Page 60 - 捷運技術第20期

P. 60

ࣚ܄Іԓᇌၡܢଯ౳Їࠐ༸ࠦdϤணࠇಀ˸ԓᇌ
ܢଯ౳ս༸༉Ԉྡɧf͉˖૧ආБᒯ༸ʫࣚ܄ଯ
༶ӻ୕׵ΐԓۃܝԓᇌணϞၡܢଯ౳ս༸d̙ਗ਼
˿ࣚ܄τΌաᅂᚤ٫d݂ᅼᏝཀ೻ਗ਼፭ృྡɚʘ
౳ʘᅼᏝd࿁Бԓԫً݂رʘϽඎdڷܸึٜટ
ආБྼ᜗ᅼᏝdഐ؈ᜑͪଯ౳ϓࣖԄλdԓᇌၡ
ࠏЗ
ԓ ᇌ

)j ৚͛ս༸Ї΃ܹࠦ৷ࢨ约〜 (N ʕ̯Ԑ༸ ྡɧ ̨̏ઠ༶ԓᇌၡܢଯ౳ս༸ͪจྡ ͼeႆή̔ᖯᅼᏝҦஔ ࿁ӻ୕ආБᅼᏝࣛd͟׵༟ࣘeᅰኪ˙೻ό ᅼόʿਞᅰᒯўʔᆽ֛׌6ODFSUBJOUZ d˸ ߧમ֛ඎ˙ج%FUFSNJOJTUJD NFUIPEᅼᏝၾПၑ ӻ୕Б爲ึପ͛਋ࢨdிϓӻ୕஝ྌၾணࠇʘࠬ ᎈ3JTL f˸ዚଟ˙جપࠃӻ୕Б爲̙ਗ਼ʔᆽ ֛׌Ϊ९ʚ˸Ͻඎdৰ౤৷ணࠇʘ̙ቦ׌ 3FMJBCJMJUZ̮dһ̙Ϟࣖື޲ʈ೻ϓ͉ʿᆽڭ ݄ʈτΌ׌fίʈ೻Ꮠ͜ɪdᅼᏝӻ୕Б爲ʘዚ ଟ˙جϞε၇dႆή̔ᖯᅼᏝجΪଣሞഇఊdਞ ᅰ༟ࣘცӋ༰ˇd݂ಀ஗ᄿعᏐ͜׵΢၇ჯਹf ఱ୕ࠇᝈׂϾԊdΪӻ୕ਞᅰྼ爲ɓᎇዚᜊ ᅰ3BOEPN WBSJBCMF dϾӻ୕Б爲፩̈ɦ ա޴ᗫਞᅰᅂᚤdה˸ՉБ爲ึᎇዚᜊʷfႆή ̔ᖯجᔟ͟ᎇዚପ͛ਞᅰᅵ͉ʘ˙όdਗ਼ᎇዚᅵ

ս৚
ઠ༶Ҧஔ̒ϋ̊ ୋ ಂ ϋ ˜ щ ೻ҏ዁Ъf щ ৚ ͛ ژ ፻ੂ ੂ༸ਿࢭ ΃ࣹ ૿ኑɺࠦ= @ _* eਿ͉ଣሞ
༸͛

ΐԓΪ݂滞व׵ᎇ༸ʕ ԫ݂ΐԓਗɢ尙π ݊ ԫ݂ΐԓБ驶אᔟ͟હ౪ΐԓ ଘʐ*ࣚ܄Їԓ१H̨ଯ౳ હ౪ΐԓટ驳 ݊ ˸હ౪ΐԓટᘩԫ݂ΐԓ ࣚ܄Їԓ१˜̨ଯ౳ - ʐ*ኬࣚ܄৚ᕎԫ݂ΐԓ ຾ࠐ༸ࠦଯ౳Їԓ१ ྡɓᎇ༸ʕࣚ܄ଯ౳ɓছ状رᎴ΋ஈໄ೻ҏ ΐԓ೯͛ၡܢًر ̡ዚ৾˟ΐԓ 䎮ਗၡܢ༪ཥ१ ʲᓙࠐ༸ཥɢ щ ዚࡰᑌഖછՓ͡ː ݊ ᗫௐڝڐࠐ༸ཥɢ 䎮ਗᎇ༸¦ዱΈ ቇ຅છՓஷࠬ Σ࠱܄Ⴍ׼ًر ԨᅄӋ՘п٫ ׳ໄཥɢ೵ ׳ɨ৚͛ ˏኬ࠱܄ЇτΌή੭ ഃܙહ౪ ྡɚ ̨̏ઠ༶ӻ୕ၡܢًرࣚ܄ଯ౳೻ҏ ͟׵ၡܢًرՈࠗʲ׌d৚͛ଯ౳ࣛග ϓ爲ᅂᚤࣚ܄τΌ˴ࠅᗫᒟdה˸׵ᎇ༸஝ྌʿ ΐԓ፯ᒅࣛdᏐኋ̙ঐϽඎՈϞᐵ೵৚͛ࣛගʘ ΢ධ̌ঐf຅ࣚ܄׵ᒯ༸ʫၡܢଯ౳ࣛd̨̏ઠ

ୋɓᎴ΋ ୋɚᎴ΋ ୋ)Ꮄ΋

ɓࣖ
ટ驳ࣚ܄Їԓ१f௰ܝ׵ೌجл͜˸ɪ˙جஈໄ
ɓঐ ༩
Б᜕א͟˕౪ΐԓ՘Ѓdਗ਼ࣚ܄༶৔Їɨɓԓ
ٜટ׵˜̨ɪଯ౳dઓ̀ࠅ̙ࣛτર༈ΐԓ৕Σ
ɓዚ 㡹 ৙
१fν؈ΐԓਗɢఄ̰dۆ̙Ͻᅇл͜હ౪ΐԓ
ɓᗭ ᇞ ᇞ
ɚ҅*
ᒒ ၍ ၍
*4HM
� ɓՉ Ъ Ъ
� � ɓ༸ १ १ ²
PN&ɓ෥ ᝬ˲ஔ ߒ Ҧ � * ɓஷ �� ɓ߰ཀ ໄf ԓ१ග൷ʃ׵ LN d߰ணໄஷ༸Չᒒᗭዚঐࣖ ԓ१ග൷ʃ׵ LN d߰ணໄஷ༸Չᒒᗭዚঐࣖ ԓ१ග൷ʃ׵ LN d߰ணໄஷ༸Չᒒᗭዚঐࣖ ԓ ׵ ʊ ˲ ຾кᓙႩ爲ʔ̀ࠅd˲ʊ׵ԓ१Ъ၍ᇞ㡹༩ ຾кᓙႩ爲ʔ̀ࠅd˲ʊ׵ԓ१Ъ၍ᇞ㡹༩ ຾кᓙႩ爲ʔ̀ࠅd˲ʊ׵ԓ१Ъ၍ᇞ㡹༩ ׳ ԓ ʊ ˲ ຾кᓙႩ爲ʔ̀ࠅd˲ʊ׵ԓ१Ъ၍ᇞ৙༩¦ ༩ ຾кᓙႩ爲ʔ̀ࠅd˲ʊ׵ԓ१Ъ၍ᇞ৙༩¦ ຾кᓙႩ爲ʔ̀ࠅd˲ʊ׵ԓ१Ъ၍ᇞ৙༩¦ * /'1"
ࣛd֐ঐτરࣚ܄͟ࠐ༸ࠦଯ౳f ൷ɓ׌ɓʈ ගᎈ݄ ໄΚϞ ணɓՈɓӚ λԄλ ԄɓʔɓԄ ሯሯሯ ήሯԄλdணໄග൷ߒ N f ήሯԄλdணໄග൷ߒ N f ήሯԄλdணໄග൷ߒ N f ήሯʔԄdՈΚᎈ׌d˲݄ʈϓ͉ཀ৷ ήሯʔԄdՈΚᎈ׌d˲݄ʈϓ͉ཀ৷ ήሯʔԄdՈΚᎈ׌d˲݄ʈϓ͉ཀ৷ ήሯԄλdӚϞ݄ʈҦஔਪᕚ N *ήሯԄλdӚϞ݄ʈҦஔਪᕚ N *ήሯԄλdӚϞ݄ʈҦஔਪᕚ ਿᗫ 䓁=ɚ , ග ૒൷ ᅽග ͛༸ ৚ஷ τᎉʈɓV ɓ ɓ ɓ ɓᭌɓ ɓዧϞ τΌ৚͛ᅽ૒ග൷ N f τΌ৚͛ᅽ૒ග൷ N f τΌ৚͛ᅽ૒ග൷ N f ᑌഖஷ༸ග൷ N f ᑌഖஷ༸ග൷ N f ᑌഖஷ༸ග൷ N f ʿ ** ᇞᇞ ፏɓᇝɓกɓੰɓੰɓ ɓੰɓ۪d M� J * #j ] * JT * »* * h * ɓ @ԑ %I ɓȃɓ໮ɓ໮ɓ໮ɓ赚ɓ໮ɓᓖන ୋ ໮ᇞᐑًʿష࢛௅ ୋ ໮ᇞᐑًʿష࢛௅ ୋ ໮ᇞᐑًʿష࢛௅ ୋ ໮ᇞ ୋ ໮ᇞ ୋ ໮ᇞ ୋ ໮ᇞ ୋ ໮ᇞ ୋ ໮ᇞ ୋ ໮ᇞ ୋ ໮ᇞ ୋ ໮ᇞ ୋ ໮ᇞ ୋ ໮ᇞ ୋ ໮ᇞ ؇Гᇞ ؇Гᇞ ؇Гᇞ ᇞ൷ ୋ ໮ᇞ ୋ ໮ᇞ ୋ ໮ᇞ MJJT ׵݄ h�h˲ d ͉ ؈Ϟࠢ
௪ ൗ ڄɓᆗ
௪ ൗ
ெᘴ೻j̨̏ઠ༶ӻ䕠ᎇ༸ᑌഖஷ༸䁌Ъʘࣚ܄৚͛ࠬᑕዚଟʱؓ
ڌɧ ΢਷ᑌഖஷ༸ணໄʿ஝֛ɓᚎڌ ஝ � � � ήήή � /'1" /'1" � � * � * ) * Q * 4i * 4 � J /'1" /'1" ୋୋୋୋୋ؇ୋԓ؈ /'1" /'1" ² N N * P ԓ N N ຾ ʊ ຾ * /'1" /'1" ఊ ʥ *MM $ + N N ஝ N ࣛ

Էdᎇ༸ʫɓছًرࣚ܄ଯ౳Ꮄ΋೻ҏνྡɓה
˙όʘԫ΋஝ྌ޴Җࠠࠅf˸̨̏ઠ༶ӻ୕爲
܄ࣛdᏐኋ̙ঐਗ਼ΐԓБཱུЇɨɓԓ१dԴࣚ܄
ਿ͉ɪd຅ΐԓ೯͛߉೯ًرϾ̀඲ଯ౳ࣚ

਷ Τ *ʈ೻ӻ୕Τ၈* Ϟ ೌ 㖺ɓϞɓೌɓϞɓϞ ؇ԯேήɨ᚛ ؇ԯேήɨ᚛ ዑᏵ৷஺᚛༸ ዑᏵ৷஺᚛༸ Τ̚܊৷஺᚛༸ Τ̚܊৷஺᚛༸ ԯே৷஺᚛༸ ԯே৷஺᚛༸

၈ ೌɓ J S S UGD * * * * Ϟ Ϟ ೌ ೌ Ϟ Ϟ Ϟ Ϟ Ϟ ೌೌೌೌೌೌೌ ೌ ϞϞϞೌೌೌϞೌϞϞ Ϟ Ϟ 细细 ೌ ೌ ೌ ೌ ೌ ೌ ೌ ೌ ೌ ೌ ೌ ೌ Ϟ Ϟ Ϟ Ϟ Ϟ Ϟ ೌ ೌ ೌ ೌ ೌ ೌ Ϟ Ϟ jUF jUF Ϟ Ϟ ୕
� ਷ Τ *ʈ೻ӻ୕Τ၈* Ϟ ೌ* ணໄ஝֛ * * * � ӻ
=�� ᚛ɓ J ɓ༸ɓ᚛ɓ༸ɓं ɽԦ৷஺ཥंࠐ༸* ೌ ɽԦ৷஺ཥंࠐ༸* ೌ ̨̏ɽ㠗ઠ༶ӻ୕* Ϟ
� ɨɓ᚛ɓ᚛ɓ᚛ɓ஺ɓ᚛ɓཥ ٦ ઠ ຅ၡܢًر೯͛Դΐԓਗɢఄ̰d˲હ౪ΐ
ӻ� * ɓ୕� ୕ ήɓɨąɓ஺ɓ৷ɓ஺ɓ஺ ᚛ ༸ɓ ɓ༩ɓ ɓ ɓ༺ąɓ ɓ ɓ㠗 ԓΪ݂ೌجת༺אࣚ܄Ϟͭу׌Κᎈࣛdۆ̀඲
Jᐣɓ཭ɓӻɓε ӻ ேήή৷܊৷৷ ேᐄήɨ᚛ ேᐄήɨ᚛ ᐄྠήɨ᚛ ᐄྠήɨ᚛ ή ࡐ౱ή᚛ ࡐ౱ή᚛ ᎇɓזɓ᚛ɓ᚛ɓ ɓ΢ɓήɓ ɓ௅ɓɽ ऎ峡ᎇ༸ ऎ峡ᎇ༸ ৷஺᚛༩ ৷஺᚛༩
೻ӄସ༶ࡐ ݾӄᐣ ݾӄᐣ ശସ཭ ശସ཭ ઠ༶ӻ୕ ઠ༶ӻ୕ ༶ ઠ༶ӻ୕ ઠ༶ӻ୕ ԯᐄྠᏵ̚ேԦ ౱ 峡̔஺ɨᖯဧ۬Պஷ̏ ඩՊ ඩՊ ʹஷ௅ ʹஷ௅
ʈݾശઠε ̋ࣅɽ *εࡐε ̋ࣅɽ *εࡐε ઠ ؇ɓேɓᐄɓዑɓΤɓԯɓɽ ࡐ ऎɓτɚ҅ɓήɓකɓ̋ɓဏɓඩɓʹɓ̨ ɺЀՉ *τ̔ז ɺЀՉ *τ̔ז ࠰ ಥ ήɨ᚛ ࠰ ಥ ήɨ᚛ Ι ܓ *̋ဧ΢༺ Ι ܓ *̋ဧ΢༺ ᒵ ਷ ဏ۬ήɨ᚛ ᒵ ਷ ဏ۬ήɨ᚛ �- eၡܢ༬౳೻ҏ

Τ਷ ߕ ਷ ߕ ਷ ਷ɓɽ ᅃ ਷ ᅃ ਷ ࣅ T อ̋ս อ̋ս ਷ ߵ ਷ ߵ ਷ eɓʈ * * * * * � ๿Պ ๿Պ ࡾ ʿ *කᖯ ࡾ ʿ *කᖯ

਷ɓߕ ᅃɓ̋ อ ˛ ˛ ͉ ͉ ˛ ͉ ߵ ߵɺ๿࠰ࡾΙᒵҎत ߵeج ɓ೘ɓ]ɓ ᖪ ߵeج Ҏ Ҏ ʕശ͏਷ ʕശ͏਷
ʔĘ

55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65