Page 27 - 捷運技術第17期

P. 27

�'S� » � ᘒટ ** * h> � i
ɛٜટટᙃ޴ᗫ௅ژ΋ආБจԈ๖ஷၾ՘ਠd
ࣛ೻爲ۃ౤dШ݊νО̙Ҟ஺ৣΥᑌΥක೯ή
˴אҳ༟ɛʘცӋճk͟ᑌΥක೯ή˴אҳ༟
ʘഐ؈d຅್הϞʈЪே̀඲˸ʔ༼ˀ΢ఊЗ
Ї׵ܝᚃΎ˸͍ό˖΁ԱΥߒ೻ҏԸҁϓ՘ਠ

Υߒʘ஝֛፬ଣf ɚʈ೻ʧࠦʘᅂᚤ ઠ༶อֳᇞʿʕձᇞᑌ Υක೯ɽᅽၾઠ༶ண݄ε爲 ΍࿴ணࠇd݂ίϽඎୋɓಂ ʈ೻ၾ͊ԸᑌΥක೯ɽᅽʘ ޢࠦஈଣɪdਗ਼ίݒ ኜdಪໄ༰Ⴠሯʘ૿ኑɺʚ˸ڭᚐdܙਗ਼Ըᑌ Υක೯ɽᅽ舆ܔࣛΎБ࿧ৰd׵ᚃટ፻ഊܝᘱ ᚃ݄ʈf̤̮dᅽ૒eཥ૒ഃஷ༸Зໄd͵ਗ਼ ̬մᐍʘ፻ഊཫवd್ܝဋໄ༰Ⴠሯʘ૿ኑɺ dකɹ௅΅ۆ͜ᑗࣛഐ࿴ي̋˸ቈᇱf͊Ըᑌ Υක೯ุ٫Ꮠ༉୚ᐝ༆Υߒྡʕʘணࠇ༉ྡd ࡏঐ䋞͍౛౥ʧࠦʘ݄ʈًرf ᕿ B ઠ༶݄ʈணࠇוਠ O ݄ʈΥߒ ઠ༶อֳᇞ͡ձᇞ ݄ʈᅺוਠ ઠ༶อֳᇞ͡ձᇞ B ணࠇᅺ%%$ * %%$Υߒ ̷݄ʈΥߒ ઠ༶ ♦୕ᅺ ᗫᑌ݄ʈᅺוਠ j

� � �� P �_ ઠ༶҅ʮ̡ ઠ༶ʮH ઠ༶҅ ୋʞஈ N" «PUF» � BGGM ઠ༶҅ یʈஈ I4 4 i #j ઠ༶҅ ዚཥஈ ྡˍ̬ ઠᇳอֳᇞʿʕձᇞᑌΥක೯˴ࠅᗫڷఊЗʘΥߒᗫڷྡ �i
,
¾ = { �.
SjS
ᑌΥක೯ J ۰ߒ S

»ৰઠ༶ண݄ઠ༶ԓ१ɽᝂ ëɝɹאஷࠬɹ௅ʱ̮d 尙̙ܼᑌΥක೯ܔيήɨ΍࿴ ௅΅ၾήɪৣΥઠ༶ண݄ʿܝ ᚃટᚃ΋ಂ݄ʈ௅΅fୋɚಂმટɓಂʈ೻d ᙮ήࠦ˸ɪᑌΥක೯௅΅ʘ݄ʈʿϞᗫᑌΥක ೯Դ͜௅΅ʘༀࡌfୋɓಂʈ೻͟ઠ༶҅ࠋப ࿴ጘdୋɚಂۆ͟ක೯ҳ༟٫ၑБணࠇ೯݄̍ ʈfШ޴ᗫʘ݄ʈࠢՓʿༀࡌࠅӋd̀ცৣΥ ઠᇳ҅ʘܸͪʿ޴ᗫ༟ࣘ஝֛f ԱΥߒࠦԸ޶ਞቡྡˍ̬dᑌΥක೯ ˴ࠅุਕ͉҅͟ୋʞஈਖ਼ப፬ଣd್ᑌΥක೯ ή˴אҳ༟ɛ࿁׵ணࠇא݄ʈʘဲ່ცࠅᆋ૶ dא٫ࠅӋ፬ଣᜊһணࠇe݄ʈʧࠦʘᄣணც Ӌഃഃd߰ԱΥߒ೻ҏԸආdۆਗ਼޴຅൬ࣛ˲ ๖ஷʔ׸dˈՉઠ༶݄ʈࣛ೻ၡࠗdᑌΥක೯ ή˴אҳ༟ɛʘცӋ߰ೌኋϘ౤̈dۆʈ೻̙ ঐʊҁϓϾೌج༺ՑՉଣซf݂爲ಯˇ͊Ըɚ චݬ݄ʈʘʧࠦਪᕚd͉҅ਗ਼ස̙ঐৣΥᑌΥ ක೯ή˴אҳ༟ɛdઓᏐ˸ʔ̙ᅂᚤઠ༶ஷԓ ή˴ҳ༟ɛ ᑌΥක೯ ҳ༟ɛ ۰约 ᑌΥක೯͜ή ή˴

fI "�5 ȃ

( ɖੵ१e( ౻ߕ१e( ʮ᎜१ഃᜊਗ
ήʈ೻ᚥਪ(&4( e ($ᐼᚥਪe$.0݄ʈ၍
ʧࠦ՘ሜһ爲ልᕏdΎ̋ɪᄲݟఊЗ଺εdν
ଣᚥਪeʈ೻ஈɺ˝e˥ཥᐑછഃഃd݂
eɧஈeዚཥӻ୕ʈ೻ஈஷ訳eԶཥeᅰ
ઠ༶҅ɓஈeɚஈɺ˝eܔጘeഐ࿴e˥ཥ
ᄲݟeࡌ͍e՘ሜഃЪุఱ̀඲Ϟ޴຅ٙࣛග
Ⴆeண௪eཥ૒ཥҧ૒eʞஈe༩ᛆ܃eɽ
d຅್΢ࡈࣩ΁ʔසϤਪᕚdνج˿Ύᜊһe ᑌΥක೯ή˴אҳ༟ɛʘცӋᜊһe༩ᛆਪᕚ eᄻ܍ҷ༸e֢͏Ҥنഃഃdே݊ிϓც༰ڗ ʘ୚௅ணࠇᜊһЪุࣛගٙΪ९f ɧeΥߒʿʈ೻ʧࠦʘᅂ݆ ίᑌΥක೯ҳ༟ɛ͊ঐၾઠ༶ ஝ྌணࠇʿ݄ʈԻΝආБʘઋرɨ d˲ʮeӷה᙮ʈ೻ʘ೯̍݁ഄ尙 ೌجΥԻ΍ΝආБd爲પਗઠ༶ܔணආБԨᚥʿᑌ Υක೯ุਕd݂ᑌΥක೯ၾઠ༶΍࿴ʘᑌΥක೯ᅽ ʱ爲ɚචݬ݄ʈdуୋɓಂʈ೻͟ઠ༶҅ࠋப࿴ጘ Ϟᗫઠ༶ண݄௅ʱ΍࿴ਿᓾʿήࠦઠᇳண݄௅ʱ dୋɚಂۆ͟ᑌΥක೯ҳ༟٫ІБணࠇ೯݄̍ʈ ࿴ጘՉቱᑌΥක೯ɽᅽ௅ʱd݂ί΢޴ᗫЪุଡ଼ᔌ ʘ۰ߒeΥߒʿʈ೻ʧࠦɪуପ͛޴ʝʘᅂᚤf )Υߒࠦʘᅂ೿ ᑌΥක೯મ΍࿴ʘ˙όආБࣛdԱ݄ʈʘ චݬd̙ʱ爲ɚಂfୋɓಂ᙮΍࿴ਿᓾʘʈ೻ O d � P

♦ Ϊ !* ྡˍɧ อֳᇞʿʕձᇞᑌΥක೯΍࿴ਿᓾᜊһணࠇ୚௅ணࠇЪุࣛ೻
ᄲݟЪุ೻ҏd爲ᚥʿʈ೻ۜሯ˲ᒒеʧࠦላ߉ʘ
ᆽ֛ܝʑ̙ҁϓᜊһྡႭd݂΢ࡈઠ༶ʧࠦላ߉ʘ
՘ሜ࿁׵݄ʈආܓࣛ೻ேਗ਼Ϟᗭ˸౛છʘᅂᚤf
ܝᚃਪᕚd̀඲ί΢ʧࠦ޴ᗫఊЗʘᄲݟจԈҁΌ
d˲΍࿴ਿᓾᜊһᇍఖᄿعdΎ̋ɪઠ༶ࣦ҅Ϟʘ
εdνઠ༶ӻ୕Զཥeஷৃe໮Ⴆe˥ཥeᐑછഃ
)ᑌΥක೯΍࿴ਿᓾᜊһணࠇЪุࣛ೻ ͟ᑌΥක೯࿁ઠ༶ʈ ೻ʘᅂᚤʘᜊһணࠇЪุ ¾௅¾ »D ΥߒᜊһணࠇЪุݴ೻ + S�7 ʕd̙ɽߧə༆ՉЪุ೻ҏdϾ዆ࡈЪุ೻ҏ Ցֵ΍ცڀεɮࣛගk੽͏਷ɞɤɓϋක֐௔ ᚃආБอֳᇞɤɧࡈᑌΥක೯΍࿴ਿᓾᜊһண ࠇΎ̋ɪܝԸʕձᇞɧࡈ΍࿴ਿᓾᜊһணࠇࣩ ʕd͟ɨྡอֳᇞʿʕձᇞᑌΥක೯΍࿴ਿ ᓾᜊһணࠇ୚௅ணࠇЪุࣛ೻੻ٝdவ ɤʬࡈᑌΥක೯΍࿴ਿᓾᜊһணࠇࣩ̻ѩԸ޶ dே̀඲ڀ൬ɓЇɚϋٙࣛගޟЇɧϋd爲О ࠅவჿɮk ᑌΥක೯΍࿴ਿᓾᜊһணࠇࣩdΪઠ༶ண ݄eਿᓾணࠇഃʘࡡணࠇ఻˷ʊࠠอணࠇdᒱ ್݊ɓልᕏʘᜊһணࠇࣩdԱ୚௅ணࠇᚥਪʮ ̡ணࠇࣛ೻ߒცʬЇɘࡈ˜dШΪઠ༶ண݄ה ऒʿʘᗫᑌʧࠦ଺εdνӻ୕ʘԶཥᅺeஷৃ ᅺe໮Ⴆᅺeԓ१˥ཥᐑછᅺഃഃˈՉ݊̍ў Ϟ5TTਗɢᜊཥ१ʘԓ१อֳᇞ( อֳ१e ᑌΥ㼙H΍࿴―ᜊһ૨ࠇ (MP̚ڤHஷࠬɹ9 (*%̚ڤ१�ɹ ( ̨Hɽᅽ१̈ɝɹ Dஷࠬɹ ( ʮದ绝̈ɝɹ " ( HH१̈ɝɹ #ஷࠬɹ 9 ( Hࠥ१̈ɝɹ %ஷࠬɹ ( ౻ߕ绝̈ɝɹ " ( ߕ१̈ɝɹ D ( ɽջ؍结ஷࠬɹ 9 ( ɽջ؍ॖ̈ɝɹDஷࠬ0: ( ɖ张१ ( อHʮה结 (PMอֳ१ ௟ဏ१̈ɝɹ " ܝ๣१̈ɞɹ # ௟ဏ绝ஷࠬɹ [

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32