Page 32 - 捷運技術 第17期

eʷ኏ϫe๫׼ӻ୕eʮ͜ഗ˥၍༩ഃ͟աӨ˒І
Ꮅfʮ΍ண݄ۆৰࡡΐʘ˥෫e૭ڤeڀಘe๠๞
૒eఖᐍeڀ̨eݡذ༩̮ࠦd̋ΐર˥๖eಔࣴ

Б̈༟ጳܔʘண݄f ̬eΚᎈܔيұৰj ؍ɹٟਜաฦܔيνОආБࠠܔd຾ִ͉਷σ ஈe೯࢝҅΍Νᑘ፬Ⴍ׼ึdʱйఱ։͟਷σஈ˾ 爲ጳܔא͟աӨ˒મІήІܔഃ˙ࣩʘᎴॹᓃၾա Ө˒ɓৎীሞܝdաӨ˒ʊӔ֛ІήІܔf್ʥϞ ௅΅И˒Ϊପᛆʔ૶אʔᗴਞၾІήІܔdೌجᖦ ໇װৰΝᙄࣣʿܲ೻ҏ͡ሗװৰੂ๫dઓܔيᘌࠠ Ꮃ൓ࢵᗭҁ዆ࡌూd຾̨̹̏ɺ˝Ҧࢪʮึᆋ૶d ༈աฦܔيΪϞᆑίΚᎈdܔᙄ֝Ό௅װৰܝd̹ ִܔ၍ஈԱ஝֛ʮѓ爲Κᎈܔጘيd੻Աج䅎Փװ ৰf௰ܝ՘ሜ͟וਠ˾爲׵ɞɤʬϋɓ˜װৰҁଭ Ԩҁϓᛠޢݖணఖᕎf ʞeήሯూࡡҷԄ༟j ᛠ׵ಪ˥Өᜊʊிϓ؍ɹٟᄿɺᄴᓔਗʿᔮʜ ඄ఖήڌପ͛௰ɽ ʮʱʔഃٙӐ௘d׵Ϥήᄴ ɪጳܔഐ࿴ي̙ঐϞிϓࢨମӐ௘ϾΚʿܔيτΌ ٙᆑίࠬᎈd݂؍ɹٟਛաӨ˒Іહ։ࡰึႩ爲ו ਠᏐࠋபਗ਼աᓔਗήሯܨూࡡًdνϞྼሯɪѢᗭ ۆϞᗫήሯూࡡҷԄ൬͜ᏐɓԻഗʚଣሦfઓ̨̏ ̹ɺ˝Ҧࢪʮึᛠ֛ᇍఖԨ͊଄ႊήሯᓔਗ೻ܓʿ ూࡡ൬͜f຾޴ᗫఊЗ՘ਠΝจd̤ࣩ։ৄ̨̹̏ ܔጘࢪʮึ፬ଣήᄴᓔਗᛠ֛ၾూࡡ؂ਕࠇ೥dԱ ༈ᛠ֛జ吿d͉௅΅הც൬͜ߒ爲ͼ˘ͼШຬʩd Шڭᎈʮ̡Ⴉ爲ɺᘎॎᕸʔ᙮ڭᎈଣሦᇍఖdͦۃ ʥܵᚃ՘ሜʕf ʬeג܊ήᄆ税ಯеj աӨ˒Ⴉ爲ג܊ʊաฦʔఘ֢ИᏐװৰࠠܔd ݂௓ઋҁʈܝɓࡈಂࠢʫಯеג܊ήᄆ೼࣏f຾̨ ̹̏೼࣏ᇆᅄஈ՘Ѓ፬ଣഐ؈dԱג܊೼ૢԷ஝֛ dג܊աࠠɽӨ࢔d̀඲ࡌూ֐ঐԴ͜ʘג܊dί ͊ࠠܔҁϓಂ

ڌ͵ʔᓙ՘пࡈࣩԱج֛೻ҏҁϓ˓ᚃdࡏԴהϞ
ᖦࠈΥ༆՘ᙄࣣʘࣖɢd݂یਜʈ೻ஈʿІહึ˾
ݟഐ؈dʥϞ௅΅И˒ପᛆ༟ࣘʔ૶dਗ਼ᅂᚤ˛ܝ
͜ܝdʑ̙፬ଣܔيהϞᅻ೮াʿ͡ᒅɺήd຾૶
̋˸ค዆f̤Ϊ༈ٟਜڷִ݁̈͟༟ጳܔdҁʈܝ
΋͟И˒೮াԴ͜dڱИ˒Ա஝֛缴ҁהცࠋዄ൬
աӨ˒Ϙ˚՟੻ܔيʿɺήהϞᛆf ̨̹̏ɺ˝Ҧࢪʮึ׵ɞɤɧϋɖ˜౤̈ҁ዆ ᛠ֛జ吿d຾ʱ৔΢޴ᗫఊЗܝd࿁׵జ吿ഐ؈ʿ ܝᚃଣሦਿ๟ʥϞʔΝ޶جdઓቇு፯ᑘಂගdޫ Νจڱ፯ᑘཀܝΎᚃБ՘ਠf͍຅፯ܝࠅࠠอආБ ՘ਠʘყdաӨ˒ϗՑ೼࣏ዚᗫஷٝڋӉ೯׳ʘଣ ሦږᏐʚሙ೼dႩ爲ʔΥଣϾЇוਠ፬ʮ܃ҤᙄԨ ࠅӋஷࠬ▙ʜూᔚʈЪͭу৾ʈf຾̹ڗ׵ɞɤ̬ ϋɧ˜ɤ˚ᑘБ՘ሜึdաӨ˒Νจ৾˟ҤنdԨ ͣ͟ਓ̹ڗϓͭ˜પਗ؍ɹٟਜһอҷܔਖ਼ࣩʃଡ଼ ™՘пաӨ˒༆Ӕג܊ҷܔԫ֝d݂ܝᚃӨ࢔ሦᎵ ՘ሜഐ؈ޫ׵ਖ਼ࣩʃଡ଼ึᙄ౤జf˸ɨᔫఱ˴ࠅ՘ ሜධͦʿஈଣഐ؈࿜ࠅႭ׼j � � eܔي赔ᄆj աӨ˒Ⴉ爲ᛠ֛జ吿ʕܔيࠦጐϞ೵ˇdҎૐ ঐࠠอඎ಻d຾՘ਠΝจΌࠦ໾಻f຅΢И˒ࠦጐ ಻ඎᆽ֛ܝd຾՘ሜ˸ִ̨̹̏݁਷σஈɞɤʞϋ ܓ਷σிᎵӊջ ʩ爲͡ሦԱኽdᄣܔ௅΅˸ ɚʱʘɓࠇi᚛ݖ௅΅˸ɧʱʘɓࠇfઓڭᎈʮ̡ Ⴉ爲ܔيሦᎵԱجᏐϽᅇұᔚdᒱ್ڭᎈʮ̡Νจ ኋඎ౤৷ұᅰdШաӨ˒ۆ˴ੵᏐϵʱʘϵଣሦʔ ̙͂ұf ɚ eย༸൬͜ j Աኽ̨̹̏ɺ˝ҦࢪʮึהᏝ֛ᅺ๟d˸ӊջ ʩ࠱׵ྼ಻ܔيࠦጐ爲ਿ๟dШɓᅽ༼ܔ௅ ΅ʔʚࣨၑd˲˸ۃ೯׳ʘɓຬʩࠅϔᒔf՘ሜಂ ගdաӨ˒౤̈൮ࠠيۜ€Էν፻ೞᏐ༈̤ʚϽඎ d޴ᗫఊЗႩ爲ΥଣΝจટաf ɧeༀ૶ʿʮ΍ண݄j Ϊۃࠑ਷σிᄆʱؓʊўϞༀဌ൬͜d຾՘ሜ ഐ؈dΝจ͟޴ᗫɛࡰึΝࠠอ

ڝڐࣚ᎜Ъ爲աӨ͏଺ᑗࣛИהdԨ೯ഗ͛ݺݵ൨
ʿӊ˒ɓຬʩʘᅌਪږf爲τᅨ͏଺ઋၫd͉҅ڗ
Όఘ໬dוਠуίԢڗ՘Ѓɨ୕ࠇ΢˒ɛᅰdݻ༔
֜ʿוਠ৷ච˴၍ɛࡰ͵͟޴ᗫɛࡰ௑Νʱйࠌ΢

ࣚ᎜ᅌਪdԨڌ༺༆Ӕਪᕚʘ༐จf ɧeϓͭӨ࢔ஈଣʃଡ଼j Ϊಪ˥Өᜊᅂᚤᇍఖᄿɽ˲ቌڐИσၾܔيᘌ ࠠաฦd͉҅׵̬˜ɓ˚ɨʹʞࣛɧɤʱ҅͟ڗ̜ ණึᙄdϓͭӨ࢔ஈଣʃଡ଼dৰ͉҅޴ᗫஈ܃ɛࡰ ၾוਠ΍ΝਗࡰdԱʈ೻હӨe͏଺՘ሜeʈ೻ڭ ᎈഃ˙Σጐ฽ஈଣ̮d൴ุ͉̈҅ਕᔖ౛ԫධۆሗ ִ̹ϞᗫఊЗ՘п፬ଣf ̬e՘пաӨ䔚ϓͭІહึj ͉ϣӨᜊաฦʘ˥๕༩ɧɤɘЇ̬ɤɖ܍ʘ͏ σdڷ᙮͏਷ʞɤɓϋҁʈʘ؍ɹٟਜٙɓ௅΅d 爲ɧᄴᅽ̋䅎຦ிd௟ᅽ̋ႊЇ̬ᅽʘϼᔚܔيf Ϊ΍Ϟɤ̬ಊג܊աฦdաӨ˒৷༺ɓʬɞ˒d΢ ˒ცӋૢ΁ʔΝdจԈॸѺd՘ሜʔ׸d༹͟И˒ પᑘ˾ڌϓͭІહ։ࡰึd΋Б዆Υʫ௅จԈҖϓ ᙄᕚܝΎආБ՘ሜf ʞe޴Ӊഐ؈ၾӨฦ։ৄ䟒֛j Ϊ͏σաฦᘌࠠdӨ͏ʊೌجԴ͜˲ڢ೵ಂʫ ̙༺ϓהϞଣሦ՘ᙄdڗಂИ੖ࣚ᎜͵ਗ਼ிϓ͛ݺ ɪመεʔکd݂ڋ歩Ӕᙄ͟וਠ˕˹ɞɤɧϋ̬e ʞeʬ˜ࣚ᎜И੖൬̮dΎ೯׳ɞɤɧϋɖ˜Їɞ ɤ̬ϋʬ˜爲ಂɓϋٙגॡdӊ˒ӊࡈ˜ɚຬʩd ʿӊ˒ɓຬʩٙยቋ൬d͟աӨ˒ԱࡈɛცӋІБ ॡ܊€ץږ͟וਠ΋Бྣ˕ӊ˒ʬຬʩfЇ׵ܔي ʿՉ̴ৌପ์ฦ೻ܓၾଣሦᅺ๟dۆ։̨̹̏͟ɺ ˝ҦࢪʮึආБᛠ֛dԨΝจڱ༈ʮึ౤̈ҁ዆ᛠ ֛జ吿ܝΎБ՘ਠf ໍeܝᚃഛܝၾତر ί̨̹̏ɺ˝ҦࢪʮึආБᛠ֛ಂගd͉҅€ یਜʈ೻ஈਿ׵ᆽڭաӨ˒ʘᛆूd͵˴励ᔍி աӨ˒Τ̅Ԩ౤Զ޴¾༟ࣘΣִ̹ٟ݁ึ҅͡ሗٟ ึહ᏶ږd΍ሗჯͼШ

ɪɨБᒯ༸ʿஷࠬᔮʜၾՑ༺ʜഃޫ஗ಪ˥אɺ޻
يdաฦᇍఖ˴ࠅί࿬ʜیਉʞɤЇɖɤʞʮˉʘ
ʜմఖɺᘎ͵ʔᓙᎇಪ˥ݴɝ▙ʜԨضᎇ༸ࡀᙺЇ
ʕձᇞݬᆑ޷ᎇ༸ݬ׵Յഁʹஷʮ෤ஷࠬ▙ʜ݄Ъ
ݸɹࣛdɨБᎇ༸Ա݄ʈࠇ೥ʘᓒછʿԣ˥ᇫༀண
ৰᐑ˪ක֐ᓒછdઓ̬˜ɓ˚ɪʹߒɤɓࣛɧɤʱ
˥ᏀཀɽೌجϞࣖ༿ڜdɛࡰᎇу࿞ᕎdϾஷࠬ࿬
೯ɨ௘f຾ၡܢวહᖢ֛Өઋܝdڋ歩ሜݟቌڐܔ
ॎᕸʿ˥๕ଫପ͛൓ᐻiʈ೻˴᜗ʊҁϓʘʕձᇞ
ɞɤɧϋ̬˜ɓ˚೯͛ʘஷࠬ࿬ʜಪ˥Өᜊf༈ᅺ
ஈ̛ਉ΃್ׁܹ̈ତɽඎಪ˥dତఙɛࡰᒱᅘɢண
ගd˥๕༩ɧɤɘЇ̬ɤɖ܍ഃɤ̬ಊ ˒͏σ
ഃӉ᜷΋БනлҁϓdɪБᎇ༸ۆ׵ɧ4ɤʬ˚װ
૽ࡽdϾʕձᇞ(( ᅺᆑ޷೯ආݬ௅΅ʊҁϓʘ
ج˟˥dШΪಪ˥ඎ€ߒɖͭ˙ʮˉ ʱᙒʿήɨ
හુᎳ൓dՅഁʹஷʮ෤ᅼᏝண݄ᓙ൓dڝڐ၍ᇞ
d݄ʈɛࡰ͍׵ݸɹ舗ணԣ˥ᇫࣛd೯ତᎇ༸ᓒછ
ی׹༩ɹʘᆑ޷ᒯ༸Ϋϗϊdήڌۆᎇɺᘎݴ̰ʐ*
ήᆵᙺ೯ҷԄࣖ؈͵աՑᅂᚤf ਞeၡܢஈଣཀ೻ ຬԫ୽߰હӨܢdӨ࢔೯͛ܝdוਠͭуԱ஝ ֛ஷజԨ࢝කહӨʈЪd͏଺೯ᙂג܊Ꮃ൓ഃମ੬ ତ൥ܝ͵ேൺՑତఙݟ༔dᐛගᜓฑʘઋ๐׵Ԋڌ fהֱd፠׵̻ࣛᘌᔫٙԣӨစᇖdוਠͭу൙П Ꮭ֛હӨࠇ೥dਗࡰהϞɛɢҳɝวહʈЪd͉҅ ΝࣛϓͭӨ࢔ஈଣʃଡ଼dԱ΂ਕʱଡ଼ጐ฽ਞၾ՘п હӨf޴ᗫၡܢஈଣԫධνɨj ��h�� eଯ౳͏଺eʲᓙ˥ཥʿ͙౶ഃj ͏଺͛նτΌၾԣ˟ɚϣӨ࢔೯͛Νഃࠠࠅd ତఙɛࡰɓࠦΫ෬ɺ˙Ԩᙺ˥ҵ˟ӨઋᓒɽdΝࣛ ཥሗ޴ᗫ၍ᇞఊЗ՘пᗫௐၪ͛၍ᇞdԨ͟ᙆ࿀҅ eऊԣඟଯ౳ڝڐ֢͏ၾ၍Փ඄ᗙʹஷf爲ԣ˟̮ ɛආɝӨਜΎ͛จ̮ʿڭᚐ֢͏ৌيdͭуఖண၍ Փਜd໌ሗڭΌɛࡰ၍Փආ̈ɛࡰdԨሗᙆ˙̋䅎 Ԛᜌf ɚ eτરӨ͏И੖ʿᅌਪj ΪӨઋೌجͭуᖢ֛˲௅΅͏σʊහુᎳ൓τ