Page 100 - 捷運技術第20期

P. 100

J
J
JJ

ʈ೻ІӔᅺࠈߒක֐d݄ʈΌ೻ᕐ˙ேϞ̙ ேၾוਠࠅӋᄣ݄̋ʈ൬͜אе׵ੂБϔಯΥߒ όʿҦஔنᙄdʈ೻̡Ϟ௰୞൒ඎᛆdוਠᏐೌ ଣ௄ࢰஷ੬Ϟ ᕐ˙ІБ՘ሜуତБ(1 ૢ ᅼόڷ᙮ʮڦఊЗሜ༆d፬ଣ˙όɗ຾ᕐ˙Νจ ͟ʈ೻ึ̈ࠦሜ༆dϾӱɧᛘஷཀʘִ݁મᒅ ሞ˸ɪО၇ஈଣ˙όdՉʕ˸Ԑɪอத௄ࢰ爲௰ ɨɨഄdᒱႭ౤ৎൡத຾ᄲк୞ഐϾ੶ՓੂБ௰ Ո׭ҼɢdШ݊Ң਷ج৫મБɧॴɧᄲd˲ೌਖ਼ Ϟ̙ঐΥߒԱኽʔ׼ᆽאʮਕɛࡰː࿒ɪڭςʔ ᗴםɛڢᙄdߧ՘ᙄ༆Ӕ˙ό฽ʔ׸༺ϓd௰ܝ نᙄ຾͟΀൒˙ό༆Ӕd݊਷ყʈ೻ਠਕ࿕

ઠ༶Ҧஔ̒ϋ̊ ୋ ಂ ϋ ˜ ɓeΥߒنᙄஈଣ˙όj ঐΪͭఙʔΝdϞהنᙄdϾنᙄٙᅺٙd୞ᓥ ږᕘא࿁೯͛ʘԫ΁ʈಂӋᎵϞᗫd߰ڷ݄ʈ˙ ໄੰd݂Ꮠೌ͟೯͛ࠠɽ٧ॸdϾ΂О٧ॸٙஈ ʘۃໄ೻ҏf ʮڦఊЗሜ༆f ΀൒f ൡ தfБ݁৫ʮ΍ʈ೻։ࡰึ͍ྼ݄ʕʘอᄣஈଣ ج࿁׵ᅀਠၾዚ¾ගםᅺeᄲᅺeӔᅺeᄵߒ ʿ᜕ϗʘମᙄʿ͡訳˙ό͵ʊࠈϞҁ዆஝֛fೌ ุجࢬʘணໄdΥߒنᙄ຾͟ൡத༆Ӕd޴࿁ᄻ ࣛ鹏˚dϾᅂᚤʈ೻ආܓપ࢝dԴΌ௅ʈ೻ೌج აʈഐࣩd຅್௰Գٙ༆Ӕ˙όd݊຾͟ᕐ˙І Б՘ሜ༆ӔdΪ̙ʔ৿̮ɢ͵ʔෆձፓd್Ͼ˸ ՘ሜ༆Ӕ˙όd߰ᕐ˙ʘɓி爲ִ݁ዚᗫeۆΪ ස௵ᔟ̮ɢሜ༆א΀൒爲̙Бd͟ʈ೻ ึ̈ࠦሜ༆Ϊೌ੶ՓߒҼɢdࣖ؈νО̙ᝈ ܝࣖ͋کθ̋൙ሞdϾ΀൒кᓙఱ値੻ଉɝ ઞীf ɚ e΀൒ՓܓҷԄܔᙄj ԷdШ݊הፗዒຄଊ爲积dʈ೻΀൒ίҢ਷ ྼ݄˸Ըd΀൒ࣩ΁ִ݁ዚ¾வɓ˙݊޴࿁ࢮ ැdிϓʈ೻΀൒ίҢ਷፬ଣϓࣖ๽ຄʝԈdܲ ཀ̘΀൒кᓙࣩԷdʈ೻΀൒ՓܓᏐϞᏨীҷආ

ᅺe˥ᐑᅺeዚཥᅺഃৰəࠈ֛Ԣ೻຦Ց
༺˚ಂ̮dஷ੬ึΎࠈ֛̙ආఙ˛ಂ "$$&44 %"5&4຅ܝᚃᗫஹוਠʘආ ఙ˚ಂቊաַႬϾաᅂᚤߧԢ೻຦Ց༺˚ ಂೌجҁϓΥߒᏐҁϓධͦࣛdܝᚃᗫஹ וਠ̙Աኽ(1 ʿ(1 ૢʘ஝֛ ፬ଣʈಂַ࢝ʿᗫஹוਠ॰ሦfઓԱኽ $1 ૢ஝֛ו̍ਠʔ੻Ϊۃࠑԫ΁ה ʐ*ৎʘʈЪַႬאʈЪ९඾Ͼ࿁ઠ༶҅౤ ̈॰ሦf ආఙૢ΁ਠࠈj ί΢¾ஹוਠΥߒʫԨ͊׼ࠈ຅ɺܔ݄ʈ ҁϓЇО၇೻ܓdఱ᙮ʊҁϓᗫஹוਠආ ఙૢ΁dϾઠ༶ʈ೻ਗʈd௰Ϙආɝʈή ݄ʈʘוਠ݊ɺܔᅺdΪϤίɺܔᅺΥߒ ʫѩ׼֛ɺܔוਠ඲ࠋப዆Υ΢ᗫஹוਠ ცӋdৰίഐ࿴ʿܔጘༀࡌ΢චݬʘཫࡽ ၍΁ʿකˆცӋ዆Υ̮dᒔܼ̍ආఙන ҏe༩ࢰʿࣛ೻ʘცӋdɰΪ爲ᗫஹוਠ 㠗εd΢¾ஹוਠගආఙૢ΁εʔɓߧd ޟאʝ޴ͧ޷dϤࣛک඲ீཀɺܔוਠᒗ ණ΢ᗫஹוਠίԢ೻຦͊Ց༺ۃ̒ϋу΋ ਠ֛Ԣ೻຦Ց༺ࣛd০࿁ΥߒԢ೻຦஝֛ Ꮠҁϓධͦਜਹeᇍఖd΢¾ஹוਠࠅ༺ Ց̙ආఙ೻ܓϞО΋Ӕૢ΁ࠅӋdஷ੬Ϥ ࣛᗫஹוਠ౤̈ცӋܼ̍ɽۨዚՈආఙ ༩ࢰ௅΅ᅽؐאᐍᇠጘאܔጘༀ ࡌՑݔɓචݬ඲΋ᅲ৾ഃܙeഐ࿴ʿ ܔጘༀࡌၚ୚೻ܓ爲Оഃf ઠ༶҅یਜʈ೻ஈࠈ֛Ϟ ɺܔΥߒආఙ ૢ΁ᆽႩʿԢ೻຦Ց༺ᆽႩЪุ೻ҏ ɺ ܔוਠৣΥᇠጘ඲͟¾ஹוਠ˾ʈʘஈଣ ݴ೻ ᗫஹוਠɽۨண௪ආఙЪุݴ೻f νϞԴ͜ცࠅdᛇڎ॰՟Ԩሗܸ敎f

ͼeΥߒنᙄஈଣ

ʿʈଟһอၣྡ˸ൺ̈࿚˟˚ಂʘࠋओࣛໝ
淸Ѽ຅d௰࿏ֵ༆Ӕ˙όఱ݊೯࢝̈ɓࢁՈʮڦ
ආܓًرdࠅછ၍ྼყආܓၾཫ֛ආܓࢨମًر
וਠΪ९ʘආܓໝܝdટഹఱᏐࠅӋוਠ౤̈Ⴜ
፩ɝʘܝ̙ঐʥึ̈ତࠋओࣛdϾϤ௅΅ʊ᙮׵
ࢯϞଣׂdʔԑ˸ІБdνঐਗ਼ஈଣ୚ືᜓ
̂΅Ⴍ׼̙ࠇᄆږᕘ̮dԨʔԑ˸ၚ੗˾ڌྼყ
ܝઋرdΎБ፩ɝ৾ʈЪุධͦʘַ፰˂ᅰdί
㛪d˹መᕍνdҎૐί͊Ը஝ᇍࡌࠈࣛঐʚᏎ
ྡʑ̙ίʈಂַ࢝ЪุΝࣛΫూᏐϞࡡႶd* Μࡒ
ʈࠇྌdڱ֛ࣨܝࡘʚࡌ͍ၣྡfਬϞνϤdၣ
ᏐΫᓥ˸ҷԄόʘࠅࢰࠇၑආܓ˙όd༰ᒈΥ
ɢʘʈಂᄲݟᅼόdԨॶɝΥߒߒҼᕐ˙΍Ν፲
໾fԷνjͦۃᜑͪʈ೻ආܓ݊˸1.ආܓ爲
ృfϾவɓ௅΅dίΥߒᅺ๟஝ᇍɓছධͦ௝ᒀ
˴d̴݊˸݄ЪҁϓΥߒږᕘˢଟڌͪdઓৰ̙
Ո݄ʈ၍છʿʈಂᏨীԱኽ̌ঐf
ɚ eʱݬԢ೻຦ʿආఙૢ΁j ɓʱݬԢ೻຦j ່֛j ΢݄ʈᅺΥߒ˖΁त֛ૢಛୋ ௝ື אՉڝ፽ʫdѩࠈ֛Ϟ΢ʱݬʈЪҁϓಂ ࠢd༈ಂࠢڷ˸˚暦˂ᅺͪԨІකʈஷٝ ˚ৎၑו̍ਠᏐ׵הࠈʘ˚ಂאܲ(1 ૢהࠈʘַ࢝אࡌࠈ˚ಂ༺ϓ͉ʈ೻ʿ͉ Υߒה஝֛ʘʱݬʈ೻ംʈd˸ʿ͉Υߒ ஝֛௅΅ҁϓЇה஝֛೻ܓdוਠνϞ΂ ОʱݬʈЪא዆᜗Υߒҁʈ˚ಂַႬd༹ ൳ҁϓಂࠢd඲ܲɓছૢಛୋ ૢၮۆ ܲ˛ஈၮf ආఙ˚ಂ槪ࠑj ܝᚃආఙʘᗫஹ݄ʈᅺΥߒdԷνࠐ༸

ݳᜑ֚jʈਕ၍ଣ඲ءจԫ项ઞ་ ଣf ɚආఙૢ΁j

ίϤf
˸ܝ٫爲֝d৾ʈԫ΁೯͛dуቇࣛʚ˸ᄲࣨ৾ ʈԫ΁d༰ୌุ˴ͭఙdνܙʈಂᄲ査ࣛΎБᏨ ীdۆ̙ঐΪ爲ԫཀྤቋdɛԫΌڢϾೌج౛౥ ৾ʈԫ΁຅ࣛԫྼΌႶd߰׵ʈಂᏨীࣛΎᔟࣣ ࠦ༟ࣘ৛๑ীሞdۆ˓ᚃ฽爲ᐿልdৰəߘᏨൖ ݊щϞᇠձЪ͜.JUJHBUJPOᅂᚤdאוਠΝࣛ ַႬ$PODVSSFOU %FMBZΪ९πίdϾ˲ᒔࠅਜ ʱה͡జ৾ʈʘЪุධͦ০࿁ࡡ΋ʘ஝ྌ"T QMBOOFE eྼЪ"T CVJMUʿ৿ண݄Ъ*G CVJMUഃઋر஼ධʚ˸ীሞd๫ଣႭϤ௅΅ࡡᏐ ʹ͟ཥ໘ʱؓd߰˹መɛ爲ীሞʔШ࢙׸ପ̰͛ Ⴌ˲Ϟ˴ᝈΪ९࿘ᕏdᄲݟഐ؈৿ν࿁וਠʔл ࣛۆʔ׸Դוਠڦ؂d್̀౤̈͡ᔧϾဈɝˀᔧ ᏨীૺಶʕdϾ˲Ϊʈಂᄲݟʘ༷Ꮥ஝ۆΥߒԨ ͊׼ࠈdԷνओࣛᓥ᙮ԈʠԈ౽d௰ܝϞ̙ঐί וਠ਺ܵʔႩΝઋرɨ˸޴ʝৗᜫѼ՘ϗఙfઠ ༶ʈ೻ᗰɽdЪุධͦਗႿᅰϵdɓ͇ආБ݄ ʈd޴ʝଘஹᜊΪ˄εdӱ຾֛ࣨʘၣྡd฽׸ ί೵ಂගʫу୭ҏPVU PG TFRVFODF dϾၣ¾һ อʈЪɦᖟ׵݄ʈਗ࿒ᎇࣛܢధᜊһdίତྼɪ Ԩೌجᎇʈ೻এਗઋرڭܵһอdϾॷ੻˸̰䋞 ʘᔚၣྡᜌ፨爲ԱኽdԸᏨীʈಂַ࢝dϤࣛd Ϊྼყࠅࢰʿओ̙ࣛঐޫʊᜊਗdה˸ᄲݟഐ؈ ԨʔΥଣ฽׸̈፹fԫྼɪdઠ༶ʈ೻݄ʈၣྡ ̌ঐʊ຾ϓ爲ʈಂᏨীʈՈdϾ࿁׵݄ʈਗ࿒ආ ܓԫ΁ર೻ʿϓ͉છՓdԨೌЪ͜dᒱϞၣྡШ ݊ᒔࠅӋוਠર̈ɧࡈ˜ʘ݄ʈධͦ䈝ًྡࡡΪ ה˸Ⴍdί৾ʈజࣨ຅ࣛdу

95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105