Page 276 - 捷運技術 第22期
P. 276
42
˸ɪdˈ˸ؐዒeʕձʿอֳᇞʘˢଟ৷༺
νؐeอֳᇞΪϞཀئݬdቊաήɨ˥ᆑί
ಥᇞʘˢଟʃ ̮dՉ˼ᇞˢଟѩɽ
͛ಪ˥ʘࠠɽจ̮ԫ݂dʈڭᎈʘଣሦږᕘʱ
ʘΚᎈd༈ɚᇞѩಀ೯͛ᆑዚॎᗝࠦܝd೯
) e e 爲ޟfݟՉ˴ࠅࡡΪ
й৷༺査ܽᄂቱʩeਞᄂቱʩiʕձᇞۆΪ͏ג
༰ණdʈਜѩၡቌ͏גd݄Ъࣛߧ͏ג೯͛
爲ᇞ݄ʈࣛࠦ࿁ήɪeήɨʘࠬᎈϞʔΝd
Ꮃdߧୋɧɛʘଣሦږᕘ৷༺ڐਞᄂʩf
ଣሦږᕘЦʊᏏ ڭᎈ൬ˢଟ { � ĘJ ப§νʈᎈ͟וਠІ፬d͉ϣԫ݂ැ̀ிϓ ᕐ˙Ⴆʿཥᑌԓʘڭᎈʮ̡ʝપᚐ൮ dᅂᚤଣሦܓdΪ͉҅મ୕ڭd͟ɓڭᎈ ʮ̡וڭd˲וਠѩ爲Νڭᎈɛdೌᆋ பᓥ᙮d݂ঐ˸༰Ҟʘܓଣሦ"˘ቱຬ ɚ อֳᇞ$) ᅺ"ɤɧϋ̬˜ɓ˚ஷ ࠬᔮʜಪ˥Өᜊʿؐᇞ$1 ᅺɞɤ̬ϋɖ ˜ʬ˚ᎇ༸ಪ˥ӨᜊࣩdѩΪ¾༸ʕɽඎಪ˥ ிϓࠠɽฦ̰d爲રৰጐ˥ʿࡌూաฦd൙ Пܝમ͜ʫϣˏආʘиࡖʈجd༈جࡌూ ܓҞ˲τΌ৷ઓᄆࣸ༰৷dΪ͉҅ʘڭ ఊतߒૢಛוڭװৰଣ൬͜d˸ଣሦ༈൬ ͜d݂וਠ˸௰Ҟܓࡌూաฦdڭᎈʮ̡ ԨԱߒሦᎵוਠʘฦ̰dଣሦږᕘʱй৷༺ɧ ᄂɧ˘ቱຬʩʿɤᄂʩfν͉Өᜊࣩڷ͟וਠ І፬dΪڭఊਿ͉ૢಛʔڭ༈൬͜d༈൬͜ۆ ʔ᙮ଣሦᇍఖdڭᎈʮ̡ਗ਼ೌجᔷ෴રৰᇆ˥ ʘ൬͜dැ̀ிϓוਠ爲ࡌూաฦிϓࠠɽฦ ̰dޟЇ̙ঐΪʔఘաฦϾࡀௐdැ̀ᅂᚤʈ ɧیಥᇞɞɤɖϋ̬˜ɤɧ˚Ⴔڠ૽
ઠ༶Ҧஔ̒ϋ̊ ୋ ಂ ϋ ˜ ڝڌɧ ࿚Їɞɤɞϋɤ˜ɧɤɓT˟ଣሦږᕘЦʊᅥڭᎈ൬ˢଟڌ @ ఊЗjʩ ڭᎈ൬ ַܼ̍࢝ʿഐၑڭ൬ ɴ Ę YM �
ઠ༶ʈɽၽ̏ேึਜʘήɨ݄Ъdᆽ
˸͉҅࿚Їɞɤɞϋɤ˜ֵᇞଣሦږᕘ̕ʊ
Ꮟڭ൬ˢଟڌʕνڝڌɧd̙ٝස૱˥eی
eڋಂ༩ၣᇞʈڭᎈʘଣ
͟ʈڭᎈᔷ෴dШઠ༶҅eו̍ਠʿڭᎈʮ
̡爲ኋҁʈஷԓ͵˹̈ʘ˾ᄆʿϓ͉d
ྼቊ༾၇ʔΝʘΚᎈʿڜᖟdʱࠬᎈᒱʊ
ଣሦږᕘ ʕ ձ ᇞ ࣵe͉҅ڋಂ༩ၣમБุ˴୕ᛓ eືڭ൬j͉҅મБุ˴୕അҳڭԨ˸ ʮකםᅺɓϣҁϓΌᇞʘҳڭdΪ᙮ණᒅ ൯d݂ڭᎈ൬༰וਠࡈй፬ଣڭᎈືڭ൬dν ˸ʈᎈڭ൬ཫၑ൬ଟߒ१ᐼʈ൬ʘ Zfࠇ ̻ѩ൬ଟ爲 f˸ɺ۬ᇞ$% "ᅺዚᅀɺ ˙ʈ爲Էd༈ʈɺ۬ᇞ˴ʈ݄ʈۃ Չוڭᇍఖʃᅺૢಛeೌतߒૢಛ൬ଟ৷ ൬ଟ爲ɷʱʘ dϾ͉҅୕ڭᗳЧʈʘ ൬ଟස爲ɷʱʘ P d݂͉҅મБุ˴୕ڭື { ૱˥ᇞ$5 ཥᑌԓᅺɞɤɧϋɤɚ
ሦઋҖ ༩ᇞΤ၈ ˝ ᇞ ૱˥ᇞ อֳᇞ ی ಥ ᇞ ؐᇞ ҳڭʘՈϓࣖ ၑd͉҅˝ݘe૱˥ᇞʘ̻ѩ൬ଟߒ爲 d อֳeیಥᇞ̻ѩ൬ଟ爲 dʕձeؐᇞ ɓЇɚϋۃБή෬ɺ dΪ͉҅୕ڭʔʿ፬ ଣd݂ʈᎈҷ͟וਠІ፬dוਠІБҳڭܝd ɚ e නл༆ӔࠠɽӨฦʘڭᎈଣሦj ˜ʬ˚ʿɞɤ̬ϋɓ˜ɤɧ˚ɚϣཥᑌԓ̈ࠐd Пฦ̰ᅰ˘ຬʩd査ிϓʘࡡΪऒʿᕐ˙ʘ
፹ᕘڭ൬f
ˍɓჯϞʮ༩БԓੂԨҳڭӛԓୋɧ
ʈΥߒږᕘʿԶഗҿࣘאኜҿҳڭ࣬ኽᆽ֛ʘ
ɚɤ͉ڭᎈࣩમකɹ˙ό፬ଣdܲӊᅺ
ɛจ̮பᎈʘʈԓ¾d݄ʈ༩ᇞאʈਜ೯
͛ୋɧɛจ̮பᎈd͵ΐɝוڭᇍఖdШ˸൴
ڭᎈ൬ଟdʱ别ࠇၑڭ൬dᅡ˹וڭʮ̡f
ཀࡡҳڭӛԓୋɧɛจ̮பᎈ爲ࠢf ˍɚ ݄ʈಂගਞᝈɛࡰʿ༊ԓಂගʫɛ ࡰdৰઠ༶҅ࡰʈʿו̍ਠɛࡰ̮dѩ^{ୋɧɛf ˍɧוڭʮ̡̈Ոʘڭఊd˸ִ֛݁ࣨ ʘ௰อڭఊ爲f ˍ̬ৰᐏઠ༶ࣣ҅ࠦΝจ̮dוڭʮ̡ ʔ˸Оଣ͟༆ৰא˟ڭᎈ۰ߒdԨʔሗ Ӌઠ༶҅࿁ՉࠋОሦᎵ൮dוڭʮ̡Ꮠ抛 הϞԱجאԱ۰ߒה˴ੵʘ༆ৰᛆe˟ᛆʿ ˍʞઠ༶ӻ୕ᅺʈνΪஈଣɺήe ܔي՟אᜊһணࠇഃਪᕚߧΌאʱʈַ Ⴌකʈא৾ʈಂගdᏐԫஷٝוڭʮ̡dනַ ˍʬ͉ڝ̋ૢಛʿႭԫධdᏐᓂ൨ ڭఊɪdڭఊא̋ҭतߒૢಛνၾܔઠ༶҅ڝ̋ ૢಛʿႭԫධתᙃ٫ೌࣖf ͼeڋಂ༩ၣᇞʈڭᎈʘҳڭ ઋҖ ͉҅ᇞʈڭᎈʘ覚ڭ˙όৰ˝ݘe૱˥ ᇞ˸ᙄᄆ˙ό̨͟ପeʕeʕ̯ପيɧڭᎈʮ ̡ڭ̮dՉ˼ᇞѩ˸ʮකםᅺ˙ό፬ଣdอ ֳeʕձeؐᇞ͟ʕ̯ପيڭᎈʮ̡וڭdیಥ ᇞۆ̨͟ପيڭᎈʮ̡וڭவʦdϞᗫ࿚Їɞɤ ɞϋɤ˜ֵ˟ᇞʘڭᎈ፬ଣઋҖνڝڌɚ f ൬ ࠇ ຬ ຬ ຬ* ᄂ ຬ ຬ* ᄂ ຬ ᄂ ຬ* ᄂ ຬ ຬ ຬ ຬ ຬ ᄂ ຬ ᄂ ຬ
ᖯኪ jઠ༶ ӻ䕠ಂ༩ၣʈڭᎈ ༶҅f ሗӋᛆf ڭಂf ڝڌɚ ࿚Їɞɤɞϋɤ˜ɧɤɓ#˟ҳڭږᕘʿڭᎈ൬୕ࠇڌ ᎈ ڭ ڭ ᎈ ږ ᕘ*ڭ ᎈ ൬*ַ࢝ʿഐၑڭ൬* Υ ᄂ ຬ ຬ ᄂ ຬ* ᄂ ຬ ᄂ ຬ* ᄂ ຬ ᄂ ຬ* ᄂ ຬ ຬ ᄂ ຬ ຬ ᄂ ຬ ᄂ ຬ ᄂ ຬ
ɘʈᜊһணࠇdν͊൴̈ҳڭږᕘd ɤҳڭʘʈ݄ʈʕd೯͛จ̮ԫ݂d ߧிϓุઠ༶᜕҅ϗeટϗא䎮͜ʘʱʈ ʘ์ฦא๘̰dΐɝוڭᇍఖf ɤɓɓڭᎈɛd݄ʈʕிϓ͉ڭᎈ Չ˼ڭᎈɛࠋப݄ʈʘዚՈฦᕸאɛࡰෆɳd ൖΝࡈйʘୋɧɛจ̮பᎈஈଣf ɤɚ ڭᎈಂගdʔΪઠ༶᜕҅ϗeટ၍ א䎮͜Ͼ࿚˟d˸ڭఊה༱ҳڭಂ˚Ցಂאྼყ ɤɧו̍ਠַႬʈಂהପ͛ʘڭ൬dᏐ ɤ̬Өஈଣd͟וڭʮ̡પᑘՇࡈ˸ ɪʘʮᗇʮ̡dઠ༶҅፯Չʕʘɓɛ˸ɪዄ ɤʞୋɧɛจ̮பᎈจ̮ԫ݂dν೯ ͛ൡதБ爲d฿͟וڭʮ̡Бࠋபஈଣdઠ༶ ҅ʿו̍ਠпԨԶϞᗫ༟ࣘf ɤʬו̍ʮ̡ʔʕৗڭאלഒַڗ ڭಂdщۆ೯͛ฦ̰dᏐԱҳڭ֛ૢdνᅰ ɤɖӨଣሦאՉ˼Оᙄdᙄ ࣛၾڭఊᇍఖϞᗫʘجdϞᎴᙄԫධʘ ֛dઠ༶҅ᎇࣛΣוڭʮ̡̈جૢԷ ஈଣԨʔաࡡᙄʿࣛගʘࠢՓf ɤɞฦ̰೯͛ࣛdוڭʮ̡ટᐏઠ༶҅ אՉו̍ਠཥ༑ஷٝdᏐуึΝߒ֛ʘʮᗇʮ̡ ݼࡰႼࠌତఙึਖdν͊ɚɤ̬ʃࣛԷ˚ නַʫึਖdۆ͟ઠ༶҅ו̍ਠึΝʈ̡І Бשeଣeܨూe࣬ኽྼყฦ̰ږᕘdԶ ɤɘӨஈଣሦಛટաࣣઠ༶҅ᖦႩ ༺ʘ˚ৎՇࡈ˜ʫdוڭʮ̡Ꮠਗ਼ሦಛᅡ˹ઠ ҳڭᅺᅰ ༩ᇞΤ၈ ˝ݘᇞ ૱˥ᇞ อֳᇞ یಥᇞ ؐᇞ ʕձᇞ Υ ࠇ
ۆ˸ཥ༑ஷٝ̋ҭ௪ݟf ҁϓ௰ܝ᜕ϗ˚˟f ͟וਠࠋዄf ʘdν೯͛نᙄdʹ˹f ሦᎵઠ༶҅f וڭʮ̡ኽ˸ଣሦf
5
