Page 189 - 捷運技術 第22期
P. 189

*








                                 ̥Ϟ஗બᛆʿՈϞ༟ࣸٙɛʑ̙዁Ъཥंண
                         ʿՉ̴ཥɢண݄dேᏐႩ֛Չᎇࣛேяஷཥً
                        הϞཥᇞeཥᚃeୋɧࠐe༶Бࠐࠋ৙ݴӻ୕
                                  ௪fᘌຫ͊຾બᛆʘɛࡰ዁Ъཥंண௪f   ̥Ϟ$'0ʈਕה˴΂ঐ੄બᛆཥंɛࡰੂБୋ  ɧࠐᓙཥא৔ཥf   ίଘˏਗɢᜊཥ१ঐ͟БછʕːჇછ዁Ъ˸ ۃdί಻༊ࣛݬʫӊɓᜊཥ१ᏐݼࡰੂБࠐ༸ ৔ᓙཥЪุd༈ɛࡰ̀඲ə༆ᜊཥ१ʘ዁ЪЪ ุ೻ҏdԨ፭੽$'0ʈਕה˴΂ʘܸͪf   爲ᆽྼ၍Փୋɧࠐᓙཥً࿒d඲ਗ਼ߎЍᓙཥન ̔ఊનίᓙ༩ኜɪ˸کତఙʈЪɛࡰੂБʈ  Ъe݂ღண௪ᏨࡌЪุf   ኋඎԴ͜ʊҁϓʘӉ༸e৷ݖ༸ʿɛБ߈൳  ༸dჃᕎࠐ༸БԐf   ᎇࣛءจԸֻʘཥᑌԓʿՉ̴ࠐ༸ԓႾf   ʔ̙ί፻ࠐɪБԐdɰʔ̙१אѬί፻ࠐɪf   ʔ̙ሸίא१ίࠐ༸ᔷᔌኜʿՉݺਗʩ΁ɪf   ᎇࣛءจהϞึ୅ਗʘԓႾf   ཥᑌԓஷཀܝഃՑঐᆽ֛ࠐ༸ᕐΣேೌτΌᚥ  ᅇܝΎஷཀ፻ࠐf   ʔ̙ίࠐ༸௝Ⴞண௪৾ቦஈۃܝ ʮˉʫ߈൳   ʔ̙߈൳אᖂ೮ཥᑌԓʘԓගᑌഐஈd͵ʔ̙  ࠿ቦ΂Оࠐ༸ԓႾண௪f   ʔ̙ί୅ਗʘࠐ༸ԓႾਂɪeɨԓʘਗЪf    ፻ࠐɪ੭ϞཥᑌԓʘΫݴཥdίක֐ʈЪۃᏐ ᆽႩ፻ࠐʘࠋΫݴཥᚃe፻ࠐၾୋɧࠐʘ೵༩    ʔ̙Ѭίୋɧࠐʘᚐႊɪ͵ʔ̙ίୋɧࠐਿࢭ    ʔ੻ਗ਼፻ࠐટήdאਗ਼፻ࠐၾ΂О̙ঐʊટή ʘږ᙮ഐ࿴يאږ᙮௅΅ટᙃf   ତఙʈЪɛࡰʔ̙΂จᜊһᔷᔌኜʘண֛З   וਠසঐΪ୅ਗʈЪԓႾʿආБ಻༊Ъุࣛʑ  ̙ؐᔷᔷᔌኜʘЗໄd   ຅୅ԓא಻༊ഐҼࣛdו̍ਠᏐͭуਗ਼ᔷᔌኜ  ؐᔷЇ͍З€/PSNB2Зໄf   ೯ତᔷᔌኜאՉ̴












                ઠ༶Ҧஔ̒ϋ̊ ୋ  ಂ   ϋ ˜  ࿒f                             ࠐ༸τΌ                       ፻ࠐf               ண݄ޫʊ֛Зf  ɪᘔન΂Оي΁f     ᔷ࿞ኜʘ዁Ъ  U �











                                 ༊ԓն˿ʫ࢙ᜊһࣛd̡ዚࡰᏐݻሗ$'0ʈਕ
                                     ࡰdൗ׼׵༊ԓն˿ʫʘœՉ˼ܸ֛ԫධᙷ
                      τίܸ֛৾ԓʘЗໄf৾ԓࣛ̀඲ҁϓ๱ԓ೻
                         ҏeᙒ题נৰʿԓژɪᕁf৾ታήᓃᏐᒒකᔷ
                                  הһҷdԨ͟$'0ʈਕה˸ೌᇞཥ༑̡ܸͪዚ
                            ࿞ਜeɛБԐ༸ʿ༨ટʔΝʘୋɧࠐԶཥਜf
                                        ܝdΣ$'0ʈਕהᔧႥdԨ͟וਠ಻༊္ຖɛ








                                          ࡰᖦႩࣨࡘࣛՍf   ཥᑌԓආɝ͍ᇞאί͍ᇞɪ༶ᔷࣛ̀඲͂ක᎘  ዱʿ҈ዱf    Ϋ৔݂ღԓႾࣛd஺ܓʔ̙൴ཀӊʃࣛɤʮ  Ԣf    ཥᑌԓ˸Ό˓ਗᅼό€3FTUSJDUFE .BOVBMאዚᅀ ˓ਗᅼό€:BSE .BOVBMᅼόቷ験ࣛdᏐ፭ς΢  ࡈਜਹʘ஺ܓࠢՓf  ̬eτΌ஝֛  τΌ݊ੂБ಻༊༶ᔷЪุٙ࠯ࠅϽඎdਗ࿒ ಻༊ऒʿୋɧࠐԶཥʿཥᑌԓ༶ᔷd̀඲Ϟҁഛ ᘌᔫʘτΌЪุ஝֛d֐ঐڭღɛࡰeዚՈeண ௪ʿཥᑌԓʘτΌfϞᗫਗ࿒಻༊ʘτΌЪุ஝ ֛dڷԱኽ$*   Ъุ೻ҏʘ஝֛ੂБd˴ࠅ̍  ܼɨΐ఻ධʈЪj     ɓছτΌi    ཥɢண௪τΌi    ࠐ༸τΌi   ᔷ࿞ኜτΌf      ɓছτΌ   וਠϞப΂ίʈЪਜʫમ՟ቇ຅ٙτΌણ݄Ԩ  ᘌ̋፭ςf   ̥Ϟ஗બᛆɛࡰ̙ආɝ၍ՓਜਹdબᛆఊЗ爲 ಻༊༶ᔷ຾ଣאՉܸݼ˾ڌf   ͡ሗආɝ၍ՓਜʫٙʈЪɛࡰd͊຾஢̙ʔ੻  ኸІᕎකf   ৰڢબᛆ׵Չ̴ήᓃʈЪdʈЪɛࡰසঐ৾व ίʊ͡ሗʈЪʘ၍ՓਜʫʈЪf   הϞจ̮ԫ݂̀඲˸௰Ҟ஺˙όᐏ੻ၡܢહ ౪d˸ಯЭɛࡰෆȨʿৌيฦ̰f   ԫ݂೯͛ࣛᏐ͟ࠋபɛၡܢஷజ೯͛ࣛගeή ᓃeԓϣdϥෆഃᔊߘฦᕸઋرʿહ౪ԫධf   ༊ԓɛࡰᏐуί̙ঐᇍఖʫ੽ԫวહdઓᏐء  จτΌf     ཥɢண௪τΌ   הϞԶཥண௪ʿԶཥਜਹʘɝɹޫᏐɪᕁf














     5






                            €.%4ʿၡܢ༪୭१€&54ணໄකᗫʲ౬ߏ፽ᖤ˸
                         १eਗɢᜊཥ१eԓ१ᜊཥ१e˴ᇞᓙཥකᗫ
                      ͟બᛆɛࡰ዁ЪੂБf$'0ʈਕה͵ცί˴ᜊཥ









                               া፽הϞකᗫʲ౬ਗЪf       Չ˼ءจԫධ ڋ৔ཥ˸ܝdӊϣ৔ཥۃே̀඲ੂБࠐ༸Ԛ ݟЪุdࠐ༸Ԛ査ɛࡰცৣϞೌᇞཥ࿁ᑺዚdԨ Ա$'0ʈਕהܸͪʘᇍఖʿЪุࣛගҁϓԚࠐЪ ุfԚࠐЪุ̙͜ӉБאл͜ԚࠐԓאՉ̴ண௪ ආБԚ査fԚݟٙࠠᓃܼ̍ࠐ༸ضᇞၡܢ༪୭१ ݊щ͍੬e݊щϞღᖟيڧɝБԓଋ٤e೵༩ಏ ʿટήڝ΁݊щѩʊ૶ৰfԚݟҁଭᏐᄤᄳࠐ༸  Ԛݟڌf ஷৃᑌഖʈՈ爲Ԛࠐe৔ᓙཥʿτΌ၍Փʘ ࠠࠅʈՈdΪϤৰהϞᜊཥ१ѩ඲τༀཥ༑d˸ کᑌᏘ˸̮dཥं዁Ъɛࡰʿʃଡ଼ѩცৣໄ˓౤  όೌᇞཥ࿁ᑺዚf ཥं዁ЪɛࡰԱኽකᗫʲ౬ն˿ੂБୋɧࠐ ٙ৔ཥאᓙཥࣛdί዁Ъ˸ۃʥც˸ೌᇞཥ࿁ᑺ ዚאཥ༑Σ$'0ʈਕהᆽႩೌႬܝʑ̙ਗЪfୋ ɧࠐ৔ཥ˸ܝd༈ཥं዁ЪɛࡰᏐᆽႩ    7%$ ʘπίdԨΫజഗ$'0ʈਕהfୋɧࠐཥɢᓙཥ ܝd͵Ꮠίࠐ༸ਉᆽႩʊೌཥᏀܝΫజ$'0ʈਕ  הf     ΐԓ༶ᔷ೻ҏ ԱኽDM   ʘ஝֛dί၍Փਜʫࠐ༸ɪੂБ ಻༊༶ᔷЪุʘཥᑌԓʿՉ˼ԓႾdѩᏐա$'0 ʈਕהʘ၍ՓdՉ˴ࠅٙ၍ՓʈՈ爲 ˜༊ԓն˿ €USBJO PSEFS + dהϞίࠐ༸ɪБ驶ʘԓႾdՉቷ 験ɛࡰ඲ܵϞ༊ԓն˿ል͉dщۆʔ੻ί಻༊༶ ᔷਜගʫ༶ᔷΐԓfՉ˼ࠠߘٙ஝֛νɨj   ί಻༊༶ᔷਜڠ၌ᓃdცணໄߎЍ໮Ⴆ࿩אߎ  Ѝዱᅺͪf   ίੂБ༊ԓն˿ۃც΋ආБԓႾකԓۃʘᏨ  ݟf   ΐԓʔঐԱ໮Ⴆӻ୕ІਗછՓண௪הᜑͪʘ໮ Ⴆ༶ᔷࣛdᏐ˸$'0ʈ


                 ኇ焕ᎌj૱˥ᇞୋɚචݬਗ࿒಻༊຾᜕Ϋᚥ










                                                                       છɛࡰ€ઠ༶ʮ̡ʘཥɢછՓࡰ˸Ⴧછ˙ό዁
                                      ཥ१€#TTʘ   ,7ʿ  ,7ᓙ༩ኜʿਗɢᜊཥ
                                                           ԓ༶ᔷהცʘਗɢᜊཥ१€5TTʘཥɢԶᏐdу
                            ίɨϣܨూ৔ཥ˸ۃ$'0ʈਕהც΋ᆽႩהϞ
                                               וਠੂБ዁Ъfԓ१ᜊཥ१€444ʘᐑ༩කᗫ
                                                                          ЪfШ຅Զཥӻ୕˸Ⴧછ˙ό዁ЪࣛdʥცϞɛ
                                                            7"$Ꮠ͟ცӋוਠeɺ˝ʿዚཥוਠ՘
                                ͟׵කᗫண௪዁ЪଘऒʔΝٙᅀਠʿਖ਼ุҦ
                                         १  ,7ᓙ༩ኜ͟ԶཥוਠੂБ዁ЪdԶཥו
                                                  €  ,7 3.6͟ԶཥוਠੂБ዁ЪfЭᏀකᗫ
                             ೯̘̈ʘᓙཥન̔ఊʘɨ̒ᑌπ࣬ѩʊϗΫf
                                                        ሜৣΥੂБd$'0ʈਕה֢ග՘ЃfЇ׵ཥᑌ
                                                              ୋɧࠐٙ৔ᓙཥdۆ͟$'0ʈਕהੂБ዁Ъf
                                                                 ̤̮d຅ཥɢჇછӻ୕€13$̌ঐՈ௪ࣛd͵
                                                                    ̙͟$'0ʈਕהᖦ೯ක¾ʲ౬ն˿dʹ͟ཥɢჇ
                                   ஔdΪϤ̀඲஝֛ࠋப዁ЪٙɛࡰdԷν˴ᜊ
                                            ਠΪ͉Ԓʘ಻༊הცʘක¾ʲ౬ਗЪ͵͟Զཥ
                       ࡈᓙཥન̔ఊπ࣬ഗᅰࡈʔΝٙ͡ሗఊЗf
                                                                             ࡰίତఙᆽႩܝ֐ঐ৔ཥf       ୋɧࠐڋ৔ཥ ୋɧࠐڋ৔ཥ爲ක֐ආБਗ࿒಻༊ʘۃໄૢ ΁dੂБୋɧࠐڋ৔ཥ˸ۃ̀඲ҁϓʘۃໄ๟௪  ʈЪϞ˸ɨ఻ධj ¸ਗɢᜊཥ१ʫٙ಻༊ʈЪʊҁϓf ¸ᆽႩٜݴԶཥཥᚃટЇୋɧࠐʿࠐ༸f  ¸ணͭτΌᙆͪༀໄf ¸הϞѓͪ೐ѩʊணໄҁϓf ¸ί৔ཥۃ  ʃࣛᒗණוਠ̜ක৔ཥႭ׼ึf ¸ί৔ཥۃʞ˂຾͟˜಻༊༶ᔷ຾ଣஷѓ™˸ࣣ  ࠦ˙όஷٝ΢ఊЗf  ¸ਗɢᜊཥ१ژɪᕁf ¸ணໄҁϓཥ༑ʿೌᇞཥ࿁ᑺዚf ɪࠑ๟௪ʈЪҁϓܝу̙ආБڋ৔ཥЪุd ¸ϓͭ ˜ୋɧࠐ௰ڋ৔ཥᏨݟʃଡ଼™dί৔ཥۃ ඲Їࠐ༸ͦൖԚࠐᏨ査˸ᆽႩτΌf ¸ί৔ཥܝ஼ɓᏨ査ᆽႩϞཥᏀπίf ¸஼ɓ዁Ъၡܢ༪୭१€&54f ¸৔ཥܝᏨ査ೌႬdᗫௐཥ๕ԨનɪߎЍᓙཥ ¸ஷཥܝʘࠐ༸ਗ਼͟$'0ʈਕהછ၍Ї಻༊ҁϓ       කᗫʲ౬ն˿ʿකᗫʲ౬ߏ፽ᖤ ຅ᓙཥ͡ሗ຾$'0ʈਕהࣨࡘܝd$'0ʈਕ ה̀඲ᖦ೯ࣣࠦٙකᗫʲ౬ն˿€TXMUDI PSEFS˨






                                                                                                                          ՉӉ᜷νɨj            ̔f    爲˟f
   184   185   186   187   188   189   190   191   192   193   194