Page 136 - 捷運技術 第20期

J
J

ϣ ࠫ ٫ *ࠫϣ * ̷ʯɓȂͩɓ±ɓ. ɓɗɓ XϾϾ X ɓ±ɓ. ϣ ࠫ ٫ *ࠫϣ * P P ୤. ୤. � ̷ʩɓ �
̈و˚ಂ ฉ *4* * * * *4* ̈و˚ಂ ٫

௓տᎌ ɕᘒ׼ 鲍౉೙ ᔊᆇ ᔊഭᘴ ஢݇㫟 ҽБ ੵܠ ᄎಀ͍ ȃ¾ɓ¾ɓ ¾ɓ ¾ɓ ¾ɓɓ1M ᘽჾJॽ࿲เˮࢭ௓ୂմi ၅ɓ૎ ᘽɕ၅ ˙ʠჾe૎ฉ࢙ ࢙ ௅ಒ ూҽ຾௫頼˖ੵम ԓɓ ɓ˖ɓ݁ɓݡɓ ॽԓూ ᄿқ࿲eҽऌ๕ ຾ɓ௫ɓ頼 ˖݁ݡ เЇɓ௓ ௓ʃ˖ Ϫ၌ୂ ੵ༃෨ մ၀म ቍૺ۶ ௓᎑ဏ ௓ܔʠ ࢱၪᅃ ҉ɓՉɓᑋɓࣈ ੬ૃ፠؍ ፭ਃࣦ೯ ੬҉ᅃ ૃՉਃ ࣦ೯ྗ ᑋࣈқ ፠؍௓ ʙ˰ᆀ ݳ၅௷eเͭ਷ ໨ᅅᅃ ஢ᅃτ ੵߕശ

ઠ༶Ҧஔ̒ϋ̊ ୋ ಂ ϋ ˜
Ъ ˙ ւ * * * ᜳ ܊ * * * ɚϪɓ Ъ Ъ

¦ ʧ ʧ
ᖠɓ ɓᔊ ᔊ
脸ݖ
+B hB
%
槪୕ ਿ
༺ ੓ ੓
Ъӻ
Ї
዁᜗ ԫ၍
ҁɓ
ၾழ จɓʿ
ઞ
ͦ ͦ ɓ፯ɓᔊ ʝɚ୕ � ኿ʧ Ⴠːɓ ணʕ ঐ㷻ɓ ̌ɓཥɓ ணண ணண Ꮠࡌ TM %MM ͦ ͦ ɓ೻ ܔ ᗳ ਕɓ壌ɓ ਕɓ壌ɓ ήଣ༟ৃӻ୕€(*4Ҧஔίઠ༶ܔணၾɽή္಻ӻ୕ʘ ήଣ༟ৃӻ୕€(*4Ҧஔίઠ༶ܔணၾɽή္಻ӻ୕ʘ ઠ༶ԓ१ʿήɨ൑̈ɝɹ͟ɛБ༸୅ணЇܔጘਿήஈଣ
"
"
ཥ໘Ⴞп᚛༩ΐԓ༶ᔷᅼᏝٙක೯ ૵ሔЭ๧ೌݭཥᚃ ૵ሔЭ๧ೌݭཥᚃ ઠ༶ʈ೻҅ۜሯ၍ଣ༟ৃӻ୕ᔊɢ ઠ༶ʈ೻҅ۜሯ၍ଣ༟ৃӻ୕ᔊɢ ཥɢ္છӻ୕ʧୗ ཥɢ္છӻ୕ʧୗ ္ൖӻ୕ίઠ༶ӻ୕τΌணࠇɪٙ௰Գʷᅼό޼Ӻ ္ൖӻ୕ίઠ༶ӻ୕τΌணࠇɪٙ௰Գʷᅼό޼Ӻ ߵ਷อ̹䞢ʘ೯࢝ၾɽ଺༶፩ʘ஝ૈ# ߵ਷อ̹䞢ʘ೯࢝ၾɽ଺༶፩ʘ஝ૈ# ᆑ޷ᎇ༸ઢආࣛಂ֛ᇞᏨ಻ ᆑ޷ᎇ༸ઢආࣛಂ֛ᇞᏨ಻ ̨̏ઠ༶ӻ୕ࠐ༸ணࠇʿΥߒੂБ ̨̏ઠ༶ӻ୕ࠐ༸ணࠇʿΥߒੂБ ʈ೻͜ή՟੻˙ό ਜݬᅄϗၾ̹ήࠠ೥Т ׂᔊʧ ʈ೻͜ή՟੻˙ό ਜݬᅄϗၾ̹ήࠠ೥Т ׂᔊʧ ୋ ಂ ୋ ಂ ፭脑֪ ༶܄ɓʕ ઠɓࣚɓ༶ ͭ१ઠ ༺ԓඎ ܙɓ༶ɓ༶ ᖗઠ৷ ΁ᕎછ ˖ɓʿɓԓ ۜՑ̯ ڣܙܔͭઠ༶ۜሯ˖΁ ڣܙܔͭઠ༶ۜሯ˖΁ ɓ༶ɓӻ ɓ१ɓՓ ઠ༶ԓ१ࣚ܄Ց१ʿᕎ१༶Ո፯኿ᅼόʘܔͭ ʝ ઠ༶ԓ१ࣚ܄Ց१ʿᕎ१༶Ո፯኿ᅼόʘܔͭ ৷༶ඎઠ༶ʕ̯БԓછՓӻ୕ᔊʧ ܔอӻ ඎɓ ɓᙒ ༶ɓ˥ɓ͎ ৷ɓ૱ɓɿ Ⴆછ ໮ɓБɓ ԓ୕ ᑌɓӻɓ ཥႦ ୕໮ୗ ӻᇞʧ ༶ɓֳɓ୕ ৷༶ඎઠ༶ӻ୕ཥᑌԓ໮Ⴆண௪̌ঐၾ዁Ъ槪ሞ ৷༶ඎઠ༶ӻ୕ཥᑌԓ໮Ⴆண௪̌ঐၾ዁Ъ槪ሞ ૱˥ อֳᇞ໮Ⴆӻ୕Бછʕːཥ໘ழ᜗ӻ୕ݖ࿴ ૱˥ อֳᇞ໮Ⴆӻ୕Бછʕːཥ໘ழ᜗ӻ୕ݖ࿴ ʧɓ୕ɓп ୕ӻႾ ӻཥᅀ ᙒɓԶɓዚ ͎ɓ༶ɓҳ ɿઠ ୗணၪ ɿ͎ᙒӻ୕

٫ *ࠫϣ ɢɓ旧ɓ旧 旧ɓ¾ ୃ̷ ٫ ࠫϣ
̈و˚ಂ ਿ ̈{˚

ᑽ਷ᎌe௓ख͍ ɕͭᒕeᇹਫ਼ဢ մᒤ ᒤ೯ю ᗙ຾൭ เᆗΈ Έ߁ʇ ੵ९͗ ර፻eɲʕࡡeเ෬൮ ߡऎᆓeර፻eੵ༺ᅃ

เΈ͍ ஢֚ሬ ᆄජϓ ੵࡪ၌ ؍֝௷ ௶֛ശ ੵ׼տ ੵ່ձ ಀᘆࠅ ௓׺ດeเᅃඪeੵ˰ਗ* ኇ౬ᎌ ੵܠ ശ໊ ˜ɓወ մ˜ശ ໊ɓᗙ࣬ ወɓeɓ淸 ದᆋ೯eเԄख ி ю淸࣬ ኁҽ۾ ኁҽ۾ ᆄජё਄ ᆄජё਄ ᑽρࣾ ᑽρࣾ 㡹࿲˸ ௅࿲߁ ؍௛ڀ රܦ൴ ؍҃๕ юڲ颖 ௓໬ࣞ ؍ᄿ؁ ቍᅙГ ᇹ፼ಝ

Ъ ᆋ ದ Ъ

ઠ༶Ҧஔ ୋɓ _ɚɤಂͦ፽ ͦ ͦ *4 ج * ɓᏝɓ࿴ 䔷ʿ ʘݖ ͦ ўᔷ౬ኜ౬ΣڜҤʘʹ ٜݴӻ୕ࠋ༱ᆓݴʱؓ೻ό ಀɔ͡e௓یჼeю๿ی

˝ݘᇞʕ༶ඎઠ༶ӻ୕ ˝ݘᇞʕ༶ඎઠ༶ӻ୕ضᇞ΢ܔጘيऊԣண௪ༀໄᔊʧ ʿਖ᜕ߏྼ ʿਖ᜕ߏྼ ̨̏ઠ༶ௐ༩ཥൖӻ୕ ̨̏ઠ༶ௐ༩ཥൖӻ୕ ˴੽όݖ࿴ʘଣሞၾᏐ͜ ˴੽όݖ࿴ʘଣሞၾᏐ͜ ፬ʮ܃Іਗʷίઠ༶ ፬ʮ܃Іਗʷίઠ༶ ɯÔ ૱˥ᇞཥᑌ> ૱˥ᇞཥᑌԓʘԓ᜗ഐ࿴੶ܓʱؓ ઠ༶ዚᅀၪࡌண݄ৣໄၾணࠇ ̨̏ઠ༶ӻ୕ዚᅀၾΐԓၪࡌࠇ೥ʘৣΥ &9$&-ίᔍႡʈ೻ྡڌɪٙᏐ͜ ͟ᇜᇁሔཫၑࣣᇜᄲ ˴੽༶Ъݖ࿴׵ઠ༶Ҧஔ˖΁ݴ೻၍છӻ୕ʘᏐ͜ ઠ༶ӻ୕یಥᇞήɨਠఙঐ๕၍ଣӻ୕ ޢࠦ՘ሜί૱˥ᇞઠ༶ʈ೻ٙྼყЪ爲 ࠐ༸ʈ೻ʘޢࠦ ࠐ༸ʈ೻ʘޢࠦ ᚭج ၍ೌ ፻༾ ၾɓኣ ݖቋ ᅼؐၾ፻၍ᚭݖ ᅼؐၾ፻၍ᚭݖ � ɓᇞ ᇞྼ˶ ɓ୅ ୅ɓ༶ɓ݄ ججᚃ ೌʈஹ ༾ɓຟɓᄴ ኣॎͩ ʘԷઞ ၍ໄ͜ɓʈ ቋɓʘɓኣ ஹᚃኣ༾ೌجቋ୅၍ᇞʘतࣿʈج ྐྵ᎑ॎຟʈجʘ༶͜ྼԷ ྐྵ᎑ॎຟʈجʘ༶͜ྼԷ фဿͩᄴஹᚃኣ݄ʈʘઞী фဿͩᄴஹᚃኣ݄ʈʘઞী ɺܔᅺʈಂַࣩ࢝ઞী ɺܔᅺʈಂַࣩ࢝ઞী ฆۨಔίɺᘎ̋ۊɪʘɢኪБ爲ʿᏐ͜ᔊʧ ฆۨಔίɺᘎ̋ۊɪʘɢኪБ爲ʿᏐ͜ᔊʧ ฆۨಔίɺᘎ̋ۊɪʘɢኪБ爲ʿᏐ͜ᔊʧ ઠ༶ʈ೻΢݄ʈචݬఖᘬࠦጐ൙Пʱؓజѓ ઠ༶ʈ೻΢݄ʈචݬఖᘬࠦጐ൙Пʱؓజѓ ઠ༶ʈ೻΢݄ʈචݬఖᘬࠦጐ൙Пʱؓజѓ ሯʈৣ ʘࠦू ʕ٤ᛆ Ԣي೯ ཀɓܔ䔷 ༼೯ɓΥ Ⴁɓකɓᑌ ෦ʘࡡ Ъήʘ

ୋ ಂ ୋ ಂ ࠐ༸ཥ༩ ࠐ༸ཥ༩ &9$&-j ؐᚃ ᅼɓஹ ᚃ᎑ဿ ɚྐྵф ۜΥͭ ପᑌܔ ୋ ಂ