Page 121 - 捷運技術 第21期

ධܔᙄ̮d࿁͉҅ၝΥᐼ൙爲˜Эࠬᎈ™ ˆၝΥᐼ൙ʱ৷ࠬᎈeʕࠬᎈeЭࠬᎈ‰f ༈ᇆࣨ؂ਕྠూ׵ɞɤɞϋɧ˜ɤ˚ɚܓЇ ͉҅ආБ: ,ᇆࣨd׵ၝΥഐሞʕڌͪj € ઠ༶ʈ೻҅Ꮠ̙ᆽڭ: ,ਖ਼ࣩί ۃνಂҁϓ๟௪d: ,๟௪ًر ᐼ൙爲˜Эࠬᎈ™f €ɚઠ༶ʈ೻҅爲ΪᏐ: , dʊਗࡰ΢ॴ ˴၍ଟΝ΢ཥ໘ӻ୕ו፬ɛࡰΌɢҳ ɝӻ୕ࡌҷe಻༊ʿʫ௅ݟࣨЪุd ̂΅೯౨ઠ༶ྠඟၚग़dͦۃʊҁϓ ϵʱʘɘɤɧd̙׵ɞɤɞϋʞ˜ҁ ϓ: ,Ъุf €ɧ၍ଣ༟ৃӻ୕ʊҁϓϵʱʘɘɤɧd ཫࠇ ̙ҁϓ಻༊ʿ査ࣨdѩ̙ୌ Υ: ,஝֛ࣛ೻f €̬อֳᇞیݬʿؐ዗ یಥᇞ€Ꮂʆ υЇִ̹݁ɚݬ ᅺd৔ཥ ᓃʹ ᐄ༶᜕ϗึ༨൳ ϋdሗઠ༶҅ ౤፴ઠ༶ʮ̡ਗ਼ʘΐɝၡܢᏐᜊࠇ೥ ᇍఖϽඎd˸Ӌ඄ַf ˆʞ˴ዚʘЪุӻ୕€01&/ 7.4 ༟ࣘࢫ€03"$-&eʈЪ१У؂ኜ ʿၣ၍ண௪3PVUFSѩʊҁϓһอdୌ Υ: , Ę €ʬ(QTሊ݋֛Зᄃண௪dוਠ͊ঐ౤̈ : ,ڭᗇՌd͵ೌج׵ʬ˜ֵۃҁϓ ಻༊d͉ධΪ਷ʫε࢕ఊЗ͵Դ͜ᗳ Чண௪dઠ༶҅ܔᙄᇆࣨ؂ਕྠᔷሗ ִ݁޴ᗫ˴၍ዚᗫආБ዆Υ˕౪༆Ӕ ਪᕚf €ɖ ᅺ1$.ஷৃၣ၍ӻ୕ʘᎷπༀໄ ʿ ᅺʘஷৃೌᇞཥӻ୕˴ཥ໘̀඲ һอழe೷᜗ண௪dཫࠈ͉€ɞɤɞ ϋʞ˜ֵҁϓ: ,಻༊f Іਗϗ൬ӻ୕D ᅺʊҁϓତఙ಻

ઠ༶Ҧஔ̒ϋ̊ ୋ ಂ ϋ ˜

੮˙όeϽාӻ୕ɛʈᖦՑ€ৗʘ ޴ᗫ஝֛ʿႾпண௪אʈՈeԫ΋ᅼᏝ စᇖʿՉ˼f ௰ܝ໾ܔ༟ࣘf ͉҅: ,Ꮠᜊࠇ೥ତ͉͟ʕːཥ໘ӻ୕ࠋப ɛึΝุਕఊЗו፬ɛࡰ΍Ν޼Ꮭʕdཫ֛ʬ˜ ʕϚҁϓfЇ׵ઠ༶ӻ୕Ꮠᜊࠇ೥Ϊଘऒઠ༶ӻ ୕ᐄ༶஝֛e޴ᗫʹஷఊЗ€ԷνႾп༶፩ʈՈ ʮ͏ᐄʮԓeऊԣહӨఊЗৣΥЪุd͟ઠ༶ ʮ̡ΪήՓ֝ࠈ֛€ʮʩɚ ༟ৃϋҏΚዚ ཥ໘ӻ୕Ꮠᜊࠇ೥dνڝڌɖf ͼe̮௅ᇆࣨ ৰ͉҅ІБ፬ଣʮʩɚ ϋ༟ৃϋҏΚ ዚʫ௅ᇆ̮ࣨdБ݁৫Ԩଡ଼ϓ: ,ᇆࣨ؂ਕ圏d ʱࠌ΢ఊЗආБ: ,ᇆࣨ§Ԩ౤Զ΢ޢஈଣϋҏ Κዚʘ޴ᗫৃࢹeҦஔፔ༔ഃ؂ਕd˸՘Ѓִ݁ ዚ࿴ʿ͏ගΆุනлನཀϋҏΚዚf͉ᇆࣨ؂ਕ ྠ׵ɞɤɖϋɤɚHɤ̬eɤʞ˚࠯ܓЇ͉҅ତ ఙݟ: ,Ъุආܓ§˸ə༆͉҅: ,ྼყ፬ଣઋ Җdݟࣨԫධܼ̍j {� eࣣࠦݟࣨjᏨݟ͉҅޴ᗫ: ,ุਕਖ਼ࣩ၍ଣ e܁ኬ༟ࣘeཥ໘ண௪૶ఊe΢ධӻ୕ࡌҷ e಻༊ආܓ৛ᐽሜݟڌഃ޴ᗫ˖΁f ɚ eତఙݟࣨjݟࣨઠ༶ڢ၍ଣ༟ৃӻ୕dϞྼ ήஞݟБછʕːdʿ͉҅͟ݼࡰତఙ༆Ⴍཥ ᑌԓeԶཥe໮ႦஷڦʿІਗϗ൬ഃ޴ᗫཥ ໘ӻ୕ݖ࿴eӻ୕༶Ъݴ೻ʿઠ༶ӻ୕ᇞɪ ྼዚ಻༊: ,ًرdԨীሞ: ,ΪᏐણ݄i ݟࣨ၍ଣ༟ৃӻ୕: ,ΪᏐણ݄§ྼήЇ༟ ৃʕːݟࣨண௪ܼ̍ཥ໘˴ዚУ؂ኜ̨̻e อܔ: ,ʈЪ१಻༊ᐑྤeၣ༩ண௪ʿᏐ͜ ӻ୕೻όe༟ࣘࢫഃϞᗫϋ΅e˚ಂʘᏨࣨ eᎷπeкᓙʿ಻༊ഃධͦʘ͍ᆽ׌f : ,ᇆࣨ؂ਕ

S

ɓ೷᜗§ܼ̍ԶᏐਠeۨ໮eၪᚐΥߒഃf ɓழ᜗dܼ̍ԶᏐਠeو͉ഃf ɓஷৃண௪dνၣ၍ӻ୕eཥ༑ၣ༩eʹ౬ ዚഃf ɓܔي؂ਕண௪dνཥ૒eʕ̯٤ሜeτΌ ၍ଣӻ୕eཥ๕ӻ୕ഃf : ,Ꮠᜊࠇ೥˴ࠅڷϽඎຬɓཥ໘ண௪೯͛ : ,ਪᕚೌج೯౨ՉᏐϞ̌ঐdุਕ̀඲ၪܵ༶ Ъࣛʘಁ˾ણ݄dՉ༶ЪᏐุ͟ਕఊЗ爲˴ኬd ༟ৃ௅ژ՘пࠈ֛fϽඎ͉҅༟ৃЪุत׌dᏝ ֛Ꮠᜊࠇ೥ʘʫ࢙ܼ̍j ɓཥ໘ӻ୕Τ၈ ɓཥ໘ӻ୕ו፬ఊЗʿו፬ɛ ɓุਕ˴፬ఊЗʿו፬ɛ ܸݼᆞ઄༈ุਕאཥ໘Ъุɛࡰd˸௪ຬ ɓ೯͛: ,ਪᕚࣛdঐҞ஺՟੻޴ᗫৣΥ ༟๕d౤Զ: ,ΪᏐણ݄ʘɛࡰ爲Գf ɓཥ໘ӻ୕̌ঐ౜ࠑ ᔊࠅႭ׼ӻ୕˴ࠅ̌ঐf ܼ̍፩̈e፩ɝࣸόe˚ಂஈଣ˙όʿ˛ ಂeࣛග޴ᗫਞᅰf ɓ: ,Κዚᅂᚤᇍఖ ܼ̍աᅂᚤʘᅼଡ଼eɿӻ୕f ߰Ϟ೷᜗ண௪٫඲ΐ̈ண௪ᅀനˆ˾ଣ ਠ‰eۨ໮ʿτༀϋ΅f ߰爲ழ᜗ண௪඲ܼ̍ᅀ೐eو͉eᒅɝϋ ΅ʿ̨̻ᐑྤf ɓ: ,ΚዚᏐᜊ˙ό ׵ ௪΅ཥ໘༟ࣘf hΐΙ༟ࣘ௪ݟf Ͻඎ˸ೌ: ,ਪᕚண௪ಁ˾f Ꮠᜊஈଣݴ೻e歩᜷¦๟௪˸ɛʈЪุ ႾпΪᏐ˙όf Ꮠᜊࠇ೥޼Ꮭɓ၇˸ɪdΪᏐʔΝًر ౤ԶΪᏐ˙όʘৣࢁણ݄νึࠇӻ୕೮

ᑽ਷ᎌj͉҅ʮʩɚ ϋ༟ఱΚዚʘஈଣ

€ɧ፬ʮ܃ ɽᅽІਗʷண௪΍ݟࣨɘධ
€ɚ၍ଣ༟ৃӻ୕΍̬ɤʞධdʊஷཀ
ཥ໘ӻ୕dՉʕʞධஷཀ: ,಻༊d Չቱ඲һอழ೷᜗ண௪Ϟj ɓБ݁ʕːཥ༑ʹ౬ᐼዚછՓӻ୕f ɓБ݁ʕː٤ሜ˴ዚછՓӻ୕f {(14ሊ݋֛Зڷ୕ટϗᄃf Չʕ(QTΌଢሊ݋֛Зӻ୕ཫ֛׵ɞɤɞϋ ɞ˜ҁϓӻ୕һอʺॴЪุdՉቱɧධѩ׵ ɞɤɞϋʬ˜ֵҁϓ: ,ࡌҷ һอf͉҅ 爲༆Ӕ: ,ਪᕚཫПߒҳɝགྷ ɛ˜dɖ ϵቱຬʩ€͉҅: ,ҳɝɛɢʿ຾൬ཫПν ઠ༶ڢ၍ଣ༟ৃӻ୕Ϊऒʿઠ༶ܔணʿઠ༶ ᐄ༶ఊЗ§࿁׵ڐಂ୅ʹઠ༶ʮ̡ʘ૱˥ᇞ eอֳᇞ̏ݬʿʕձᇞd͉҅ၾઠ༶ʮ̡΍ Ν೯౨ઠ༶ྠඟၚग़dආБ΢ධݟࣨ಻༊ ᒱ್dҢࡁ࿁׵͉҅ʮʩɚ ϋ༟ৃϋ ҏΚዚʘஈଣ຾ڗࣛගʘ๟௪d࿁׵ཥ໘ӻ୕Ꮸ Ꮠᜊࠇ೥ٙ̌͜ίڭᗇ΢ධЪุӻ୕ቊաՑ: , ਪᕚʘላᏘܝdʥঐၪܵ௰ЭࠢܓʘϞࣖ༶Ъd ཥ໘ӻ୕Ϟ: ,ਪᕚ೯͛ࣛdਗ਼ฦ̰ࠥЇ௰Э೻ ͉҅ίᏝ֛ၡܢᏐᜊࠇ೥ۃ΋ᆽႩ΢ධ: , ɓהϞ዁Ъӻ୕eᏐ͜೻όʿ༟ࣘࢫഃf

: ,ݟࣨĘ ɓБ݁ʕːژຫӻ୕f €ν๫˪ɓ〜ʬf ໍeၡܢᏐᜊࠇ೥ ൖeࡌҷʿ಻༊͵࿏ֵੂБdШڳ༑Ⴍ˜ਂə̴ dʔɓ֛ึ೯͛fʔਂ̴dɓ֛ึ೯͛™fၡܢ ٜЇ΢ධӻ୕ܨూ͍੬̌ঐ爲˟fՉͦٙίຬɓ ܓf˲͉ࠇ೥፭๫Б݁৫ܸͪd΢ཥ໘ӻ୕ѩ඲ Ꮭ֛d̴݊ତචݬ௰ࠠࠅЪุʘɓf ɓ࿁ʫʿ࿁̮ᑌഖʧࠦf

ڝڌʬf ᗫᒟ׌ӻ୕ண௪dԷνj