Page 119 - 捷運技術 第21期

ཥ໘ண௪ݟࣨ୕ࠇڌf ͉҅ઠ༶ڢ၍ଣ༟ৃӻ୕ڷ᙮Б݁৫ΐ၍ࠠ ᓃӻ୕d͟׵ଘऒઠ༶ᇞɪᐄ༶τΌd͉͟ ҅ึΝઠ༶ʮ̡΍Ν፬ଣfவ௅΅ɰ͉݊҅ : ,査ࣨ௰ࢮʘɓᐑdˈՉઠ༶છՓӻ୕ʘ ཥ໘ண௪€Б݁৫: ,ᇆࣨ؂ਕྠ୕၈ /PO *5ண௪d੽˴ዚУ؂ኜॴʘʕۨཥ໘ eʈЪ१eฆཥ໘ЇʃۨછՓኜ€ν1-$ ѩ݊d੽ɪࠑཥ໘ண௪ʕ˸ʃۨછՓኜʘ : ,௰ѢᗭᏨݟ§ /PO *5ண௪ίઠ༶ӻ୕ɪ ʘ༶͜˴ࠅڷ͜ԸછՓe္ൖאႾпdഒɽ ௅΅ʘண௪Ԩʔɤʱ׼ᜑdޟЇცࠅڢ੬त ࣿʘҦஔʑঐᏨݟ̈dவԬ୚ʃༀໄ̙ঐ̍ ଄Ϟஈଣ˚ಂࣛගʘཥ༩ؐeাኳ᜗e፩̈ ɝᅼଡ଼ʘழ೷᜗d͜˸䎮ਗeᔷ౬א৾˟ݔ ධண௪዁Ъ§уԴ׵ݟࣨࣛࡌҷ˴ӻ୕ࣛග €νɿ͎ᙒࣛගdɰ̙ঐೌجһҷϤ/PO *5ࣛගd͉௅΅ۆ͟΢݄ʈఊЗึΝו̍ਠ ɞe͉҅: ,ତఙݟࣨഐ؈ І͉ˆɞɤɞ‰ϋʩ˜ৎЇɧ˜ֵ˟ર֛ ˛ಂආБ: ,ݟࣨ಻༊͉޵ཥ໘ӻ୕§ݟࣨ € ઠ༶ڢ၍ଣ༟ৃӻ୕Ϟ: ,ਪᕚ§ც һอழ೷᜗ண௪Ϟj ɓ ᅺஷৃၣ၍ӻ୕ʘᎷπண௪ ɓ ᅺೌᇞཥӻ୕ ɓ ᅺᐑྤ္છӻ୕ ɓ ᅺዚᅀ˥ཥ္છӻ୕ ɪࠑ̬ධһอழ೷᜗ண௪ආܓ׵ʬ˜ֵҁϓ อֳᇞیݬʿؐ዗ یಥᇞ€ᎲʆυЇ̹ ִ݁ɚݬ ᅺdཫ֛ɞɤɞϋɘ˜৔ཥ ᓃʹ ᜕ϗʿᐄ༶dਗ਼ึ༨൳ʮʩɚ Pϋd̀඲ሗ޴ᗫఊЗءจՉ: ,ਪᕚʘݟ

ઠ༶Ҧஔ̒ϋ̊ ୋ ಂ ϋ ˜ Ꮸ಻f ഐ؈j Ъุf ࣨf

ਕึࠇeʈਕ၍ଣഃf ઠ༶ڢ၍ଣ༟ৃӻ୕ܼ̍jӻ୕ᅺ e˥ཥᐑછᅺf ፬ʮ܃ ɽᅽІਗʷ༟ৃӻ୕jܔ ண௪eۜڭྼ᜕ண௪f €&ݟࣨʃଡ଼ϓࡰ͟༟ৃʕː˴΂爲ʃଡ଼ ڗeଡ଼ࡰ͟༟ৃʕːਓ˴΂eሙڗʿ ༟ৃʕːeୋɚ eɧe̬ஈഃ޴ᗫɛ ࡰዄ΂f €ʞݟࣨண௪ܼ̍ྼήତఙɪዚண֛޴ᗫ ӻ୕˚ಂdᏨݟཥ໘ӻ୕༶Ъًر€ ʮʩɚPPPϋ༟ৃϋҏΚዚ༟ৃӻ ୕査ࣨධͦڌνڝڌ̬f €ʬ˚ಂ಻༊ܼ̍j€: ,৷ࠬᎈ˚ಂڌ νڝڌʞ ᅼᏝӻ୕˚ಂ׵ʮʩɓɘɘɘϋග ঐ͍੬༶Ъν e ʿ f ᅼᏝӻ୕Іਗ༨൳त֛˚ಂ಻༊j Ї e Ї ʿ Ї ഃɧଡ଼˚ಂf ᅼᏝӻ୕˚ಂ׵ʮʩɚPPPϋග ͍੬ᇳЪν e e e ഃf €ɖ˖΁Ꮸݟj Ꮸݟӻ୕ݖ࿴ྡeண௪૶ఊഃ˖΁ Ꮸݟӻ୕಻༊ࠇ೥e಻༊జѓf וਠ౤Զڭᗇӻ୕ೌ: ,ਪᕚ޴ᗫ Ռ΁f €ɞݟࣨߏ፽˖΁ ʮʩɚPPPϋ༟ৃϋҏΚዚ༟ৃ ӻ୕ஞݟ൙Пڌf ཥ໘ӻ୕ᔷ౬ࣛ೻ሜݟڌf

fԫྼɪӻ୕ҁΌ಻༊݊ʔ˄࢙׸Όࠦ׌ٙ ੂБdה˸dʔሞ݊щʊ຾՟੻ண௪ᅀਠٙ : ,ڭᗇ˖΁dԴ͜ఊЗேᏐආБӻ୕಻༊ dணجᆽ֛ӻ୕̌ঐ͍ᆽೌႬf ༟ৃӻ୕ٙ೷᜗ண௪ၾӻ୕ʮ͜ழ᜗ٙ಻༊ ʈЪ݊዆ࡈӻ୕ᐑྤ༶Ъٙਿᓾfה˸§಻ ༊ʈЪධܼͦ̍༟ৃӻ୕ٙ዆᜗ᐑྤeᏐ͜ ӻ୕ੂБ̌ঐd಻༊චݬۆʱ೻όఊʩ಻༊ eӻ୕዆Υ಻༊ʿ዆᜗༟ৃӻ୕಻༊f͉҅ ઠ༶ڢ၍ଣ༟ৃӻ୕͟׵ଘऒઠ༶ᇞɪᐄ༶ τΌd͉҅͟ዚཥʈ೻ஈe༟ৃʕːึΝઠ ༶ʮ̡ʿוਠ΍Ν፬ଣdϾ၍ଣ༟ৃӻ୕ۆ ͉҅͟༟ৃʕːึΝ޴ᗫุਕఊЗ፬ଣd፬ ʮ܃ ɽᅽІਗʷ༟ৃӻ୕ۆ͉҅͟༟ৃʕ ːึΝ၍ଣఊЗ€ν।ࣣ܃ආБʘf ˴ࠅίᏨݟۃࠦචݬʘཥ໘ӻ୕ࡌҷʿऊH༊ ഐ؈͍ᆽ׌§࠯΋ϓͭݟࣨʈЪʃଡ଼dࠈ֛ ݟࣨࠇ೥dԨԱࠈ֛ʘ಻༊ʿஞݟධͦආБ Ꮸݟdࠇ೥ʫ࢙ܼ̍j€ʮʩɚ ϋ༟ ৃϋҏΚዚ༟ৃӻ୕ஞݟ൙Пڌ νڝڌɧ ΪᏐʮʩɚPPPϋ༟ৃϋҏΚዚ dᆽڭ͉҅༟ৃӻ୕͍੬༶Ъf ૶ࡑᏨݟ΢ධ༟ৃӻ୕ண௪d୕ɓ ཫ΋ᅼᏝʮʩɚPPPϋ༟ৃᐑྤ ಻༊dԣ˟೯͛༟ৃϋҏਪᕚf ຖڮ΢ఊЗᆽྼආБӻ୕Ꮸൖʿ಻ ༊dνಂҁϓ΢ධΪᏐણ݄f ᐝ༆΢ఊЗΪᏐ: ,Ѣᗭd౤Զ՘ €ɚݟࣨఊЗj͉҅ۜڭʕːe।ࣣ܃e ༟ৃʕːʿה᙮΢ʈ೻ஈf ၍ଣ༟ৃӻ୕ܼ̍jɛԫᑚʈeৌ

༟ৃΚዚʘஈଣ ɖeତఙݟࣨ €ɓݟࣨͦᅺ ৛ᐽΐ၍f п༆Ӕ˙ࣩf €ɧݟࣨᇍఖj

ᑽ਷ᎌj͉҅ʮʩɚ Ъ͏਷ߏϋdɰఱ݊ਗ਼ཥ໘˴ዚ ӻ୕˚ಂৣΥ͏਷ߏϋண֛dν ɞɤɞϋdۆண֛ӻ୕ϋ΅爲 Ͼڢ dᏐ͜೻όʕɓܛ ՟ӻ୕ϋ΅€͋ɚЗ爲͏਷ϋ dʔ̀ಯ f ͉҅຾൙Пࡌҷཥ໘ӻ୕ϓ͉ʿତϞཥ໘ண ௪̨̻ᐑྤܝd͟׵ୋɧe̬eʞࣩʘࡌҷ ɛɢϓ͉אࠬᎈ༰৷d˲࿁׵ܝᚃʔ׸ၪᚐ dה˸d၍ଣ༟ৃӻ୕ʘண௪̨̻ѩમ˙ࣩ ɓ˸̬ᇁڌͪϋҏ§Ꮠ͜ӻ୕ʘᐄ࿇ᜑͪʿ ࿁׵၍ଣ༟ৃӻ୕ࡌҷ೻όʘࣛ೻ʿʱؓᔷ ౬€ࡌҷ஝ᇍdՉʈЪධܼͦ̍j ਞᏐ͜ӻ୕ʱ೻όʱؓe༟ࣘᏨݟe೻όࡌ ҷeᅼଡ଼಻༊§༟ࣘᔷ౬e዆Υ಻༊e዆ ՜Ꮠ͜ӻ୕ೌሞГʩא͏਷ѩࡡۆમ̬ᇁڌ ͪϋ΅ʘ˙ό࿏ֵ༆Ӕ€සɛԫӻ୕ৣ Υ༕敛௅୕ɓ͏਷ϋમɧᇁf ݆༟ࣘࢫ˚ಂᙷЗڗܓࡡۆҷ爲̬ᇁf ਞ೻όܼ̍4$3*15 e 42- '03.4 e 130 $ 53*((&3 130$&%63& $ ഃၾ˚ಂϞᗫʘӻ୕˚ಂՌᅰf Ш࿁ઠ༶ڢ၍ଣ༟ৃӻ୕߰Ϟ˸ɚᇁڌͪϋ ΅dШʥঐஈଣრϋʘཥ໘ӻ୕dۆમୋɚ ࣩ፬ଣd˸ື޲ɛɢeࣛගe຾൬dᘱᚃض ೻ό಻༊̌ঐڷί᜕ᗇତБӻ୕̌ঐୌΥ͊ ԸʮʩɚPPPϋ͉҅༟ৃӻ୕ٙცӋd˸ ᆽႩӻ୕༈ࡌҷٙ௅ʱேʊ຾ࡌҷ͍ᆽf͟ ׵: ,Κዚٙतࣿ׌ၾᅂᚤٙᄿع׌§ӻ୕ ಻༊ʈЪ޴຅ᐿል˲ঃ൬༟๕d಻༊ʈЪ݊ 爲əᆽڭהϞٙաᅂᚤᄴࠦdঐ੄༈ҷٙ௅ ΅ேʊ஗ҷՑdϾ˲ҷՑٙ௅΅ேึ஗ҷ࿁

జڌϋҏڗܓ͵ѩ爲̬ᇁf ᜗಻༊ഃɖචݬ৛ᐽf ͜ࡡӻ୕dᅲʔࡌҷf ʬeӻ୕಻༊j