Page 313 - 捷運技術 第45期

捷運技術半年刊 第45期 305

臺北花博圓山公園區之美

1
謝傳儒
照片提供：捷運工程局公共關係室

導 言

臺北市政府捷運工程局參與了2011臺北國際花卉博覽會盛會，其中本局土建處、
北工處、工管處負責了臺北花博圓山園區之設計、監造、驗收及維修工作，本局各單
位同仁亦分批參與了營運前後之各項後勤支援。自2008年開始歷經3年，在既有圓山
園區現存的建築物中，興建3新舊並存的美麗園區。自2010/11/6至2011/4/25，歷經六

個月的展期，創造出所有花博展館單館最多參觀的人潮。這一切顯示出捷運工程司默
默努力的過程。本次本局負責花博圓山公園區之爭艷館、名人館、文化館，真相館及
週遭的玉門街售票中心、酒泉街迎賓公共長廊及景觀花牆、遊客服務中心、中山足球
場2F辦公室、輕食區等設計施工。如今花博已圓滿落幕，藉由這段時間的影像記錄，

再讓我們重現花博當時的影像之旅。

Photo Gallery of the 2010 Taipei International Flora Exposition
Yuanshan Park Area

Hsieh Chuan-ru 1

Taipei City Department of Rapid Transit Systems (DORTS) played a major role in
the hosting of the 2010 Taipei International Flora Exposition by taking charge of design,
supervision, acceptance operations, and maintenance by its staff members from the Civil
Engineering and Architectural Design Division, Construction Management Division, and

North District Project Office. In addition, many colleagues participated in a variety of
backstage support operations before and after the expo. During the period from 2008 to
2010, DORTS completed construction and renovation in three park areas of a variety of

facilities including the EXPO Dome, Celebrity's House, Pavilion of Culture, EXPO Theater,
a ticket center on Yumen Street, Greeting Plaza and Flower Wall on Jiuquan Street, Visitor
Information Center, headquarters on the second floor of Zhongshan Soccer Stadium, and a
light meal food court.
During the 6-month long expo from November 6, 2010 to April 25, 2011, the Yuanshan

Park Area was the most popular and attracted the largest number of visitors among all park
areas. This was deserved

1 臺北市政府捷運工程局幫工程司 jimhsieh@trts.dorts.gov.tw