ הͪiৰɪࠑ༰ᔊఊٙഒ࿁ᗫڷ̮dྡ ۆ爲༰ልᕏٙ൷ᕎՌᅰdڌͪίɓ֛൷ᕎʫdʕ ː༟๕༰̂ԑd̙ঐۃֻٙจᗴᎇʘᄣ̋dϾᎇ ൷ᕎ჈ᄣdࣚБϓ͉͵ᎇʘᄣ

ڗf

J

ڗಂ৿ಂ € ૉ˸ɪ

1GG J OM�R 1�G$GO�"R ೵ಂ৿ಂ € @ ૉ
.J2/M(. S À � � N � � � dS ˛༷
մ˖静j䘽Υᑡ谈¹ණ౳ኽᓃʘɽ଺༶䜲஝ެ
j ࡒᔖʈЪ٫

6/*5&% ,*/(%0. h 4P� 䣾 h Y ೌุ٫ ijh ίኪ٫j G {G { ɓ �{ h{�{ § ¦ » » D i U B» i ᝰLd h � h � � Ę D { I� JHFPKJ #SJ UGU #JP»ED»MM $ YQP »U PO ྡ ʔΝૄ໊;ඝࣛගʱбྡ ڌ ʈЪࣛගҷᜊၾ̙л͜ʘ;ඝݺਗۨ࿒¾ڷ ցගݺਗ

ΌᔖʈЪ٫ ί࢕ࣛග

en � 0 *5 - S ‘ ࡒᔖʈЪ ʈࣛಯˇ

��ਗۨ࿒ ʈЪࣛගҷ ൗj ڌ͍Σᗫڷ
i ઺ԃಂַڗ ዆ϋ;৿ ౤Ϙৗ; ഗᑚϋ;৿ᄣ̋ һڗٙ඄͋৿˛ ᅁ΁኿኿඄׳৿˚ ᅁ׌ʈࣛ€ุਕʈЪ אί࢕ʈЪ

*ʈЪ͛ૹ ਷֛৿˛ ʈЪϋ ʈЪ඄ ʈЪ˚

S