Page 315 - 捷運技術 第22期
P. 315
K
ྠᑌΥක೯ɽ㠗ઠ༶ӻ୕ఙe१ၾ༩ᇞ
ʘɺήʿ㞗ቌήਜʘɺήf ᑌΥක೯͜ήЪεͦᅺԴ͜٫dሜ ήʘɺήԴ͜ʱਜ၍ՓאਜਹɺήԴ ͜၍Փf ᑌΥක೯͜ή˸̹ήࠠྌאਜݬᅄ ϗ˙ό՟fሜʔϓ٫dᅄϗʘf ɚක೯ุਕʘ݄Бj ̨̏ேึਜɽ㠗ઠ༶ӻ୕༩ၣɖɤ ʞϋ̬˜ւࣨܝdɖɤʞϋʬ˜ɚɤɖ˛ ִ̨̹̏݁ɗ͍όϓͭ ִ̨̹̏݁ઠ༶ ʈ҅ྪ௪ஈɖɤʬϋɚ˜ɚɤɧ˚ ͍όϓͭઠ༶ʈ҅ጐ࢝කઠ༶ʈ ܔணԫุf ͟૱˥ᇞՉ༩ᛆᇍఖ˷Ό᙮ࡡ̨ ᝄ᚛༩၍ଣ҅̏૱ᇞʘ͜ήd݂֚ᜊ һே̹ࠇࣩɗ૱˥ᇞක፬ଣdϾ爲 ə̨̏ேึਜɽ㠗ઠ༶ӻ୕ʘᐄ༶הცʘ ˴ၪࡌᅀdɗྌӔ֛ணᗫನ̻ࡡɪл ุ༵͜ਜʿၠήணໄ̏ҳዚᅀfᜊһே̹ ࠇࣩʫ݁ɖɤʞϋɘ˜ɧɤ˛ࣨ ֛dɖɤʬϋɧ˜ɚɤ̬˚ʮѓே̹ࠇࣣ ᅽЗd͉҅ɗɖɤʬϋɞ˜ɚɤʞ˚ᑘ Б͜ήᅄϗႭึdԨɖɤʬϋɘ˜ɚ ɤɧ˚ւБ݁৫ࣨࡘᅄϗdԨतБԴ ͜dִ͉ή݁ஈɖɤʬϋɤɓ˜ɚɤ̬ ˚ʮѓᅄϗӷϞɺήɚɘɧഅdࠦጐɧʬ ɞʞ̬ɘʮdԱኽɺήج֛dცή ዚᗫу̙ආɝԴ͜༈ɺήdήᄆᎵۆ ʮѓಂတܝɤʞ˚ʫ೯׳f ઓ̨ᝄʔਗପ௰ڐɓϣᙗပڷɖɤ ʬϋකdࣛՉʹᄆࣸɓ˚ᅰᜊdϾ Ա̻ѩήᛆૢԷ֛dᅄϗɺήᏐ˸ᅄ ϗಂʘʮѓɺήତ値ᎵdϾʮѓɺή ତ値ɦࠅʮѓܝڭܵɓϋʘʔᜊಂගd ிϓ̹ᄆၾᎵᄆʘࢨ൷һҖ̋ɽf̤ʊ ֻʮண݄͜ήޫڷே̹ࠇʮѓࣛуʊ ྌ֛dཀϋܝdִ݁Ⴉ爲Ϟც
ઠ༶Ҧஔ̒ϋ̊ ୋ ಂ ϋ ˜
Ϟৌପجɧɤɞૢf ॴִ݁ዚᗫʝᅡ͜ʮϞɺήϞᎵೌᎵ ʘᅡ͜ࡡۆf � ̨ᝄϞৌପ၍ଣۆf ̨̹̹̏Ϟৌପ၍ଣۆf Ϟৌପجɧɤʞૢf ̨̹̹̏Ϟৌପ၍ଣۆf ਞeᑌΥක೯˙όʘˏɝ ɓක೯ج๕ʘᇝৎj ʹஷʬɤʬϋɤɚ˜ҁϓ̨̏ே ึਜɽ㠗ઠ༶ӻ୕ڋӉ༩ၤྌdɖɤɚ ϋආɓӉආБ̙БӺၾྌdܔᙄ༩ ၣ爲ߎᇞ૱˥ЇیಥeၠᇞอֳЇؒ ʆeዒᇞอЇʕձʿᔝᇞیಥض ̨᚛ᐽᇞЇዓ؍ഃfࣩБ݁৫ɖ ɤʞϋ̬˜̬˚˸̨ɖʞʹʬɖʞՌࣨ ֛ڋಂ༩ၣɖɤᓃɧʮԢdϞ૱˥ᇞe ˝ݘᇞeอֳᇞeیಥᇞeؐᇞʿʕձ ᇞdཫࠇᐼܔண൬ߒც̬ɷ̬ϵᄂf ͟הც൬ᅰᕘᚭɽeᐄ༶ϓ͉ ৷d߰˸Դ͜٫˹൬ʘၚग़dમІഗІԑ ʘ˙όdਗ਼ϓ͉ᅰˀᏐୃᄆɪdуึ ிϓୃᄆ൮dೌɛภ࠱Դ͜fνϤуೌ ج༺ϓࡡԸܔணͦᅺ ଯ༆༶፩ცӋᏀ ɢeҷഛʹஷኹᓒʘତdኬߧ༸༩ɪԱ ್ԓတ爲ઃdிϓҳ༟ई൬fر˲dɽ㠗 ઠ༶ӻ୕ࡡ͉तуڷɓʮ༶፩ӻ୕d ڢ˸ᐄл爲ͦٙdΪϤ˰ޢޫમЭୃ ᄆʿ൨݁ഄ˸༺ՑಯˇӷɛʹஷʈՈʘ Դ͜dᔟ˸༺Ցනʘஷාeஷኪʹஷʿ ே̹Ύ೯࢝ʘͦٙf 爲ଯᇠִ݁ጳܔචݬၾᐄ༶චݬה ცҳɝ̶ᕘܔணʿ൨൬ʘᏀɢdִ݁ ɗɽ㠗ઠ༶جࠈཀʕdਞϽߕe ˛͉e࠰ಥഃʘ᜕ʿҢ͏ගΥܔʘ ၚग़dୋɖૢʕ֛j 爲Ϟࣖл͜ɺή༟๕dڮආήਜ೯ ࢝dή˙˴၍ዚᗫІ
ɓᅡ͜j ɚટG j { eɽ㠗ઠ༶ج
ࠠྌʿաᗍഃ̬၇˙ό՟dՉᇍ˴ࠅԈመ
ପɺήʿܔيପᛆᓥ᙮ʔΝϾମdପᛆ᙮ʮϞ
٫ڷ˸ટ၍ʿᅡ͜˙ό՟iପᛆ爲ӷϞ΅ৰ
Ңෂ୕ධʮண݄͜ή՟˙όΪʔਗ
Ꮦeෂ୕ʮண݄͜ήʘ՟˙ό
ɺήجe̻ѩήᛆૢԷeே̹ࠇྌجeϞৌପ
˸ᙄᄆᒅ̮dʔ̮˷˸ᅄϗe㷻ݬᅄϗe̹ή
FYQSPQSJBUJPO BQQSPQSJBUJPO PG MBOE IFME MBOE DPOTPMJEBUJPO BOE [POF
USBOTQPSUBUJPO XPVME IBWF CFDPNF DSJUJDBM 'PS BMMFWJBUJOH UIF USBGGJD QSPCMFNT
DBVTFE CZ UIF USBOTQPSUBUJPO UIF HPWFSONFOU IBT BQQSPWFE UIF GJSTU OFUXPSL PG
5BJQFJ .FUSPQPMJUBO .BTT 5SBOTJU 4ZTUFNT PO "QSJM 'VSUIFSNPSF JO PSEFS UP
VUJMJ[F UIF SFTPVSDF PG UIF MBOE UP QSPNPUFʷF MPDBM EFWFMPQNFOU UP BDRVJSF UIF MBOE
SFRVJSFE BOE UP TVQQPSU UIF GJOBODF UIF HPWFSONFOU IBT BMTP QSPDFFEFE UIF +PJOU
FYUSB XBZ PG MBOE BDRVJTJUJPO GPS EPNFTUJD QVCMJD DPOTUSVDUJPO PUIFS UIBO MBOE
-BX UIF PQFSBUJPO QSPDFEVSF BOE UIF PSHBOJ[BUJPO WJFXQPJOU SFTQFDUJWFMZ GPS
FYQSPQSJBUJPO *O SFWJFX PG UIJT BQQMJDBUJPO GPS UIF MBTU UFO ZFBST XF NBZ FYBNJOF
QSPWJEF B GVSUIFS EJTDVTTJPO PO UIPTF JTTVFT TVDI BT UIF QVSQPTF "UIF FTTFODF PG UIF
UIF BDIJFWFNFOU BOE DPNQBSFE XJUI JUT PSJHJOBM UBSHFU *O UIJT QBQFS XF BMTP
%FWFMPQNFOU -BX FOBDUFE CZ F "DU PG .BTT 5SBOTJU 5IBU MBX IBT QSPWJEFE BO
جʿᗫБ݁ն˿ʕdོʱࠑνɨj {� eӷή՟˙όj ɓᅄϗj ɺήجɚ ɞeɚ ɘૢf ே̹ࠇج̬ɤɞૢf ɚ̹ήࠠྌj ɺήجɓɧʞૢf ̻ѩήᛆૢԷʞɤʬૢf ே̹ࠇૈج̬ɤɞૢf ɧਜݬᅄϗj ɺήجɚɓɚૢf ̻ѩήᛆૢԷʞɤɧૢf ே̹ࠇج̬ɤɞૢf ̬աᗍ� ே̹ࠇૈجʞɤʬૢf Ϟৌପجɧɤɖૢf ̨̹̹̏Ϟৌପ၍ଣۆf ɚ eʮή՟˙όj
৷ྗዢjʮண݄͜ή՟ ᑌΥක೯ʘܠ
GVSUVSF PQFSBUJPOBM SFGFSFOU Ę ʹஷʬɤʬϋɤɚ˜ҁϓ̨̏ேึਜ ɽ㠗ઠ༶ӻ୕ڋӉ༩ၣྌdБ݁৫ɖɤʞ ϋ̬˜̬˚˸̨ɖʞʹʬɖʞɧՌ֛ࣨڋಂ ༩ၣɖɤᓃɧʮԢfՉܝ૱˥ᇞe˝ݘᇞeอ ֳᇞeیಥᇞeؐᇞʿʕձᇞɗʱ别ɖɤ ɖϋЇɖɤɘϋගᚃҁϓே̹ࠇᜊһࣩd ᎇܝуආБ͜ή՟Ъุfઓ̨ᝄήਜʔਗପ ௰ڐɓϣ顾ပڷІ͏ɖɤʬϋৎd˸ɓ˛ᅰ ᜊʘܓΣɪᖂʺdኬߧԱϋܓʮѓତ値ᅄϗ ʘઠ༶ӻ୕͜ή՟ЪุѢᗭࠠࠠf爲༆ӔϤ ɓਪᕚִ݁ژɗਞϽ̮ࣩԷਗ਼ᑌΥක೯ˏ ɝɽ㠗ઠ༶جʕሗͭج৫ᄲᙄஷཀdԨʕശ ͏ɖɤɖϋɖ˜ɓ˚˸ᐼ୕ശᐼɓ່οୋ ɚʬɞɧ˿ʮ̺݄БdߧԴБʘεϋ˸ᅡ͜e ટ၍eᅄϗeਜݬᅄϗʿ̹ήࠠྌഃ˙ό՟ʮ ண݄͜ήʘ˓ݬd͍όආɝ̤ɓอߏʩdԶ ͏㠗̤ɓ၇፯ৣΥʮܔணʘۨόf ࿁ɺήהϞᛆɛϾԊd߰Ⴍே̹ࠇᜊһ ཀʕྌ֛爲ʮண݄͜ήႩ֛爲Չն ༶dۆɽ㠗ઠ༶جʕԶʘᑌΥක೯˙ό̙ ൖ爲Չዚึfն༶ɗɓʔ̙ҷᜊʘତd ̥ঐԸනաiϾዚึۆ᙮ɓᎇ̮ίᐑྤʿ ІҢкᓙϾટϗ௰ܝഐ؈ʘ፯f͉˖уϤ ɓԉܓઞӺɤቱϋۃή˴፯ਞၾක೯ܝ̮ί ᐑྤʘ၇၇ҷᜊၾՉಂܙʘࢨମdԶִ݁Ӕ
ᔮeۃԊ ֛ʮ݁ഄʘਞϽf
