Page 89 - 捷運技術第22期

P. 89

��¾
൴᎖ࠥڠɽ׵༩ࠦર˥ ϋணࠇ᎖ଟࠥ
ڠאئʇӔచҖϓਜਹ૽˥dІකܱࠦ
אضᔧʈඵd຾͊܆ௐʘഐ࿴᜗௟وeҳɝ ɹ ëɝɹʿஷࠬʜഃකɹஈᙺɝʈਜf ̤൴ཀઠ༶ӻ୕ԣݳᅺ๟ ϋݳ˥᎖ଟ ૽˥̋ DNʘਜਹ૽˥d͵̙ঐ͟ʊҁ ʈʘ̈ɝɹ eஷࠬʜᙺɝf Ϊʈਜʫર˥ᇌ଄e၍଄אІԸ˥၍ॎ ᕸd̮˥Іකܱࠦאضᔧʈඵd຾͊܆ௐ ʘഐ࿴᜗௟وeҳɝɹ ëɝɹഃකɹஈ ᙺɝʈਜf ̤͟׵ʮ΍၍଄ၾઠ༶ഐ࿴᜗ගʘʔ຅ஹஷd ͵̙ঐԴ̮˥͟ʮ΍၍଄ࡀᙺɝഐ࿴᜗f Ϊᒯ༸ᗝࠦॎৰ̰઻eᒯ༸ʈЪʜʿʈਜ ஹᚃኣӨᜊdኬߧήɨ˥ᙺɝf ቌᅺݳӨd̮˥຾͟Շ၌მટᎇ༸ᙺɝʈ ɚ݄ʈʕԣ˟ݳӨ̙ঐʘણ݄ʿՉ࿁݄ʈி ০࿁ɝڧʈਜ˥๕ʿ༩ࢰdԱɨΐʞࡈ݄ʈච ݬdʱ别ᏨীݳӨה̙ঐிϓʘฦ࢔dʿՉ࿁Ꮠમ ՟ʘԣݳણ݄ၾהࠃ͛ٙᅂᚤe༉Ԉڌ 〜ڌ f ʈਜකܱ˕䏃ʿ˴᜗ഐ࿴݄ጘචݬf ˴᜗ഐ࿴ৰᑗࣛҳɝɹ̮ʊҁϓdϾ̈ɝ ɹၾஷࠬʜ˙ක֐݄ጘf ԓ१ආБܔጘༀࡌʈЪdϾ̈ɝɹၾஷࠬ ʜʊ݄ጘЇήࠦdШ尙͊ҁϓЇ͑ɮԣݳ ᆑ޷ৰ༸ᚃઢf ၾՉ˼ਜݬᅺ஫ஷf ਞ ̙Դ͜פ˥ዚਗ਼ጐ ਞᏦ˥ᐍணໄਗ਼ᘌࠠڜᖟʹஷ¦ ਞʈਜ̮͊̀Ϟ٤ਪ˸Զቋ୅f ਞ၍ᇞቋ୅ϣᅰᄣεdא˸̒৕͂ʈ ج݄ጘ˴᜗ഐ࿴§࿁ʈಂʿ൬͜ѩ ਗ਼ᄣ̋f

ઠ༶Ҧஔ̒ϋ̊ ୋ ಂ ϋ ˜ ਜf ϓʘᅂᚤ ৷ܓf ڌ කܱ˕Ꮬʿ˴ࠅ᜗ഐ࿴݄ጘචݬ ¾¾¾¾�¾ ਞೌجڜ˟ࠥ㵭ໝɝʈਜdΪ˥ඎޟʃ ˥פર̈f ዋ߰׵዆ࡈකܱਜ̮ᇝணໄ޴຅৷ܓʘᏦ˥ᐍd̙ڜᏦήڌ ૽˥ᙺɝf ♦߰ήڌ૽˥ᙺɝdΪ˥ඎ฽ɽ§פ˥ዚೌجࠋஃd˲Ϊή ࠦર˥ӻ୕ʊ̰ࣖdפ̈ʘ˥͵ਗ਼Ύܓᙺɝd݂Ꮠ׵ήࠦ ጐ˥ऊৗܝΎБԴ͜פ˥ዚਗ਼ʈਜጐ˥פર̈f hኋඎᒒеࠠɽ၍ᇞዑ൳ʈਜd˸ᑗࣛቋ୅˙όਗ਼Չቋ̈ʈ ਜf ਞאৣΥ၍ᇞΞન ˕䏃d፯኿ࠬᎈ׌༰Эʘʈج̒৕ ͂§΋Б݄ጘ௟ؐഐ࿴Ը˕䏃ɽۨ၍ᇞf

ઠ༶ӻ୕ԣݳၚग़ί׵ݳ˥ڭᚐᅺ๟ɨӊࡈ
ԣݳࣖঐһᎴ׵˥੗ژאԣ˥⺨ژ߰ݳ˥ɝ
ԓ१ѩঐϞࣖήԣ˟ήࠦݳ˥ᙺɝdνϤৰ̙ᆽ
ڧdԣ˥⺨ژ˥੗ژසঐᒒеݳ˥ʔဘЇቌ
Ї዆᜗༩ၤfϾ௰Ϟࣖूʘԣݳણ݄ۆ爲̋৷̈
ڭԓ१ʔ爲ݳӨה࢔dһ̙ᒒеฦʿቌڐԓ१ޟ
ɝɹ eஷࠬʜഃഐ࿴කɹ৷೻Їהცʘԣݳ৷೻
ᎈ׌ʿிϓʘฦ࢔ཀɽࣛd̙Ͻᅇ׵ئֵאᓙ
ʘ̈ɝɹ৷೻ೌجୌΥઠ༶ӻ୕ԣݳࠅӋf׵ɪ
ࠅӋd޴࿁׵̈ɝɹʿ१᜗ගʘ˥੗ژeא१᜗
˸ڜഒݳ˥ᙺɝήɨ१᜗dᒒеΪɓࡈԓ१Ͼᅂ
ڐԓ१͉Ԓԓ१ʿ዆᜗༩ၣdԨʔঐԣ˟І
຅ᎇ༸͟ئʇɨ˙߈൳א຾ཀᓙᄴ੭ࣛdϽඎᒯ
ࣿdԣ˥ᒅژ˥੗ژʘணໄ֝ኋඎᒒеfઓ
ʿᒯ༸ගʘԣ˥ၲژdɪࠑણ݄ڢШிᄆک֝d
ࠑՇ၇ઋرɨdۆც׵ቇ຅Зໄணໄ˥੗ژd͜
ᄴᒯ༸Շ၌ணໄΌᓙࠦԣ˥ᕍژνྡɧf
༸ΪήቤʿՉ˼Өᜊd̙ঐኬߧ̮˥ɝڧʘ৷ࠬ
Ԓʘฦ࢔ʿᐄ༶ʘฦ̰dΪϤd߰ڢઋرत
̬e݄ʈʕԣ讲ણ݄ { ݄ʈʕɝڧʈਜ˥๕ʿ༩ࢰ ઠ༶ʈ೻݄ʈಂග̙ঐɝڧʈਜʘ˥๕ʿڧ ɝ༩ࢰʱࠑνɨj ɓছ׌ࠥڠ͊Җϓਜਹ૽˥dІකܱࠦ ʿضᔧʈඵ຾͊܆ௐʘഐ࿴᜗௟وeҳɝ ɹ ëɝɹഃໝɝʈਜdא͟ʊҁʈʘ̈ ɝɹ eஷࠬʜᙗɝf ᖹ�¾¾ ኑ¾¾¾ Hࠠɽฦ ਜਹ૽ᙺ ࡌԓ१ʈਜጐ˥§݄ʈዚՈʿ ҿࣘΪظ˥Ͼաฦ§̙ঐᅂ ᚤ݄ʈආܓf ਞཫࡽ၍ቊإӍڜ෦ც૶ৰf ՜Νɪᙷ¦ 4J U 4 e֜˼՟ͦ Ը˥၍ʕٙ˥ᙺɝ ࠛᅺݳӨ

S ɰɨ˥

༸༩ήࠦર˥ӻ୕ணࠇϽඎৰə࣬ኽ
̨̏ઠ༶ӻ୕ԣݳணࠇڷ࣬ኽ1(.- ௝ື
$&%. ௝ືʕʘ஝֛˸ ϋ৙ᓥಂࠥڠඎ
ֵᆽࠦʘ৷೻爲 ϋݳ˥ЗΎ̋ ʮ
̋ ʮʱ˸ɪd˲༰ቌڐήࠦ৷೻Їˇ
௅ર׳̈ήࠦʘ˥ඎd˸ʿၾତϞ༩ࠦર˥ӻ
৷̈ ʮʱdЇε৷̈ ʮʱïɝ ɹԣݳችژ৷೻Ꮠί ϋݳ˥ЗΎ̋ ʮʱ˸ɪνྡɓf ஷࠬʜeഐ࿴කɹʿԓ१̈ɝɹԣݳችژ ৷೻ѩ爲 ϋݳ˥ЗΎ̋ ʮʱ˸ ౬Ԋʘd̨̏ઠ༶ӻ୕ڷમ͜ ϋݳ ˥З̋ ʮʱʘ̈˥৷ܓ爲ԣݳڭᚐᅺ๟§ ɓ͇ᅳڠ൴ཀϤධᅺ๟dۆ˥ઃ̙݊ঐ೯͛ ٙdɰ݊ணࠇଣׂ࢙஢ٙࡡۆf ɧe͑ɮԣԶڭᚐણ݄ ̨̏ઠ༶ӻ୕͑ɮԣݳڷৣΥɽ̨̏ԣݳ ࠇ೥d˸תҤ ϋ৙ᓥಂʘ૽˥̋ ʮʱd Դʔߧᙺɝઠ༶ӻ୕ிϓᐄ༶ฦ̰ʿண݄ฦ࢔ 爲ᅺ๟fԱኽ஝ྌ˓̅޴ᗫԣݳ஝֛dઠ༶ή ࠦண݄dν̈ɝɹ eஷࠬʜʿ΂Оഐ࿴කɹഃ ʘண݄৷೻d̀඲ୌΥ ϋݳ˥З̋ ʮʱ ԣݳ̌ঐʘ஝֛fՉʕԓ१̈ɝɹژᏺ҅೻̀ ඲Υ˷ ϋݳ˥З̋ ʮʱd˲ၾ޴ቌήࠦ ৷ࢨ׵ NЇ Nගʘ஝֛f׵ ϋ૽˥З ̋ ʮʱًرɨd̈ɝɹʥ̙ක׳ஷБd߰૽ ˥৷׵ ϋ૽˥З̋ ʮʱdۆ˸̈ɝɹԣ ˥ችژνྡɚ ԣ˟ݳ˥ɝڧdϾԣ˥⺨ژ ԣݳ৷೻͵඲ୌΥ ϋ૽˥З̋ ʮʱʘ஝ ୌΥ௰Эԣݳ৷ܓʘ̈ɝɹژᅽd߰ᘌࠠ ᅂᚤБɛਗᇞאτΌeே̹ணࠇאൖᙂ౻ᝈʿ ቌڐਠ࢕ʘ͍੬຾ᐄࣛd੻ԱࡈࣩϽඎࠥЭژ ᘶ৷ܓi˸ʿ຅̈ɝɹ eஷࠬʜאஹஷ༸З׵ᑌ Υක೯ਿήʫd߰Ϊʔ̙ҤɢΪ९dԴᑌΥක೯
ዚᅀeήࠦݬʿ̈ɺݬഃண݄dՉࠐ༸ɨ
ԓ१̈ɝɹ̨̻৷೻Ꮠί ϋݳ˥ЗΎ
ணࠇ༸༩ήࠦર˥̮dΝࣛɰϽᅇ͟ഐ࿴᜗ʫ
ʘ஝֛ʿݳ˥ЗᅰኽdՉ޴ᗫᅺ๟νɨj

欧਷ᐼj І̏ઠ༶ ӻ䕠ʘર˥ၾԣଅ ୕ʘޢࠦმટf ɧԣݳணࠇ ʱ˸ɪf ɪf ֛f

ഐ࿴᜗ʫ௅ર˥ணࠇʱ爲 ̈ɺݬഐ࿴
ڷ࣬ኽ$&%. ௝ືʕ஝֛ʘ ϋ৙ᓥಂࠥ
˥ಬ༸ணࠇࣛ͵Ͻඎ௰ɽ˥ଉʔЇ૽ཀ༸ґ௟
ᒯ༸ഐ࿴ʿ ԓ१ഐ࿴ર˥ഃɧᗳfՉணࠇݴඎ
ɪл͜ഐ࿴᜗ֵوڌࠦၾࠐ༸༸ґගҖϓʘર˥
ಬ༸˸ࠠɢݴ˙όݴɝ΢ਜݬʘ࿚˥ӻ୕ʕfર
ᙒܵᚃࣛගʘࠥڠඎணࠇfϤ௅΅ર˥ӻ୕ਿ͉
ڠdમ͜$&%.ڌ ʕ ϋ৙ᓥಂd ʱ
ࠦd˸ᒒеᅂᚤઠ༶ӻ୕ʘ͍੬༶Ъf ̈ɺݬഐ࿴ર˥jϤݬર˥ணࠇʕ࠯ცϽᅇ ࿚˥ӻ୕ʘዑΣર˥ணໄdৰცတԑഐ࿴ ᜗ֵو௟௅৷೻৷׵ ϋݳ˥З̋ ʮ ʱʘ஝֛̮dԨᏐᆽڭί ϋ৙ᓥಂண ࠇϋࠢʫdഐ࿴᜗̮௅ʘݳ˥ʔึضഹዑ Σ࿚˥ӻ୕ࡀݴɝഐ࿴᜗ʫfՉቱೌج˸ ࿚˥ӻ୕ᔟࠠɢݴ˙όર̈ʘ̈ɺݬdۆ ഐ࿴᜗ʫʘࠥڠ຾͟ഐ࿴᜗ֵؐڌࠦضഹ ഐ࿴᜗ᐽΣսܓ˸ࠠɢݴ˙ό຾࿚˥ண݄ ݴɝණ˥ѦʕdΎ˸ൄऌરЇቌڐήࠦʘ ર˥ӻ୕ʕdϾණ˥Ѧ࢙ඎڷમ͜ ʃࣛ ʘணࠇࠥڠ஽ݴඎd˸ԴϤݬഐ࿴᜗ʫʘ ࠥڠҁΌ຾Ϥݬર˥ӻ୕ર̈f ᒯ༸ഐ࿴ર˥j͟׵̈ɺݬഐ࿴ʘࠥڠʊ ҁΌ຾͟ર˥ӻ୕ર̈d݂Ϥݬર˥ඎ Ա$&%. ௝ືʕʘ஝֛Ͻඎഐ࿴᜗͉ Ԓʘ渗ݴඎʿ̙ঐʘऊԣ͜˥fϤݬഐ ࿴᜗ʫર˥ӻ୕ʘਿ͉ৣໄ爲З׵ࠐ༸ ʕːᇞɨ˙ഐ࿴ֵوʕה݄Ъʘ Y NNᐽΣર˥๖ўႊو˸ගཞணໄʘ ණ˥ʜᐘණضഐ࿴᜗ֵوዑΣսܓݴɝ ʘ஽ݴdʿτΌԐ༸e၍ᇞ๖ಬʕʘર ˥dضഐ࿴᜗ᐽΣսܓd˸ࠠɢݴ˙ό ݴɝණ˥ѦʕdΎ˸ࣱऌરɝԓ१ණ˥ Ѧʿήࠦʘટϗʜd௰ܝ¾ɝήࠦર˥ ӻ୕ʕf ԓ१ഐ࿴ર˥jԓ१ഐ࿴ર˥ӻ୕˴ࠅࠋ பϗණ΢ආ̈ɹ eஷࠬʜe௝१΢ᄴʘ ڌࠦ஽ݴʿஷࠬண݄ʘගટϮ˥νиኑ ˥ഃd˸ࠠɢݴ˙όݴɝԓ१ڠ၌ʘණ ˥ѦʕdΎ˸ࣱऌરɝήࠦʘટϗϊܝ ݴɝήࠦર˥ӻ୕ʕdϾණ˥Ѧৰə࢙ ॶԓ१ഐ࿴᜗ʘર˥dΝࣛ

* O

84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94