Page 91 - 捷運技術 第22期

ࠃ ͛ᅂᚤ ਞ඲ࠢՓၾՉ˼ਜݬᅺ஫ஷʘࣛ ዚd̙ঐᅂᚤࠐ༸ᅺ౤ۃආఙ݄ ਞᑗࣛᏦ˥阐ژ඲ԫ΋ย༶τༀ਼ ໄdঃࣛ൬ɢdԨᅂᚤɛࡰeҿ ਞήɨഐ࿴᜗ʫʔঐٜટ͟ᇌ଄ ၍଄ʕʐ*˥אર˥f ਞ඲ࠢՓၾՉ˼ਜݬᅺ஫ஷʘࣛ ዚd̙ঐᅂᚤࠐ༸ᅺ౤ۃආఙ݄ ዋᑗࣛᏦ˥֥ژ඲ԫ΋ย༶τༀ਼ ໄdঃࣛ൬ɢdԨᅂᚤɛࡰeҿ

ਞ ʈʘ̙ঐ׌f ࣘආ̈f ʈʘ̙ঐ׌f ࣘආ̈f ˥f˸פ˥ዚਗ਼ɝڧʘ̮˥פર̈ʈਜf ԓ१ආБܔጘༀࡌʈЪdϾ̈ɝɹၾஷࠬ ʜʊ݄ጘЇήࠦdШ尙͊ҁϓЇ͑ɮԣݳ ̮˥̙ঐ੽̈ɝɹ ஷࠬϊʘήࠦකɹ຾ ͟ஷ༸ɝڧԓ१d݂׵̈ɝɹήࠦකɹմఖɧ ᗙணໄᅧ˥ᐍЇԣݳ৷ܓdϾ׵ɛࡰeҿࣘආ ̈ஷ༩ਉ๟௪޻஛ഃᑗࣛᏦ˥ண݄€νྡ̬d ˸ڜഒ̙ঐʘݳ˥ɝڧf ߰׵ԓ१௟وʥணϞᑗࣛҳɝɹ dۆ඲௪Ϟ ᑗࣛҳɝɹ˥੗ႊඵ€νྡʞf̻ࣛڭܵක ׳ԶҿࣘeዚՈҳɝd׵௔ɪᛓࠬᙆజאႴڠ तజ೯̺ࣛක֐ଡ଼ͭdԨ඲׵ɓʈЪ˂ʫҁϓ ଡ଼ͭd˸ڜᏦήڌ૽˥ᙺɝ१᜗f ᆑ޷ᎇ༸䞢ઢචݬ ᆑ޷ᎇ༸ᕄઢЪุʕd׵ஹᚃኣᗝࠦॎৰʿ ᑌഖஷ༸කܱഃ༰৷ࠬᎈʈЪࣛdήɨ˥̙ঐ ɝڧdԨ຾͟ᆑ޷ᒯ༸ʈЪʜᙺɝ݄ʈʕאʊ ҁϓʘԓ१ഐ࿴᜗内d݂඲׵ԓ१ၾᆑ޷ᎇ༸ ʈЪʜʘගணዑໄஹᚃኣd˸ਂ爲ᑗࣛڜഒݳ ˥ʘ܆ᐍdԨܙඟ༸ᚃઢᗝࠦॎৰʿᑌഖஷ༸ ഃʈЪϓܝd˙̙ਗ਼ዑໄஹᚃኣ࿧ৰdνϤ˙ ঐᒒе̮˥຾͟ʈЪʜא݄ʈʕʘᎇ༸ڧɝԓ Νࣛ׵ʈЪʜᎇ༸ɹணໄᑗࣛᏦ˥ண݄d ˸܆ੁ̙ঐʘਜਹ૽˥͟ʈЪʜڧɝᆑ޷ᎇ༸ ʫdฦᕸᆑ޷ዚঔd׵௔ɪ༬ࠬᙆజאႴڠतజ

ઠ༶Ҧஔ̒ϋ̊ ୋ ಂ ϋ ˜ ڌ ၾՉ˼ਜݬᅺ஫ஷࣛ ԣ ݳ ણ ݄ ਞೌجڜ˟ࠥڠ͟ήࠦ̈ɝɹ eஷࠬʜഃᙗɝ ʈਜdΪ˥ඎޟʃd̙Դ͜פ˥ዚਗ਼ጐ˥פ ̈f ਞήɪԣݳண݄ν̈ɝɹ eஷࠬʜഃʊ༺ ϋ ݳ˥᎖ଟʘ૽˥З৷೻ԣݳᅺ๟dҳɝɹ߰ ͊܆ௐdۆ඲ணໄ˥੗ႊඵண݄f ਞ׵ᎇ༸ɹணໄᑗࣛᏦ˥ਪژdڜഒ̮˥ɝڧ ᆑ޷ᎇ༸א຾͟ᆑ޷ᎇ༸ɝڧԓ१f ዋર˥ᇌ଄e၍଄ʿІԸ˥฀၍ʘቋܔ඲ҁ ϓdήɨഐ࿴᜗ၾર˥ᇌ଄e၍଄ʔ੻ஹ ஷf ਞ඲ܙᗝࠦॎৰʿᑌഖஷ༸ഃ༰৷ࠬᎈʈЪҁ ϓd˙̙࿧ৰዑໄஹᚃኣf ਞ޴ቌʈਜ඲ਂλԣݳણ݄f ਞ׵ఫ१Շ၌ᎇ༸ɹணໄᑗࣛ䘘˥ችژdڜ ቌᅺ̮˥຾͟ᆑ޷ᎇ༸ɝڧ˸ҁϓʘԓ१ ৷ܓචݬ १f

ிϓฦ࢔ ึೌࠠɽฦ࢔¦ ਞԓ१ʈਜʿᆑ޷ᎇ༸ጐ˥d݄ʈዚ ՈʿҿࣘΪظ˥Ͼաฦd̙ঐᅂᚤ ݄ʈආܓf ਞࠠࠅዚཥʿӻ୕ண݄νཥ૒eཥҧ ૒eᜊᏀኜeৣཥᆵഃظ˥աฦ඲ һ౬d͇ிϓᗫஹוਠฦ̰ሦᎵʘ ਪᕚf ਞݳ˥ضՇਉʘმટᎇ༸אʹึ१ဘ ַЇʊҁʈʘԓ१dޟЇᐄ༶ʕʘ ༩ᇞdிϓண݄ʘฦ壊ʿᐄ༶ฦ ̰f ਞΝɪᙷ ਞΝɪᙷ ࣬ኽɪࠑ΢݄ʈචݬݳӨிϓʘฦ̰dʿԣ ݳણ݄࿁݄ʈהࠃ͛ٙᅂᚤʘϓ͉ࣖूdԨ০࿁ ɝڧʈਜ˥๕ʿ༩ࢰdᏨী̙ঐிϓʘฦ࢔Ԩ޼ ຅ႴڠԸᑗࣛdৰə˸ᑗࣛ࿚˥๖ڜ࿚ή ڌ஽ݴݴɝකܱਜʫ̮dڠ˥̙ঐІᔧႊඵග ქʿҳɝɹஈݴɝʈਜdΪϤც׵ʈਜʫৣΥ කܱචݬ׵ቇ຅Зໄணໄԑ੄ᅰඎʘණ˥Ѧd ¾ණݴɝʈਜʘ̮˥ʿˇඎ渗̈ʘήɨ˥dΎ ˸ৣໄӐ˥ࣱאפ˥ዚਗ਼˥פ̈Їήࠦʘર˥ ίԓ१௟و݄͊ጘҁϓʘۃdڠ˥ʥਗ਼І ᔧႊඵගქʿҳɝɹஈݴɝʈਜd݂͉චݬʘ ᑗࣛર˥ண݄Νකܱ˕౤චݬdணໄᑗࣛ࿚˥ ๖ʿ˸פ˥ࣱڜ࿚eરৰήڌ஽ݴʿݴɝʈਜ ʘ̮˥dШ࿁׵ʊཫࡽ၍ᇞʘ၌ɹ඲˸၍෦܆ ڜd˸е̮˥ᅃɝʘإ޻ᙺɝՉʕிϓڜ෦f ˴᜗ഐ࿴ৰᑗࣛҳɝɹ̮ʊҁϓdϾ̈ ɝɹၾஷࠬʜ˙ක֐݄ጘචݬ ̮˥̙ঐ੽௟وᑗࣛҳɝɹʿ̈ɝɹၾԓ १˴ഐ࿴᜗ʘஷ༸ɝڧdϤࣛܔጘༀࡌ࡝ක֐ ආఙ݄ЪdϾӻ୕ዚཥוਠ尙͊ආఙd࿁݄ʈ ʔߧிϓᘌࠠฦ࢔d݂˴ࠅʥ˸ᑗࣛ࿚˥๖ʿ פ˥ࣱڜ࿚eરৰήڌ஽ݴʿݴɝʈਜʘ̮

ڧɝ˥๕ ছ׌ࠥڠ ਜਹ૽ᙺɝ ર˥ᇌe၍଄אІ Ը˥၍ʕٙ˥ᙺɝ ήɨ˥ ♦Νɪj ቌᅺԶӨ €ɧ΢݄ʈචݬ̙Бʘԣݳણ݄ Ꮭ࿁ᏐʘՈ᜗̙Бԣݳણ݄νɨj කܱ˕䏃චݬ ண݄રৰd˸ڭܵකܱࠦ৻ᐇf ԓ१˴᜗ഐ࿴݄ጘචݬ

S
-

ࠃ ͛ᅂᚤ ਞ˥੗ႊඵʿᏦ˥ችژண݄඲ԫ΋ ♦̈ɝɹၾ˴᜗ഐ࿴ཞഒಂගdᅂ ᚤɛࡰ ҿࣘආ̈fѳᖟ݄ʈک л€̥ࠢ׵ԣ δᙆజಂගf ਞήɨഐ࿴᜗内ʔঐٜટ͟ᇌ଄ ࠃ ͛ᅂ႓ ਞ˥੗ႊඵʿᑗࣛᏦ˥ண݄඲ԫ΋ ย༶਼ໄʿτༀdঃࣛ൬ɢdԨ ᅂᚤɛࡰeҿࣘආ̈€̥ࠢ׵ԣ巩 ࠃ ͛ᅂᚤ ਞᑗࣛᏦ˥ண݄€ችژe޻஛ഃ඲ Ԩᅂᚤɛࡰeҿࣘආ̈€̥ࠢ׵ԣ

ਞೌࠠɽᅂᚤ ย༻τༀdঃࣛ൬ɢf ၍଄ʕʐ*˥אર˥f ਞ ᙆజಂගf ਞήɨഐ࿴᜗ʫʔঐٜટ͟ᇌ଄ ၍଄ʕʐ*˥אર˥* ਞೌࠠɽᅂᚤ§ ԫ΋ย༶τༀ਼ໄdঃࣛ൬ɢd 巩ᙆజಂගf ਞήɨഐዑ᜗ʫʔঐٜટ͟ᇌ଄ ၍଄ʕˏ˥אર˥f ♦ᎇ༸ʈЪʜ඲ணዑໄஹᚃኣdᄣ ̋ʈ೻൬͜f

ᆄ਷ᐼ j ̨̏ઠ༶ӻ୕ʘર˥ၾԣݳ ڌ ˴᜗ഐ࿴ৰҳɝɹ̮ޫTҁϓdϾ̈ɝɹ ஷࠬʜක֐݄ጘචݬ ԣ 讲 ણ Ꮠ ਞࠥڠໝɝʈਜdΪ˥ඎޟʃd̙Դ͜פ˥ዚਗ਼ጐ˥פ ̈§ ਞ׵ᑗࣛҳɝɹணໄ˥੗ႊඵdڜᏦήڌ૽˥ᙺɝf ዋ׵̈ɝɹ ஷࠬ幷ၾԓ१ගʘஷ༸ɹணໄᏦ˥ችژdཞ ഒ૽˥̈͟ɛɹ ஷࠬʜᙺɝԓ१˴᜗ഐ࿴f ♦ήɨഐ࿴᜗ၾર˥ᇌ଄e၍଄ʔ੻ஹஷ§ ڌ ԓ१ආБܔጘༀࡌʈЪd̈ɝɹ ஷࠬʜʊ݄ጘЇήࠦdШ͊ҁϓЇԣ讲৷ܓ ԣ 讲 ણ ݄ ݆ࠥڠໝɝʈਜdΪ˥ඎޟʃd̙Դ͜פ˥ዚਗ਼ጐ˥פ ♦׵̈ɝɹ ஷࠬ幷ήࠦකɹஈմఖɧᗙணໄᏦ˥ᐍЇԣ ݳ৷ܓdϾ׵ɛࡰeҿࣘආ̈ஷ༩ਉۆ๟௪޻஛ഃᑗࣛ Ꮶ˥ண݄f ਞ߰ʥணϞᑗࣛҳɝɹ dۆணໄᑗࣛҳɝɹ˥੗ႊඵdڜ Ꮶήڌ૽˥ᙺɝf ਞήɨഐ࿴᜗ၾર˥ᇌ଄e၍଄ʔ੻ஹஷK ڌ ᆑ޷ᎇ༸፻ઢЪุචݬ ԣ iUU ણ ݄ ዋࠥڠໝɝʈਜdΪ˥ඎޟʃd̙Դ͜פ˥ዚਗ਼ጐ˥פ ਞ׵዆ࡈʈЪʜቇఖᕎ̮ᇝணໄ޴຅৷ܓʘᏦ˥ᐍʿ޻஛ ഃdڜᏦήڌ૽˥ᙺɝf ਞᎇ༸ɹணໄᑗࣛᏦ˥ᗫژdڜഒ̮˥຾͟ʈЪ幷ɝڧᆑ ਞήɨഐ࿴᜗ၾર˥ᇌ଄e၍଄ʔ੻ஹஷ¦ ♦ԓ१Շ၌ʘᆑ޷ᎇ༸ʈЪʜணዑໄஹᚃኣd˸ਂ爲ᑗࣛ ڜഒήɨ˥ʘ܆ᐍdԨ඲ܙᒯ༸䞢ઢᗝࠦॎৰʿᑌഖஷ ༸ഃ༰৷ࠬᎈʈЪҁϓܝd˙̙ਗ਼ዑໄஹᚃኣ࿧ৰdν Ϥ˙ঐڭᗇʔึϞ̮˥຾͟ʈЪʜא݄ʈʕʘᎇ༸ڧɛ

ிϓฦ࢔ ਞೌࠠɽฦ࢔¦ ਞԓ१ʈਜጐ˥d݄ʈዚՈ ʿӀࣘΪظ˥Ͼաฦd̙ ঐᅂᚤ݄ʈආܓf ՜ཫࡽ၍ቊإӍڜ෦඲૶ ৰf ݆Νɪᙷ ிϓฦ࢔ ਞೌࠠɽฦ࢔* ̈f ਞԓ१ʈਜጐ˥d݄ʈዚՈ ʿҿࣘΪظ˥Ͼաฦd̙ ঐᅂᚤ݄ʈආܓf ਞཫࡽ၍ቊإӍڜ෦඲૶ hT௅΅ҁϓʘܔጘༀࡌண ݄̙ঐΪϾաฦd඲ʚһ ࣃ௅΅ʊτༀѼʘࠠࠅዚཥ ʿӻ୕ண݄νᜊᏐኜeৣ ཥᆵഃظ˥աฦ඲һ౬d ˲ிϓᗫஹוਠฦ̰ሦᎵ ʘਪᕚf ிϓฦ࢔ ਞೌࠠɽฦ࢔ ̈f ♦ʈЪʜʿᆑ޷ᒯ༸ጐ˥d ᆑ޷ዚʿՉ˼݄ʈዚՈʿ ҿࣘΪظ˥Ͼաฦdᅂᚤ ݄ʈආܓf ޷ᎇ༸f ݆݄ʈ၍ᇞቊإӍڜ෦඲૶ ԓ१f

ڧɝ˥๕ ɓছ׌ࠥڠ ਜਹ૽ᙺɝ ર˥ᇌe၍଄אІ Ը˥၍ʕٙ˥ᙺɝ ڧɝ˥๕ ৰf อf ર˥ᇌe၍଄אІ ਞΝɪº Ը˥၍ʕٙ˥ᙺɝ ڧɝ˥๕ ৰf ਞΝɪᙷ¦ ਞΝɪᙷ¦

ήɨ˥ ቌᅺݳӨ ɓছ׌ࠥڠ ਜਹ૽ᙺɝ ήɨ˥ ቌᅺݳӨ ɓছ׌ࠥڠ ਜਹ૽ᙺɝ ર˥ᇌe၍଄אІ Ը˥၍ʕٙ˥ᙺɝ ήɨ˥ ቌᅺݳӨ

J *