Page 31 - 捷運技術 第21期
P. 31
ί͉˖ʕҢࡁ˸ှΥཥ༩ᅼۨϞࣖٙᅼᏝ ၑ̈ኬཥࠐٙ᎖ᜊڜҤਞᅰf͉˖ʕה̈Ӌ༆ " 1 4BLJT .FMJPQPVMPT 1PXFS 4ZTUF (SPVOEJOH BOE SBOTJFOUTj " *OUSPEVDUJPO .BSDFM %FLLFS *OD /FX :PSL $IBQ 1 4JMWFTUFS .PEBM OFUXPSL UIFPSZ PG TLJO FGGFDU JO GMBU DPOEVDUPST 1SPDFFEJOHT PG UIF *&&& 7PM /P 4FUQ QQ . "HVFU FU + + .PSG &FSHJF &FDUSJRVF
ઠ༶Ҧஔ̒ϋ̊ ୋ ಂ ϋ ˜ ʬeഐሞ ኬཥࠐཥݴί၇᎖ଟɨٙʱбઋҖdΝࣛɰࠇ ှ၈Υཥ༩ᅼۨٙ˙جʔШᔊఊdϾ˲ၚᆽdν ؈ΎৣΥ͉˖ה̈ٙልڷᅰᇞ˙ό༆جd ࠇၑٙܓһ̙ʺ̬࠴ʘεfᒱ್ί͉˖ʕԨ ͊༉ীሞှ၈Υཥ༩ᅼۨٙၚᆽܓਪᕚdШ݊ ҢࡁίԴ͜Ϥ˙جʘۃdʊ˸ݒҖྼːኬ 爲࿁dˢ༰ှ၈Υཥ༩ᅼۨʘ༆ၾ༆ؓ༆ഈʘ ගٙႬࢨઋҖdՉഐ؈ᜑͪϣኬٙᅰͦOί ˸ɪࣛdှΥཥ༩ᅼۨఱʊɤʱၚᆽd࿁ Չ̴ʔۆҖًኬʘၚᆽܓdͦۃʊл͜Ϟࠢ ʩ९ཥှఙʱؓழЪһଉɝٙᆽႩʱؓf ͉ᇃ͟ᐼʈ̡܃ጽ͑ᔮᄲݟ I<[ ><[SMM<[M>^ <*S> <BM<-> WG> C �ਞϽ˖ᘠ UFS %VOPE 1BSJT
\<;S> +<;JM ^ \<MSM +<* > ^ \<7+ K<7 > ^
别˾ڌ<7> <*>ʿ<;>ٙྼၾൈf ό̙
ਗ਼ྼၾൈʱйΐ̈ഃόj <[ ><-> <[ ><- <W > ȃ*S> <[S><*M> <WM� ۃʊࠑʿཥᏀࠥ7ʘ࠽̙˸จܸ֛dν ؈ܸ֛爲7 P dۆ όϓ爲Ӌˀॉ৬ٙ ਪᕚfϤஈdҢࡁ̙˸˿ཥᏀࠥ7ٙൈ爲ཧ d˸کᐏආɓ歩ٙʷᔊdу˿<7 > dۆ͟ ό̙ཥݴྼၾൈගٙᗫڷόj <* > : �<; ><-> ૃ ˾ɝ hӽ <;+爲͟ϣኬཥڜSהଡ଼ϓٙ࿁ԉॉ৬d Չˀॉ৬ۆ݊͟ Sהଡ଼ϓٙ࿁ԉॉ৬fϤɓ ሯ࿁ όٙʷᔊޟϞпूfΪϤdอٙڷ <B> S<6> M S<; > Չʕ<6>ڌͪఊʩॉ৬fତίdҢࡁ̥ࠅ ༆<B><Z <7>ʘྼڷᅰᇞ˙όdՑ<*S ʘ ܝΎ˾ɝ όdу̙Ց<* > f ό̙˸һᔊ <-> G S"; ><-> ཥݴΣඎٙΌ༆ఱ̙͟<*> <*+ +<* +Ցf
ࠠᄳνɨj ᅰॉ৬<B>̙ᄳϓj ఊٙҖόڌͪνɨj
ˮᘴᙇeੵϓe؍˖ආj˸ှጞΥഃࣖཥ༩جʱ̨̹ؓ̏ઠ༶ӻ୕ഃཥੂʘණᇮࣖᏐڜҤ᎖ᜊत
N U=)NǺfDNSH(ɓ ཥชึɨࠥနᒈڐɓ௰ʃ࠽fཥชᎇ᎖ଟɪʺ ϾಯˇٙࡡΪd݊͟ཥݴಃኬཥࠐڌࠦණʕʘ -F ݊ʔᎇ᎖ଟϾᜊٙ§˰ఱ݊᎖ଟʺ৷Ї ৷᎖ࣛଣሞɪ爲ᒈڐೌࠢɽࣛʘཥช࠽f ࠽Ύϣ੶ሜٙ݊d̮ཥช࠽-F ձҢࡁה፯ ٙซʕ٤ݒኬٙ̒ࢰBϞᗫdШʫཥ ʞeልڷᅰᇞᑌͭ˙ଡ଼ٙ ίഐҼ͉˖ʘۃdҢࡁᔊఊٙীሞɓ၇ልڷ Ӌ༆ှΥཥ༩ᅼۨd̙ਗ਼ልڷᅰ˙όҷ˸ྼ ڷᅰ˙όӋ༆dʔШ̙ືɽඎٙাኳ٤ගd ίӋ༆ όࣛdڜҤॉ৬<;>爲ɓልᅰॉ ଡ଼ϓfତί˸<7> <7 > <* > <* > <; Kʿ<; >ʱ
{J{� ² ² R ɨࠥdϓɓࡀ4ҖϜᇞᜊʷdί᎖ଟʺ৷ࣛd ܝdኬཥࠐʫٙှʹᒟᅰಯˇהߧdΪϤה ಯˇٙ΅爲ʫཥช-JfUʘᜊʷඎdЇ̮ཥช ҷԄᅰ値༆ج ᅰᇞᑌͭ˙ଡ଼ٙ༆جdவ၇༆جतйቇ͜ ৬dཥᏀeཥݴΣඎ<7> e旧ɰே͟ልᅰʩ९ה
MI� �{{ { G 5 » * SK ช࠽- O ۆၾ̒ࢰBೌᗫf һ̙ʺࠇၑܓ༺̬࠴ʘεf
'SFRVFODZ )[ ྡʬኬཥࠐཥڜྼᇞʿཥช虚ᇞᎇ ᎖ଟᜊʷٙઋҖ
T T Ę R BPP
ኬཥࠐ̮݊ӚϞཥݴٙf ᎖ᜊཥڜၾཥช ٍʿཥชᎇ᎖ଟϾᜊʷٙઋҖf
N M=O TPOTUFJFF'* ഃཥݴܓᇞʑՈϞيଣจ່dϾίኬཥࠐቃ఼ ̮ٙഃཥݴܓᇞස˾ڌᅰ࠽ʫౢٙഐ؈dӚϞ Оيଣจ່fଭdཥݴසίኬཥࠐʫݴਗd Ңࡁ̙˸ูٙՑഃཥݴܓᇞᎇഹ᎖ଟ ɪʺϾနಃኬཥࠐٙԉໝʿմᇝණʕfྡʞٙ ɚၪڌͪجԶə༆ᙑණᇮࣖᏐ̤ٙɓ˙όf ʱؓණᇮࣖᏐ̤ٙɓࠠࠅഐ؈爲ኬཥࠐ᎖ᜊ ڜҤٙࠇၑf͟ઠ༶ӻ୕ཥᑌԓٙཥɢ݊͟ ኬཥࠐʿ፻ࠐෂiίӺઠ༶ӻ୕ٜݴཥɢၣ ༩ٙፓتڜҤᅼۨࣛdཥᑌԓࠐ༸ٙ᎖ᜊڜҤਞ ᅰఱҲစഹࠠࠅٙԉЍf͟ ʿ όdҢࡁ הක೯ٙ'PSUSBOόঐၚᆽٙࠇၑ̈ኬཥࠐཥ ྡʬᔍ̈ኬཥࠐఊЗڗܓཥڜʿཥชί᎖ଟ І Ї d )[ٙᜊʷઋҖfшɛ̙̈ ኬཥࠐٙཥڜྼᇞᎇ᎖ଟɪʺϾᄣ̋dவ ݊Ϊ爲ཥݴ᎖ଟʺ৷#♦ණʕኬཥࠐ࿚ࠦٙԉ ໝʿմᇝdԴኬཥࠐٙϞࣖ࿚ࠦጐနಯʃהߧ f̤ɓ˙ࠦdшɛ̙ᝈ࿀̈ཥชۆᎇ᎖ଟɪʺϾ
