Page 285 - 捷運技術 第22期

+
*
MTM J * h**

ʆ१ග༨൳˜ᕐ๣™dٺʆ१ձ׼ᅃ१ ග༨൳˜ᘤ๣™dᱍ࡮֦१ձփ֧१ග ༨൳˜ᖟಥ๣™f͉ݬΌڗߒ ʮԢd ΍ܼ̍ ࢭ৷ݖԓ१dમ͜ᘔΞપආʈ ج݄ʈᒒеᅂᚤʹஷf̤ᄏᆐ१爲਷ʫ ୋɓࢭᘔΞό܊௟ʘܔيԨ爲૱˥ᇞʘ ήᅺdϤ̮dί৷ݖ዗ɨ˙ணϞᇞҖʮ € ૱˥ᇞ৷ݖݬ΢ᅺཫeఙᕄ૑d༉ڌ Ξༀ ᐼڗ ˕ ˙ό ᅰ €. ཫᖠ૑મෂ୕Ξ ԓΞ׳eఙᕄ૑ મᅼؐ˕䏃፻૑ પආʈج ᘔΞಖආʿෂ୕ ΞԓΞ׳ ᘔΞપආʿෂ୕ ΞԓΞ׳ ᘔΞપආʿෂ୕ ΞԓΞ׳ ᘔΞಖආʿෂ୕ ΞԓΞ׳ ତఙ׳ໄ€˸ɷ˘ ௟˕䏃׵ݒసɪ ࠐʕːၾ͏ג൷ᕎʃ׵ ʮˉʘ༩ ݬdѩ̤Б̋ༀཞࠪ䘘dՉҿሯ͵爲 ޚᆨᜄၪ૿ኑɺ dΌڗߒ ʮ # 爲౤Զၡܢًرࣚ܄ʘଯ౳dΌᇞѩ ணໄϞ৚͛Ԑ༸d׵ఊԓ༸༩ݬ €4*/(-& d৚͛Ԑ༸ணໄ׵ԓ༸ʫ

ઠ༶Ҧஔ̒ϋ̊ ୋ ಂ ϋ ˜ ෤f Ę ڌ ૱˥ᇞ৷ݖݬ΢ᅺཫeྤᖠ૑ค዆ڌ ఙᗝ૑ ڗ ᐼڗ ૑ᄱ ଉܓ ܓ €. €. €. €. ࠦ ᄱ ࠦ ᄱ ࠦ ᄱ ࠦ ᄱ M BP ࠦ ᄱ ࠦ ᄱ ˉf

$ $5 #ʈ೻݄ʈڋಂಀ೯͛̈ɹݬ Гਉဍ˥ဍ޻ʿήڌࠦÔʗ௘ഃઋҖ ̮dဧܝ͊ΎϞࠠɽӨᜊ೯͛d׼ܱ ᔧႊʈجʈ೻ʘ္಻ӻ୕ܔͭϞՉ̀ ࠅ׌dΝࣛᝈ಻ᓃணໄήᓃ͵݊ࠠࠅ € ʈ೻฿ࠅj͉ݬڷ੽¾ʆ१یਉٙήɨ ݬЇూጳഇ१dԓ༸મ͜༨൷ߒ ʮˉ ٙཫɢ૿ኑɺഐ࿴fϤݬί෥ʆ१ձᄏ ᆐ१ග༨൳˜ਿඤئ™dίɻ؍१ձٺ ཫᗝ૑ ૑ᄱ ଉܓ ˕ ᅰ €. €. ࠦᄱ . . . N " ࠐ༸૑ʘڠਉѩணໄϞ(3$঍㛫d Όڗߒ ʮˉdՉҿሯ爲ޚᆨᜄ ၪ૿ኑɺ ďঐৰ౤Զஷৃe໮Ⴆe Զཥӻ୕ʘཥᚃڝન̮d尙ՈϞཞഒ ௅ʱኛࠪeڭᚐၪࡌɛࡰτΌഃЪ ͜d̤Աᐑྤᅂᚤ൙Пʘܔᙄd׵༩

ᗫᒟٙɓᐑf

৷ݖݬ ᅺй ڗܓ €. $5 $5 " $5 $5 " $5 $5 " € ࠐ༸૑ڝ᙮ண݄

5

ᐼᚥਪ ݄ʈ၍ଣᚥਪ $.0 D ڝ᙮ԓ१ʘ̈ɝɹ + , - . E ஷࠬʜ9M 9 ; B یಥᇞ#- ԓ१З׵׀ѽГ༩ɨ˙ ଉɝήڌ N dԓ१ʫ௅̻ࠦˉ ʂ爲 N N dԓ१ʱ爲߈ੀ ᄴeɽᝂᄴe˜̨ᄴʿʕග௅ʱۧ ٜ߈൳ֵوdɨ˙᙮૱˥ᇞࠐ༸ᄴ ʘᇌַۨФഐ࿴dՉʕ߈ੀᄴʿɽ ᝂᄴʱйၾ3 Tԓ१߈ੀᄴʿዚ C ૱˥ᇞ3 4ԓ१З׵ʮ෤༩ɨ˙ ଉɝήڌߒ N dԓ१ʫ௅̻ࠦˉ ʂ爲 N N dԓ१ʱ爲߈ੀ ᄴeዚגᄴeɽᝂᄴʿ˜̨ᄴ̬ ᄴfڠ٫ѩમᕐᐍഐ࿴ԓ१dஹᚃ ኣᅰඎΥࠇ d ̻˙ʮˉdකܱ ૝ɺᅰඎһ༺ ͭ˙ʮˉf $ $5 'ᅺ׵ɞɤϋɞ˜ɓ˚කʈd ͟޲ᐄࡥ࿲᚛ʈᅀٰ΅Ϟࠢʮ̡ו ᆖdࠈߒږᕘอ̨࿆査ܽࣵᄂͼ˘ ۾Шຬ෥዆dΥߒʈಂ d ˚暦

B یಥᇞ #- ԓ१ C ૱˥ᇞ 3 4 ԓ १ גᄴ޴ஹஷf ˂f
ڌ ૱˥ᇞɺ˝eܔጘe˥ᐑeࠐ༸ʈ೻ጳܔ᜗ӻ轰
ࠪږ旧eᘽ๿˖j૱˥ᇞɺܔ˥ᐑʈ೻ΫᚥʿᏨী

ઠ༶ʈ೻҅ ̏ਜʈ೻ஈ ္ிʈਕה ΢݄ʈᅺ

ɽήਖ਼ุᚥਪ ։፬္ிᚥਪ $.$ ਞeɺܔ ˥ᐑ݄ʈཀ೻Ϋᚥ { e ɺܔʈ೻݄ʈཀ೻Ϋᚥ €ɓකʈஷҼ කʈj͏਷ɖɤɖϋɖ˜̏ҳዚᅀɺ˙ʈ ೻කʈf ஷԓj͏਷ɞɤʬϋɤɚ˜ɚɤʞ˚̨̏ १ஷԓ€Όᇞஷԓf ۃܝዝ຾ɤϋd͟කʈڋಂɺήᅄϗeג ܊װቋe၍ᇞቋ୅eʹஷҷ༸e݄ʈ္ ிeʈ೻Ꮸ査eӻ୕಻༊eڋਖʿᄵਖЇ ᐄ༶ஷԓഃཀ೻΂ਕᑙჴf €ɚ݄ʈཀ೻ ήɨݬj͉ݬʈ೻੽ၽɽᔼ৫१Ї෥ʆ १f͟׵ήሯतࣿd˲З׵ɛɹ੗ණeʹ ஷᐿώٙᐑྤdમ͜ήɨ݄ʈجdд؂˨ ஷላᏘfΌڗߒ ʮԢd̍ў ࢭήɨԓ १€ўᔝᇞ#- ̨̏ԓ१e ʮԢٙᆑ ޷ᎇ༸ʿ ʮԢٙ׼ܱᒯ༸dԨணໄή ɨᒅي൑eБɛࢯӉਜf € ׼ܱᔧႊݬ " ʈ೻฿ࠅj૱˥ᇞ׼ܱᔧႊݬʈ೻ᇍ ఖ੽̨̏ԓ१Ї͏ᛆГ༩१dڗߒ ʮˉd̍ў$5 ' e $5 ( e $5 $ e $5 " e $5 #ഃʞᅺf # $5 'ᅺj̍ўɨΐ݄ʈ˴᜗໊j