Page 55 - 捷運技術 第43期

捷運技術半年刊 第43 期 49

(ɚ)cཥᑌԓᔷΣݖʿ˴ഐ࿴ଔટ
1.c ᔷΣݖ

c ϘಂᔷΣݖમᛟி˙όҁϓdܝΪ੶ܓணࠇცӋ݂ՉࠠඎฏԸฏࠠd˲Ꮠɢ༰ʔ׸ऊ
ৰdʊနʔୌΥ΢ධतࣿࠋ༱ࠅӋiϾͦۃணࠇʘ࣪ݖҿሯɽேમ৷ੵɢ፻אʕ၁፻א
ЭΥږ፻˸ɪ፻ؐʚ˸ϓҖʿ̀ࠅڋ̋ʈܝΎ݄˸ཥଔf০࿁Ϥ၇ଔટՉࠅᓃৰൖ͎ҿ
ʔΝϾଔૢ(ᇞ)஝ࣸʘ፯͜ၾଔટૢ΁ϞᘌࣸࠢՓ̮dଔટۃஈଣeଔટཀ೻ʘ඄ᗙૢ

΁ܔͭʿଔટܝʘᆠஈଣ೻ҏίίᅂᚤഐ؈dՉཀ೻޴຅ልᕏၾεᅵf̥߰ൗ׼ݔɓૢ
΁֠ʔঐ༺Ցॆ͍ଔટۜሯࠅӋʘͦٙdʥ඲࣬ኽʔΝ͎ҿҿሯʿ੶ܓცӋϾ೯࢝΢ה
᙮ʘଔટ೻ҏ(Welding Procedure)ЪމԱృiϾ̨̏ઠ༶ཥᑌԓBogie Frameଔટમ͜΋

MigၾܝSMAWʘ˙ό݄ʈdၾ̨᚛׵91ϋ։ৄ̨෧ࠠʈ˾ʈʘEMU600ۨ޴ͷd̀඲
મAWS E70**ʘଔᇞ(ૢ)˸ৣΥ͎ҿცӋf
2.c ቙ΥږԓԒ˴ഐ࿴ଔટ

c ཥᑌԓᅀਠમ͜ᒦᒠ቙Υږɽே᙮A6***ӻΐ(቙-ᒝ-ٞӻ)ʿאA5***ӻΐ(቙-ᒝӻ)ଔ
ટdϾଔᇞ஝ࣸۆ̀඲ৣΥમ4***א5***ӻΐdщۆᅂᚤଔટۜሯiΪ቙Υږږ޴ଡ଼ᔌ
ʘഐ࿴ҁΌମ׵၁፻dᒱအᓃߒ650ĊЭ׵ʔᙔ፻dઓՉଔટᗭܓჃ৷׵৷ੵɢ፻אʕ

၁፻dৰમTig or Migଔટ˙ό̮dΪ݄ଔཀ೻ʕո࿒ၾ૰࿒ʘږ޴ᜊʷਜცࠅ༰৷᎖
ଟʘቤᐗ֐ঐ͍ᆽအΥdΪϤଔዚ̀ண֛׵ཥֹ༰ʔᖢ֛ʘACᅼόԨৣΥቇ຅ʘཥݴ
ʚ˸ቤᐗ݄ଔ֐ঐ༺ϓᎴԄʘଔ༸ۜሯf
̤቙Υږ࿴΁νҖًልᕏ˲͎ҿێܓ༰ᑛ̋ɪଔ༸ልᕏɦڗdνಂૐଔܝᜊҖඎ฽

Э(Ù0.1mm )˲Ϟ˥੗ࣖ؈ࡒዚ૛׌ሯdۆ̙Ͻᅇમ቙Υږ᐀೷ଔ( Al-Alloy Dip –
Brazing )ʈجdՉڷߕ਷೯࢝ʘ቙೷ଔج௰ϘᏐ͜׵ঘ˄ၾ਷ԣɪdˏ͜ʘCodeމߕ਷

MIL-B-7883 CdՉଔ༸ഃॴϞGrade A~ Grade Cɧ၇fՍΪෂ୕Tig or Migଔટ͟׵቙ҿ
ᆠෂ৷̈፻ҿ3࠴dᆠඎʱ౳Ԙ஺ʔ׸ණʕϾ׸ପ͛༰ɽᜊҖඎdΪϾ೯࢝ϤҦஔiઓ
طѰՈҿሯʘ፯͜฽މࠠࠅஷ੬ܔᙄમ͜ߵ৷ᕃΥږ(Inconel 600)dᏐ͜Չ৷๝ࣛʘߗ
ၵ႙eߗःʷʿᆠጱദڷᅰЭ(޴຅׵AISI 440C)ʘत׌d̙Դऍ׵㵥कᘟʫѰܵʿ֛З

ଔટʈ΁ʘطՈҿࣘiॹᓃ݊዁Ъϓ͉༰৷˲͛ପ஺ܓ༰࿔dШՉՈϞЭᜊҖၾ౤৷ږ
᙮ह௶੶ܓʿಯˇଔ༸ᏐɢණʕʘመεᎴᓃdϤ቙Υږ᐀೷ଔʈᖵʥЦϞɓࢩʘήf

(ɧ)cڢॎᕸ׌Ꮸݟ(NDE : Non Destructive Examination)Ҧஔၾଔ༸๽ଲႩᗆ

ৰͦൖᏨݟ̮dNDEʘᏐ͜މ༰߅ኪʘଔ༸Ꮸ಻ਖ਼ژҦஔdԨ̙࿁ઠ༶ԓሿࠠࠅ࿴
΁אᛟ΁ЪઞෆᏨ಻dνቃൿe፻ቃeۀԓဿ෯eۀԓ̔ཌeɽˮቖeᑮࣼʿБԐ͜፻ࠐ
ഃiՉ˼ʈุޢᏐ͜͵ɤʱᄿعdνࣨঐཥᅀʘˀᏐኜᘟ᜗(Reactor Pressure Vessel)eᒢᘟ

(Boiler)eӛቃዚ໢˪(Steam Turbine Blade)dאंಶቃዚ໢˪(Gas Turbine Blade)ഃࠠࠅཧଡ଼
΁Ꮸ಻ʘცdNDEѩҲစɤʱᗫᒟʘԉЍdԱ᙮׌Ϟɨΐ̬၇j
1.c ׳࢛ᇞ๫޴Ꮸ᜕(RT : Radiographic Testing)j

c ɓছϾԊϤ၇Ꮸݟ׵ଔ༸NDE຅ʕᄴϣ௰৷dהცʘண௪ʿҦஔࠅӋ༰৷ॴdՉהცʘ
ਖ਼ุ೻ܓ͵৷̈Չ˼dᒱ್Դࣛ͜Ϟ፧࢛ΚᎈʘࠢՓdՉ፻ҿଔ༸ᏨݟϞՉၚ๟ʿ৷̙
ቦܓʘᎴැfՉઞෆᏨݟ˙جԱኽ(νJIS Z 3104)eᏨݟɛࡰ༟ࣸ (νJIS Z 2305)ၾႩᗇ