Page 230 - 捷運技術第22期

P. 230

5� �
爲ᆽڭᐄ༶චݬʘၪᚐdҿሯ፯͜ʔ׸ ၵ▉͛◙ʿʔ׸ጐྡྷʘᒟ฀፻ؐं၁टဒʿ თΥږं၁ܺဒd̤મ͜੶ʷτΌޚᆨdৰ ༺ԓ१߈ீ׌̮͵爲ಯˇ̇ᅻ٤ქʘ૶ᆎf ͼeઠ༶ܝᚃ༩ၣԓ१̋ண˜̨ژ ӻ୕࿁ԓ१ணࠇʘᅂᚤ e͟׵̙ҁΌཞഒࠐ༸ʘ᐀eᆠ٤ंආɝ˜ ̨d݂ື޲əɽඎٙঐ๕ऊঃʿಯˇ٤ሜ ண௪ʿዚג٤ගd̙Դԓ१ڗܓᐵಯf ɚ e˜̨ژʘணໄৰ̙ᆽڭ࠱܄ࡉԓʘτΌ ̮d˜̨ژ࿴΁͵০࿁τΌЪ˸ɨʘண ˜̨͋၌ژί˜̨ਉ඲˸ᙒਚක䎮dШࠐ ༸ਉۆʔც䜲ਚ̙ІБ˸˓ਗ˙όක䎮f ӊɓଡ଼๞ژՇࣂژe๞ژၾ˜̨ژ࣪ ගഃʘ䚎ྣي඲મ͜ቇ຅ҿࣘ˸ᒒе೯͛ Ѱෆ˓ܸאᗳЧઋҖf ˜̨ژʘӊɓ๞ژίකʿᗫࣛdՉɪ˙ߎ ዱึ৪ᐇdՉਗЪࣛගၾ˜̨ਜʘΐԓᙆ ͪᑊஹਗd˸ᜑͪ˜̨ژʘ຅ًࣛ࿒f ˜̨๞ژϞღᖟيਈ಻ʘ̌ঐd̙ਈ಻Ց NNٜࢰʘღᖟيd຅ਈ಻Ցღᖟيࣛd ۆ˜̨ژʔঐᗫௐdٜՑღᖟي૶ৰ爲 ɧeΪ˜̨๞ژɪ˙ʊϞᙆͪዱd݂ࡡԓ१஝ ྌʘΐԓՑ१ᙆͪዱۆ՟ऊf ̬e˜္̨ൖ蛍࿇ண׵˜̨ژ̮dୋɓືԓ㸫 ʘ˜̨ژᐵಯЇቷ驶ژܝd˸ᒒеᅂᚤ္ ʞe˜̨ژٙணໄΪ̙ࠥЭኛࠪʿཥᑌԓආ̈ १ंݴʘʔቇชdਗ਼౤Զࣚ܄Όอٙช ʬe爲л࠱܄ᗆ别Ԩ௴ிౕࣀٙࣚ೻dԓ१ʘ ܔጘༀࡌ዆᜗஝ྌਗ਼ፄΥ˜̨ژʘЍӻf ɖeΪϞ˜̨ژʘڜཞ̙ϞࣖࠥЭ౬ंცӋd ͵ࠥЭආंɹࠬࣂʿࠬ၍ኛࠪi̤Ϊ٤ሜ ცӋʘಯˇϾࠥЭиۍኛࠪf " eΪࠥЭ˜̨ኛࠪʘʍᓔdϞп׵

ၾၪᚐ૶ᆎʘޢࠦ

ઠ༶Ҧஔ̒ϋ̊ ୋ ಂ ϋ ˜ Ԋ � ˟ f ޶̌ঐf աf ᅺႦʘணໄf

˜̨ژၾήջʘޢࠦৰࠐ༸ਉ͟໮Ⴆᅺ
ԻΝ˜̨ژ዆᜗݄Ъ̮dՉቱ˜̨ਉၾ ɺܔήջၡᑗϗᗙۆ͟ɺܔᅺৣΥ˜̨ ᄴήջணࠇଣׂ዆᜗݄Ъf Ϊ˜̨ژ˸ԪͣЍ爲ਿ͉Ѝd݂ԓ१ʫ ڑༀࡌЍӻ༰׸ၾʘภৣd̤˜̨ژʘ Չ˼ܔҿۆ፯͜৷׼ܓdԨႾ˸ԑ੄ʘ ๫׼ഃༀࡌ˓جd̙Դ˜̨٤ගൖᙂһ 爲ᄱ౰f 爲л࠱܄࢙׸ᗆйࡉԓЗໄd๞ژ͉Ԓ ʿɪ˙˂ڀؐeۃ˙ήջѩϞतйணࠇ ϽඎdνᕙЍאҿሯਜйe̋੶ዱΈ๫ ׼ഃf Ϟᗫ NNᄱήջ旧ᅻd׵˜̨ژτༀ ܝ爲ᒒе๞ژۃʘڀ֠ͩၾ岗ͩήጣʘ ˨ޢஈପ͛ཧຟʲ㬔d̙ৣΥ岗ͩήጣ 爲ɧʮˉᄱdԨၾ˜̨ήջϓ࿁ˢᕙ Ѝd˸爲߉ᜑiɦ爲ࡒᚥཫव˜̨ژ݄ ʈਜਹၾቌڐήջʘߕᝈd༈ਜਹ舗ڀ ᓥͩ爲ϗᗙdՉᕙЍၾቌڐήջ޴ڐ )JJ � Չ˼˜̨ɪʘ࿴ிيνݒeᐍeήջʿ ࢭಉഃո֛ண݄dৣΥ˜̨ژʘணࠇЪ ዆᜗ʘࠇྌf ࠐ༸ਉᐍʘԓ१Τʿᄿѓؐѩ爲ዱᇌ όdৣΥࠐ༸ʘᖵஔᐍࠦʿ๫ܓʘ̋ ੶dԴ࠱܄ʥ̙ீཀ˜̨ژᝈ޶dᄣ̋ ࡉԓࣛʘౕࣀชf ၾዚཥӻ୕ʘޢࠦ ˜̨ژணࠇ඲Ͻᅇ˜̨eԓ१ᐍኣeԓ १௟ؐගʘ̙ঐቤਗʿΐԓආ̈הପ͛ ʘࠬᏀf ɺܔᅺ඲౤Զ˜̨ᗙഐ࿴᜗ʘలટ̇ᅻ NNᄱe NNଉԶ˜̨ژוਠༀண ˜̨ژਿࢭd˜̨ژژᛆֵ௅˕䏃ഐ࿴ ͟˜̨ژוਠ݄Ъܼ̍˜̨๞ژකᗫ ༶ਗࣛٙˏኬࠐᅻ௅΅d߰඲ᕄˆd ۆᚃˆଉܓІ̇ᅻֵ௅ၑৎʔ੻൴ཀ NN dԨ͟˜̨ژוਠᄤ໾˜̨ژֵ ࢭၾ˜̨௰ܝࡌ዆ࠦග

5 䣾

� ˜̨ژʘۨόeݖ࿴˸ᇞй爲ఊʩdમ୕ɓ ˜̨ژʘ˴ߘ࿴΁ѩમ͜ʔዷҿࣘʿʔ◙▉ ʘҿࣘdуj˜̨ژʘ࣪ݖʿӊືԓ㸫ʹ ޢஈʘ N ӊஈ N ਜਹમ㢒辞፻ ؐं၁टဒd๞ژમთΥږं၁टဒҿ ࣘdՉቱમ੶ʷτΌޚᆨd˸༺ԓ१߈ீ ༩ᇞЍjЗ׵˜̨ژɪ˙dڌତ׵˜̨ ๞ژʘɪ˙׵ʕග ʮʱਜਹf ˜̨๞ژЍjၾ༩ᇞЍ޴ΝʘᕙЍf ৰ༩ᇞЍʿ˜̨๞ژЍ̮dՉቱ࣪ݖʿ ږ᙮̍ؐʘᕙЍમԪͣЍd˸Ӌ˜̨዆ ˜̨ژ዆᜗৷ܓ爲 NN d˜̨๞ژ৷ܓ 爲 N d݂ɪ၌ N爲༩ᇞЍʿᅺႦʘ ӊືԓ㸫ʹޢஈʘ N ӊஈ N ਜ ਹ͟ɺܔᅺੵ൨̈ɹ༟ৃʿண݄ ᔷ ˜̨ژɪ˙ʘږ᙮̍ؐۆੵ൨ఊɓ༩ᇞ ྡʿ຿Ιԓ१ΤdՉʕԓ१Τۆ ͟ɺܔᅺ౤Զ༟ৃʿЗໄd͟໮ႦᅺԻΝ ˜̨ژᕙЍɓৎደटႡЪiఊɓ༩ᇞྡ Ͻඎචݬ׌ஷԓʿ዆Υਪᕚd͟ɺܔᅺΙ ˜̨ژၾ௟ؐʘޢࠦjϽඎ˜̨ᄴᒒе աᎇ༸๝ܓeࠬᏀʿ˦Өࣛ๧ᗯʘᅂ ᚤd˜̨ژ爲੗ௐόணࠇdϞᗫ˜̨ژ ɪ˙˂ڀЇഐ࿴ֵؐʘ܆ؐ͟ɺܔᅺ˸ ૿ኑɺ3Dۧؐਜཞdࠐ༸ʿ˜̨ڠਜ ਹ̤爲ሜ዆ɺܔ݄ʈႬࢨԨࡒᚥ˂ڀؐ ϗᗙʘߕᝈe݄ʈ࢙׸ഃΪ९d˂ڀؐ Їֵۧؐ௅ཫव ʮʱԶ˜̨ژוਠ݄ ˜̨ژʔ̙ڧɝԓႾଋ٤̍ഖᇞf ˜̨છՓᇌۆ͟ɺܔᅺ׵ۃ၌ᐍཫव

৷͗ຄjઠ༶ܝᚃ༩ၣԓৣΥ˜̨ژணໄ஝೥ᔊɢ
ɚ e˜̨ژʘόᅵj ۨόʘணࠇf ׌� ɧe˜̨ژʘЍ੹ࠇྌʿᅺႦணࠇj ˜̨ژʘЍӻڌତνɨj ᜗׼ڥʘࣖ؈ྡ f ணໄЗໄf ࠱༟ৃഃᅺႦf Ⴁ൨ॷੵ൨ྡ f ̬e˜̨ژʘޢࠦணࠇj ၾɺ˝ഐ࿴ʘޢࠦ Ъ܆ؐྡ f ၾܔጘༀࡌʘޢࠦ ٤ගԶՉτༀf

චݬʘنᙄʿᜊһணࠇdۃࠑ዆Υʫ࢙͵ऒʿ

˜̨ژҦஔ஝༬ʘࡌࠈf ͦۃઠ༶ܝᚃ༩ၣอ୿ᇞԓ१͍ආɝ୚௅ ணࠇචݬd࿁׵ԓ१˜̨ʘༀࡌၾ˜̨ژணࠇ ͵ʊԱɨΐʘணࠇࡡۆ̋˸዆᜗Ͻඎf {�{ e˜̨ژ࿴ݖʘணࠇ ˜̨ژʘۨόeݖ࿴˸ᇞй爲ఊʩમ ୕ɓணࠇdʱй͟ʬືԓ㸫 ࡈ๞ژʿ࣪ ݖո֛ޚᆨژʿɪ˙̍ؐeၡܢژe ቷ験ژeՇ၌ஷБژഃఊʩה࿴ϓd˜̨ ژ዆᜗৷ܓІ˜̨ࠦЇ˂ڀؐ爲 NN d ணࠇࡡۆνɨj ˜̨ژ爲ं੗׌d౤ԶʬԓڗܓԴ͜dՉ ৎᓃІୋɓືԓ㸫ʘቷ驶ژܝৎdʔ̍ ўԓ㸫ʘቷ驶ژiୋʬືԓ㸫ʘ˜̨ ژdৰൖΐԓሜܓd׵୞ᓃ१אʹึ१ ՉணໄࡡۆΝୋɓືԓ㸫ʘ˜̨ژ̮d Չ˼ԓ१ۆІ˜̨͋၌ৎ࿴ጘdቷ驶ࡰ ਜਹணϞቷ驶ژd˸Զආ̈f ί˜̨͋၌ஈணͭஷБژd˸ᆽྼʱཞ˜ ̨ʿዚגਜf Ͻᅇ৾ԓ࢙஢Ⴌࢨʿ዆᜗ˢԷdમ͜ᄱ NNʘՇ˪ό๞ژd༈කɹɽ׵ԓ㸫 ژ NN d৷ܓ爲 NN dᅰඎၾΐԓ ԓژ޴ΝԨ޴࿁Ꮠi຅ΐԓ৾Ѽ׵͍ᆽ Зໄࣛd๞ژԱ๞ࠐ༩ࢰІᕐΣක䎮d ๞ژකژeᗫژѩၾΐԓԓژΝӉਗЪ ྡ f ˜̨ژێܓў࣪ݖʔ൴ཀ NN dઓ˜ ̨ژɪ˙ۆ̙༰׳ᄱd˸Զ˜̨ᚨਗண ௪ዚ࿴ண׵ɪ၌f ӊਉ˜̨ژછՓᇌༀண׵˜̨ۃ၌ᐍ ʫf ၡܢژڷԶΐԓԓژ͊ঐ࿁๟˜̨๞ژא ίၡܢࣛ˸Զԓʫ࠱܄τΌή͟ԓʫ୅ ਗЇ˜̨˸ଯ౳ԓʫ࠱܄ʘ͜iၡܢژ ʘ৷ܓၾ˜̨๞ژ޴Νi׵ӊືԓ㸫ୋ ɚࡈ๞ژՇᗙ΢ணɓஈၡܢژf

225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235