Page 90 - 捷運技術 第18期
P. 90
ܓܸ˿ ʘߧঐڦ ཥ释༾፨ (0 DJSDVJU
- * +M �
̌ଟ׳ɽ ኜཥ༩ؐ ᇞ̌ଟ ׳ɽኜ ༱تڦ h¹ஷ૰تኜ "51ᅼଡ଼ 侦ڦ ೯ኜ' Ьڦ ટϗኜ' ڦೌج྅˴ᇞஹᚃࠐɓᅵݴஷdϤу݊*+ٙͦ ʔึΪϗՑᑌᕁਜʫٙ˿Ͼڽ್ۃආdਬϞʊ ண֛˲ᕁ֛ٙ༩ࢰʑක׳ΐԓஷБd爲Դΐԓන лஷཀᑌᕁਜdࠐ༸ཥ༩ʘ˿ෂԱɓ֛ ҏ爲ʘdਿ͉ࡡۆ݊d*+ʘɪದࠐ༸ཥ༩ਈ ՑΐԓࣛdΝࣛ˿*+ɪɨದࠐ༸ཥ༩ѩ̈ ˿dԷνdΐԓආɝ "ࣛdуᏐԴ "5ʘ̬ 㵣༩ෂ̈˿dΐԓආɝ "5ࣛdۆᗫௐ "
,{G ٙdவԴίᑌᕁਜ̮˲ʔʪஷБʘΐԓd ʘ˿dቱϤᗳપdືሗਞቡ< >f
ܓܸ˿ ʘࣈ盘ኜ )[ ઋڦ ʘࣈᗙኜ ' - Ьڦ ʘ辆Փኜ ׳ɽኜ U�BB��
ࣈޮኜཥ༩ؐ ༆ಃኜ
"51ᅼଡ଼ ܓܸ˿ ڦ ʘၣՓኜ ಃՓڦ ପ͛ኜ א ); Ьڦટϗኜᒳ༩ؐ' '� U *
SJ{� 调Փڦ ੭ஷನتኜ ͍ΣБ♦˙Σ *T{� ྡʞ ࠐ༸ཥ༩ʘ"51ᅼଡ଼
h_ + * ɓ
ሜՓڦପ͛ኜ ཥ༩ؐ $3 $3 $3 调Փڦ䕠 ପ͛ኜ $3 � ၇᎖ଟ $3 = $3 + ڦЗ � * Ꮸኜ
$3
$3 h
- 觉ᙑᚨ ਗኜ * Պ̹ۨٙ᎖QPXFS 'SFRVFODZd1'ࠐ༸ཥ༩ νྡ הͪdɓছᏐ͜˴ᇞዑನࠐeʹɸࠐʿ ًࠐഃᑌᕁਜdዚᅀᑌᕁਜ͵ϞԴ͜f爲ک ႭdසᔍႡఊዑನᇞʘ̹᎖ࠐ༸ཥ༩νྡ ה Շࡈఊዑನᇞϓ࿁ৣໄνྡ הͪdՇ٫̌ঐ ே݊Զΐԓ༨ࠐБ験אሜ᎘͜fΐԓஷཀዑನ ᇞࣛd݊бண፻ࠐʫᇝʘڗ༩ᇞMPOH XJSF MPPQԸટϗ˿fί ࿁*+הϓٙ܆ௐࠐਜʫ ၈爲Ⴆٙᑌᕁਜdהܸ܆ௐڷڌͪί*+Շਉٙ
* SK "51ᅼଡ଼ ڦ ೯ኜM M ࢺڦ ટϗኜ' 55 N ͪdϾྼყᏐ͜ઠ༶༩ᇞ٫dѩԴ͜ʹɸࠐא
̸ᗙژ ̛ᗙژ *03. ) L. ) L. ** L. L. **] L. MM] ᘱ ཥ ኜ j��S.
ܓܸ˿ ፯觉༩ ཥ释༾၈ ̹᎖ࠐ༸ཥ༩
�
= *ੂஷ ༩ Z *᎖ʖ'
= *
ஹܓܸ˿ ೯T 仏仏 ೯ኜ " S MGB Bi ಔϗኜ j ! = =eܽتᇞH =\ ؒଡ଼
. hG ኜ ೯ኜ ' h* Gi ೯ኜ ' @-@ ટϗኜ '
ԓ१这ண௪ 执༸" H i ༴ଟ' JS��S ڦٙ᎖ଟ爲 א ); dਈڦਗ਼ʔᓙήЇ፻ ࠐd˸Դਈΐԓٙ̌ঐʔึʕᓙdணࠇʘ̌ ଟ׳ɽኜdԴਈڦʿ˿ڦʘᄣू̙ࡈй ሜdሜਈڦʘᄣूdԴΐԓί༈ࠐ ༸ཥ༩Ϟࣖᇍఖʫѩ̙ਈՑdϤϞࣖᇍఖᏐ ႊڜҤᑌഐኜۃܝ N൷ᕎdίࠐ༸ཥ༩ɨದ Бԓ˙Σʘۃ˙ޢᇞ˸̮ Nʫd၈爲滞Ц QPTU TIVOU dϾίɪದޢᇞ˸̮ Nʫۆ爲ཫЦ QSF TIVOU< > dவՇࡈ΅݊ࠅڭᚐΐԓʘۃ ᘔୋɓࡈቃൿЇԓ᎘ٙ΅dԱͦۃٙணࠇ ʿତఙٙ̌ଟᄣूሜdஷ੬ԴཫЦʿ滞Цٙڗ ͍ΣБԓ˙Σ
ć ڜҤ Ô hT ೯ኜ *i @ ટϗኜ ೯ኜ 'M ટϗኜ ː
Ⴣܓܸ˿ ೯H JL.J44 ೯H 'M ࿔ڦ ટϗT ' ܓڭܵί N f
෬ hF T 执༹༟ ༩* 销ଟ'M 㖺 ɘ ೯ኜ ć ᧅϗኜ * 4 � � L I 䓁 ೯ኜ @UG ^@ ટϗኜ *
T
ੂ༹X *ࣤʖ# - _ ྡɧ Պۨࠪ᎖ࠐ༸ཥ༩ ྡ̬ ࠪ᎖ࠐ༸ཥ༩ʘ᎖ଟৣໄ
= ೯ኜ I_ T � ೯ኜ ' ϗj
Ⴣܓܸ˿ ኜ Mj MJJ Ui ೯ኜ Ь H Mڦ ટϗኜ I ͍ΣБԓ˙Σ
ԓ१ఱண௪ 执༹䖇༩ ―ɥ Бԓ˙㖺 ί˴ᇞɪࠐ༸ཥ༩ஹᚃбணdࠪ᎖ࠐ༸ཥ ༩ʔცߘԴ͜ ፻ࠐഒᇝટ᎘*OTVMBUFEKPJOUd 6 ԸЪʱཞdϾ݊Դ͜ʔΝٙ᎖ଟԸЪਜཞ dྡ ݊Պۨٙ᎖ଟৣໄྡdɪɨБࠐԴ͜ ࡈ ᎖ଟdʱй爲ɪБࠐ' d ' ' ʿ' iϾɨБࠐ͜ ' ' d ' ʿ' dਗ਼᎖ଟ値፹කdۆࠐ༸ཥ༩ගʔ ࠐ༸ཥ༩ʘ˴ࠅண௪ѩτༀίႦண௪܃d ӊɓࠐ༸ཥ༩ცࠅɓࡈ"51ᅼଡ଼dνྡ הͪdɓ ছϾԊdᅼଡ଼ʫ̍ў ˪ΙՏཥ༩ؐdуટϗኜ eࣈᒔኜěଟ׳ɽኜʿሜՓڦପ͛ኜd͟ྡ ʕ̙ٝdЪ爲ΐԓਈʘࠪ᎖༱تڦ˙ تሜՓܝdʑீཀ̌ଟ׳ɽኜՑ፻ࠐɪdሜՓ ೯ኜ ' KJ * " ༨ੂᑌഐᇞ� ݬኜ *j MJ '
]ѧҤࣘ Ô ึପ͛ʍᓔdᆽڭ̌ঐ͍੬༶Ъf ೯ኜ ˘ � M � ೯ኜ 'M ϗ '
Ⴣܓܸ˿ ೯H ઋLL䕠 ೯HT ڶڦ ટϗT I ੂ༸ค༩ 䣾 પϗኜ ɨБੂ< ɪБੂ
缴 ኜ ங䕩'M ࢛ h G
�i { {
* * *
