Page 98 - 捷運技術 第17期

ضᇞ༸༩ᄱස ʮˉd݄ʈҁϓܝd৷ ݖ༩ࠐʿԓ१ίኛࠪe౻ᝈeમΈၾӷ ੗׌ɪᅂᚤ༰ɽf ࠇʈЪd˸ኋඎৣΥՉ˼޴ᗫʈ೻€ూ ઠ༶ᐼɪԓ༶ඎΌ˚爲 ɷࣚϣd ɷࣚϣf ؇ಳeٟΧήԠϞ ઠ༶१؂ਕ€# ؂ਕd̤ ϓۆ̙˸ટ驳ᔷ࠱؂ਕf ̙౤Զʫಳၾیಥගࣚϣ؂ਕdΌ˛ � ԒI � {T��J ྡԷj
ൗjɪࠑڌΐ爲˾ڌ׌˙ࣩʘ൙ПႭ׼d൙Пʕ͵̍ўࡡࣩήɨʷ˙ࣩdઓၾ৷༶ඎ፻ቃ፻ࠐό˙
ࣩΝમήɨጳܔdՉʈ೻ૢ΁ၾ݄ʈѢᗭdΪήɨʷ٤ሜʿ̈ɝɹהც՟੻ʘ͜ήeܔி຾൬

ʕ༶ඎࡡࣩ Ꮸী޴ᗫʈ೻ҦஔሙᕚԨආБ୚௅ணࠇ ጳ̏༩ԓБήɨ༸ጳܔeیಳɽ዗ҷܔ ɧಂतйཫၑ内ಳᇞ̙͜ᕘܓߒ ᄂ ોࢤʃࣛ爲 ɷࣚϣjʫಳᇞΌ˛ ᐼɪԓࣚϣ爲 ɷࣚϣdોࢤʃࣛ #  dોࢤආ१Υࠇ ࣚϣd̈१ ؇ಳήਜڐ ϓࣚϣ̙˸ӉБٜ൑ટ ˚ d ࣚϣdોࢤ ࣚϣd࿁ଯ یಳɽ዗ʹஷޟпूf � X � U „ { i @ J" „„ „ „ ,+Ô , hLU S h 㼙― � { „ „ ɓ*ɓK ɓ d+ ��*ɓj ༟e ޶ ¦ ̷ ຾൱෤ਜ h��BFNO h��JJJ�JJBM»«K ) I h { ��{৷ᇳඎઠᇳᕄࠐό˙ࣩ-J ¾¾¾¾¾¾ {Ȃ H€ࡡ阁Z �T�� � � M��GMɓ

ࣚϣf
ʘࣛ೻f

䕂 ਞ 䕂 䔔 � 
˖ᅃ༩

፴
৷༶ඎ"ࣩ€˸อ୿ᇞַФ ݄ʈҁϓܝdৰஷࠬɹၾ̈ɝɹ̮d࿁ ኛࠪʿ౻ᝈʘᅂᚤ฽ฆdШ݄ʈ૝ɺѢ ඲ࠠอ፬ଣԐ఼޼Ӻeᐑྤᅂᚤ൙Пe జ৫֛ࣨeཫၑ֛ࣨeேࠇᜊһഃЪุ dʈಂЇˇַܝ̬ϋ˸ɪf ʫಳᇞ௅΅ ᄂdอᄣ༩ݬ ᄂdΥ ࠇߒც ᄂf ઠ༶ᐼᇳඎ༰ࡡࣩଫᄣdઓʫಳήઠ ༶ࣚϣࠥЭf ؇ಳeٟΧήਜϞɓઠ༶ԓ१€ # §  ؂ਕdોࢤආ१ ࣚϣd̈१ ࣚϣdޫ༰ࡡࣩࢨf ͟׵ᇞҖϽඎdਗ਼# e # ΥԻdԴ˸ ӉБ̙ٜટ؂ਕࣚϣˢԷࠥЭdϾ债 ટ༰ᔷ࠱ࣚϣᄣ̋༺ dઓաࠢ׵ ήҖdᔷ࠱ண݄ೌجбணdᔷ࠱ண݄ ೌجбணdʔлᔷ࠱f ೌج౤Զʫಳၾیಥගʘઠ༶؂ਕf -� � 敎 . ɓM ਿඤئ ӷ ʆዚఙ U� ͏

ධ ͦ ᗭf ʈಂᅂᚤ ܔி຾൬ ༶፩ࣖू eʹஷၾᐑྤላᏘഃ޴ࢨೌ఻f ෤ɚ ִ̨̹̏݁ઠᇳʈ೻҅൙П༩ᇞಁ፯˙ࣩ෤ S� ʷ B 读 舆�¾ �SJ ̏ ༩ ˝i ݘj ෴l h+

䓁
ݡϪ༩
J�
UU
*,® �

W

ַᚃ˝ݘᇞ{߈൳ؒʆዚఙ{̏τ༩{ ʫಳ༩{˖ᅃ༩{ϓ̌༩{ੰྐྵ༩{ی ಥ຾൱෤࿑ Ϟᗫضᇞбணѩ̙ୌΥᅺ๟dઓІూၾ ̏༩ֻ̏ήɨ߈൳ؒዚఙdաࠢ׵͏ૄ ɨ༸ʈ೻d௅΅༩ݬʘսܓਗ਼༺ dᏐ ׵ܝᚃӻ୕୚௅ணࠇѼ爲ΪᏐf ৰ௅΅͜ήৣΥیಥ຾൱෤遥ක೯ࠇૈ ᄲᙄʕ̮dՉቱே̹ࠇ೥ʊʮ̺f ضᇞήᆵଉ૵ʔɓd୚௅ணࠇࣛd࿁権 ו༱ඎᏐΎሜݟПၑf Ϊڷમ৷ݖܔிd̏τ༩eʫಳ༩e˖ ᅃ༩eϓ̌༩ɨɽۨᇌ଄א၍ᇞdΪ዗ 缴ਿᓾකછd̀඲௅΅ቋ୅אમ਋ːᒒ කഃʈ೻Ҧஔd΍࿴א҅௅װቋ˙όд ؂f ݄ʈಂගʹஷ൑Ꮨᅂᚤၾ৷༶ඎಁ፯˙ ࣩ޴༰dᅂᚤࣛග༰೵f

ʕ༶ඎࡡࣩ ʮԢ १ ߒ ʮ௠ ؇༩ɽ෧ᇌ଄৷೻ʿၾూጳ̏༩ԓБή

৷༶ඎ"ࣩ€˸อ୿ᇞַФ " ዒᇞؒ͟Ϫ༩{̏τ༩{ࡡʫಳᇞ " อ୿ᇞ͟͏ᛆ؇༩{ؒʆዚఙ " ؒϪ༩ ͏ᛆ؇༩ɹᄣணɓၪᚐࠐ ʮԢ€ 旧  १ ߒ ʮ௠ ؒϪ༩ ͏ᛆҼ༩ɹбணၪᚐࠐ඲߈ ൳ߒ ʮˉܔيɨ˙f ༩ᇞضؒϪ༩ЇᏵϪ൑඲৪ᒒܔ਷৷ ඲߈൳৷஺ʮ༩没˟ ʞٰݬןᄱʈ ᏵϪ൑Ї̏τ༩඲߈൳ɽٜ዗዗缴f ׵ਿඤئ̏ਉ߈൳ɽ֝చԣd඲Ͻඎ చԣਿᓾ࿚ಔ໾䅎ၾᎇ༸ഐ࿴ʘτΌ ༩ᇞ׵߈൳৷஺ʮ༩Ї没˟ٟΧdၾ ݅Ϟਿಏላ߉d΍ ˕ਿಔf อ୿ᇞ༩ᇞʹஷ௅ʊ֛ࣨdɽషᜊਗ ඲ࠠอజࣨᅂᚤጳܔࣛ೻f ඲ϽඎৣΥیಥ຾൱෤ਜක೯೯ࠇ೥ ࡡʫಳᇞዚᅀʔԑd඲̤覚ዚᅀ͜ή ༩ᇞ׵ϓ̌༩Їੰྐྵ༩ήɨ߈൳ɽಳ ʮ෤؇̏௅ߒ ʮˉiԨዑʲੰྐྵ ᚐࣧۃ٤ήi׵ੰྐྵ༩Ї৷஺ʮ༩༩ ݬ߈൳ߒ ʮˉܔيɨ˙f ༩ᇞ׵৷஺ʮ༩˸یЇٟΧd૧ஹટ ЇዚᅀdϽඎࠐ༸бணʿΐԓ৙ԓЇ ̻ࠦܝdהცڗܓ΍ߒ ʮˉd ਗ਼ڧɝʈุਜҼਉИσ遥f ԓ१Зໄ඲ሜ዆dԓ१̈ɝɹ eஷࠬ ɹഃ͜ήd͵඲ɽషᜊһe՟ऊא̤ ضᇞ਺೷ၾழࢮ֧ᄴଉܓʔ஝ۆᜊʷ ضᇞбတɽۨરɽᇌ଄dՉᇌ଄ཀɽ d݄ʈࣛೌج׵ତఙΞનdՉڭᚐװ ৰၾࠠܔ൬͜৷׻dࠬᎈޟ৷f ̀඲Ͻඎ̏τ༩eʫಳ༩eϓ̌༩ʿ ੰྐྵ༩ضᇞʘ䈌˥฀၍f ༩ᇞၾԓ१කછ௅΅d݄ʈಂග࿁ʹஷ Ꮠ޼౤ಁ˾༸༩ӻ୕f

ڌɧ ʕ৷ᇳඎಁ፯˙ࣩʱؓˢ༰ ධ ͦ ༩ᇞ౜ࠑ ؕ˟ٟΧ ༩ᇞڗܓ ԓ१ᅰ ዚᅀცӋ ᇞҖၾʈ ೻Ͻඎ ݖ༸༩዗缴f ೻ʿਿඤئf ͜ή՟੻ ᄣ̋͜ήᇍఖf ήሯ ૢ΁ ݄ ݄ʈૢ΁ޟࢨf ၍ᇞ ʈ ਪᕚ ૢ ݄ʈ ʹஷ ΁ ၪܵ