Page 218 - 捷運技術 第22期
P. 218

+














                      ಯЇ௰ЭdԨᐏՉɽɢ˕ܵf €ʬeཥᑌԓમᒅᅰඎᄆ値ʈ೻޼ؓ  ͉ᄆʈ޼ࣩؓڷΪཥᑌԓʘમᒅఊᄆޟ ৷d˲爲ӻ୕ᐄ༶ٜࣛટ༱༶ࣚ܄ʘࠠࠅண ௪dΪϤdΌ༩ၣᐄ༶הცཥᑌԓᅰඎʘП ၑdᗫ˷ӻ୕ጳܔϓ͉˸ʿ˚ܝ؂ਕۜሯޟ ᛠdႊཥᑌԓᅰඎ৷Пdۆᒅԓ຾൬ɽᄣi Ͼ߰ЭПdۆɦᅂᚤ؂ਕۜሯf͉҅Ϟᛠ׵ Ϥdत̜ණ҅ʫe̮޴ᗫఊЗd˸΂ਕᇜଡ଼ ˙όϓͭ˜ཥᑌԓમᒅᅰ™ᄆ値ʈ೻޼ؓʃ ଡ଼dಂঐᔟ͟ε˙Ͻඎeණܠᄿूd޼౤ቇ ʲ˲ΥଣʘཥᑌԓમᒅᅰඎdආϾ༺ϓࠥЭ ዆᜗ጳܔϓ͉ʘͦᅺdԨᆽڭ͊ԸΥଣʘ؂  ͉ϣ޼ؓڷ০࿁ڋಂ༩ၣʘ૱˥ᇞeอ ֳᇞeیಥᇞeʕձᇞʿؐ዗  ɺ۬ᇞཥᑌ ԓʿܝᚃ༩ၣʘอ୿ᇞe፲ݲᇞeؒʆᇞʿ ڦ່ᇞd˸ʕගϋಂ    ϋࣛʘཥᑌԓᐼც  ӋᅰdආБᄆʈ޼ؓf ޼ؓᅺٙ༩ၣʘ΢ᇞཥᑌԓdͦۃุʊ મᙃ٫ࠇϞj૱˥ᇞ€$5   ᅺ  ΐeอֳ ᇞ€$)   ᅺ  ΐeیಥᇞ€$/   ᅺ   ΐeʕձᇞ€$$   ᅺ ΐdΥࠇ΍  ΐԓd Ͼ尙͊೯̍મᒅ٫ࠇϞؐ዗ᇞ€$1   ᅺ   ˸ɪהࠑʘΐԓᐼᅰ €  ΐڷ͉҅׵ ஝ྌʘڋਿ׵    ϋͦᅺϋʘ༶ඎהપПʘ  ڋಂ༩ၣཥᑌԓცӋඎf ઓΪڋಂ༩ၣΌ௅ක׳ᐄ༶ஷԓʘᐼࣛ ೻఻຾ሜ዆ഐ؈dν߰ʥ˸஝ྌʘڋԱ     ϋͦᅺϋ༶ඎהПၑʘΐԓᅰඎdۆϞ̙ঐ ˚ܝڋಂ༩ၣɓ͇Ό௅ஷԓࣛdуʊ༺ཱི ձdϾೌ΂ОΪᏐᅁ׌वπdΪϤϞ̀ࠅԱ ๫ʈ೻ྼყආܓࠠอண֛༶ඎཫПਿ๟ϋԨ Ա༈อண֛ʘਿ๟ϋ༶ඎd˸









                 ઠ༶Ҧஔ̒ϋ̊ ୋ  ಂ   ϋ ˜    ᇝৎ                       ਕۜሯf    ᅺٙᔊʧ                        ˠ*K �                                  ͦᅺf    ϓ؈











                      ˙ࠦʘᛆл່ਕ஝ᇍdה˸ίᒗሗኪ٫eਖ਼

                         ࢕eБ݁৫ʮ΍ʈ೻։ࡰึeʹஷ௅eִ͉ ʹஷ҅eઠ༶ʮ̡eʿ͉҅޴ᗫఊЗɛࡰ̜ ක˜ઠ༶ӻ୕ήɨԓ१ᄣண˜̨ژʘ̙Б׌ ࢭሔึ™ʕၾึኪ٫ਖ਼࢕࿁ༀண˜̨ژѩϞ ΍ᗆdઓίܝᚃ஝ྌணࠇࣛၾึఊЗɛࡰѩ ᗫʲᏐϞɓ஝ᇍԸ஝֛Ҧஔ஝ࣸʿ̀ࠅᛆл ່ਕd˲ʔࠢఊɓ˙ࠦd˲඲ቇ͜׵ၾ˜̨ ژϞᗫʘዚ૛eɺ˝eཥंe˥ཥeዱΈ๫ ׼ʿᅺႦഃ஝֛fΪϤ׵͉ϣᄆ値ʈ೻޼ؓ ࣩʕɦΎ୚ʱ爲ʞࡈɿධͦdʱй爲€˜̨ژ τༀʘ൙П€˜̨ژτༀ٤ගၾዚɺޢࠦʘᏨ ী€S˜̨ژτༀၾ˥ᐑޢࠦʘᏨী€ࠈ֛˜̨ ژҦஔ஝ᇍ€ᒗሗኪ٫ਖ਼࢕ᄲݟ˜̨ژҦஔ஝  ຅޼ؓᅺٙᆽ֛ܝd޼ؓʃଡ଼০࿁ʔΝ ޼ؓධͦʱйϓͭዚཥʃଡ଼eޢࠦʃଡ଼ ʿ ɺ˝ʃଡ଼dϓࡰܼ̍΢ධਖ਼ڗɛࡰi޼ؓͦ ᅺࠈ֛ܝᎇуᆽ֛ʈЪࣛ೻dʬࡈ˜ʫʱй ҁϓ̬ϣʈЪীሞึdڱڋӉ஝ᇍҁϓܝΎ ᒗሗኪ٫ਖ਼࢕ᄲݟ˜̨ژҦஔ஝ᇍdԨܔᙄ ࡌ͍ԣ˦࿴ி௝ືd຾ ˜ኪ٫ਖ਼࢕ᄲݟ˜̨ ژҦஔ஝ᇍ™ܝҁϓ͉ᄆʈ޼Ӻࣩf ͟׵͉ࣩ׌ሯԨʔΝ׵ɓছᄆ値ʈ೻޼ ࣩؓdՉ˴ࠅڷ爲˜̨ژҦஔ஝ᇍʘࠈ֛d Ԩڢᅰ၇˙ࣩʕ኿ɓમ͜d݂Ԩೌ޼ؓܔ ᙄdШɰΪ׌ሯʘʔΝϾϞϤҦஔ஝ᇍʘܔ ͭd݂˸༈Ҧஔ஝ᇍЪ爲Ϥϣʘ޼ؓϓ؈f  ɽ᜗ϾԊd͉޼ؓʘੂБ爲਷ʫʘ࠯ ௴dίӚϞ΂О༟̙ࣘԶਞϽʘઋҖɨੂБ ޟ爲ᑙ߮dՉගᗭஈڢ̮ɛהঐଣ༆dШ͟ ׵͉҅˴၍ʿΝʠ޴ʝΥЪԴ੻௰ܝʘϓ؈ ฽爲ϓ̌d͉҅ʊ຾ւࣨЪ爲͍ό஝ᇍਗ਼ॶ ɝอ୿ໄݲᇞҦஔ஝ᇍʕd޴ڦ਷ʫՉ˼ઠ ༶א޴ᗫఊЗɰਗ਼˸


























      �                                                         ᇍf    ϓ؈                                       Ꮸী







                     € ᛘୃዚᅰඎۆൖԓ१⺨ژΐᅰЪഃඎৣ
                              ͉ᄆʈ޼ࣩؓၾઠ༶ӻ୕ʕɺܔϓ͉ה ̕ˢԷ޴ˢ݊ฆ˷ՉฆdШఱᐄ༶ᝈᓃϾ Ԋd͊Ըίண௪Ӗ౬ࣛdІਗϗ൬ண௪ה̕ ˢԷਗ਼݊ɓɽ˕̈d͉ᄆʈࣩৰҎૐ࿁ܝᚃ ༩ၣးԬ্ᘠ̮dɰಂૐঐ࿁͊Ըઠ༶ʮ̡ ίӖ౬ϗ൬ண௪ࣛdЪ爲ਞϽ༟ࣘf  ͏਷ɞɤ̬ϋɓ˜ւͪ޼ؓઠ༶ӻ୕ή ɨԓ१˜̨̋ༀ˜̨ژ࿁ԓ१ᐑછӻ୕ʘᅂ ᚤʿίอ୿ᇞᏐ͜ʘ̙Б׌ආБᄆ値ʈ೻޼ ؓf຅ϋɞ˜ ˜ઠ༶ԓ१ᐑછӻ୕™ᄆ値ʈ ೻޼ؓܔᙄᒱ˸̋ༀ˜̨ژ爲༰Գ˙ࣩdШ Ϊ€อ୿ᇞ爲ዒᇞʘɓ௅ʱdՉ˜̨ண݄֝ۃ ܝɓߧf€อ୿ᇞ̨̏ጤਜݬ༩షᄱܓʔ੄d ̋ༀ˜̨ژϞྼყѢᗭf݂ʥܔᙄอ୿ᇞʔ ̋ༀ˜̨ژdЇ׵Չ˼ܝᚃ༩ၣ௅ʱdۆᏐ  Չܝ׵ɞɤʬϋɧ˜຾ΎɧীሞܝႩ爲 ຅ϋ˜ઠ༶ԓ१ᐑછӻ୕™ᄆ値ʈ೻޼ࣩؓ ʕܔᙄอ୿ᇞʔ̋ༀ˜̨ژʘࡡΪʊΪࣛ٤ ᐑྤʔΝʿઠ༶ӻ୕ҦஔʔᓙආӉd͏㠗࿁ ආӉӻ୕ટաܓɽష౤৷i˲̋ༀ˜̨ژܝ Ԩʔึᄣ̋˜̨ᄱܓdІ್ɰʔึᄣ̋༩ష ᄱܓfΪϤ຅ࣛܔᙄʔ̋ༀ˜̨ژʘڠධࡡ  ͉҅׵ɞɤʬϋʞ˜ɞ˚ᒗሗኪ٫ਖ਼࢕ ᑘБ˜ઠ༶ӻ୕ήɨԓ१ᄣண˜̨ژʘ̙Б ׌ࢭሔึ™dึʕኪ٫ਖ਼࢕࿁ணໄ˜̨ژޫ ɓߧٵ֛dΪϤᎇу׵ɞɤʬϋʞ˜ɤɘ˛  ͟׵Ϟᗫ˜̨ژהਂʘᄆ値ʈ೻޼ؓͦ ٙί౤ԶܔᙄԶӔഄਞϽdତ݅຾̹ڗࣨ ֛d݂Չචݬ׌΂ਕʊѓɓݬໝdဧܝᏐਖ਼ ء׵዆᜗ʈ೻ආܓʿԱ҅཯ᅺ๟Ъุ೻ҏጐ ฽ᚃ፬ܝᚃ஝ᇍࠈ֛ʿཫၑᇜՓԫ֝ഃ΢ධ  ༀண˜̨ژʊ爲֛݅݁ഄd˲爲਷ʫ৷ ༶ඎӻ୕ༀண˜̨ژʘᏺ








                ˮࣛʕЪ٫໊ഃɘɛj ̏ઠ༶ӻ୕ዚཥʈ೻ᄆ࠽ʈ೻ϓ؈ᔊʧ









                        ໄf                      €ʞ˜̨ژᄆ値ʈ೻޼ؓజѓ                    ׵஝ྌԓ१ࣛӳ˸Ͻᅇf            Ϊʊʔూπίf        ᖦւҭͪj˜Νจᚃ፬™ f     ࠠɽචݬ׌ʈЪf    ᅺٙᔊʧ
                             Ꮸী                      ᇝৎ






                        ٙɓࡈอٙԢ೻຦f爲ᓒɽکઠٙɽ㠗༶፩
                              ʊν˦ν঩ٙ࢝කdЇ׵ঐщܲ஝ྌࣛ೻ν
                           ؂ਕၤ༩Їɽ̨̏ήਜdܝᚃ༩ၣٙ஝ྌ͵
                     ʊฏԸฏ৷dவɰ̨̹݊̏ᒕΣ਷ყʷே̹
                                 ಂකʈdۆ၌ൖ΢ᐑື௅΅ঐщৣΥ੻֝dவ Չʕ຾൬ۆ݊௰ࠠࠅٙɓᐑf͉҅爲รືʮ ࣸdࠥЭઠ༶ӻ୕͊Ը༩ၣʘிᄆϓ͉dʱ йఱɺ˝eܔጘeዚཥeዚᅀၪࡌeԓ१ண ௪ഃ௅ʱdྼ݄ᄆ値ʈ೻޼ؓdಂঐఱ΢ᅺ મᒅ຾൬ʕ̋˸ᐵಯd˸௰຾ᔊʘ຾൬d೯  ఱԓ१ண௪௅ʱd০࿁ԓ१Іਗϗ൬ண ௪Ъ዆᜗ʘሜ዆ၾϽඎd˸ಂ༺Ցᐵಯண௪ ᒅໄϓ͉f͉ᄆʈ޼ࣩؓ˸อ୿ᇞІਗϗ൬ ӻ୕Ъ爲޼ؓᅺٙfϤڷ՟Ӕ׵ܼ̍ɺ۬e อ୿eጅݲeڦ່eؒʆഃᇞʘ̨̏ேึਜ ɽ㠗ઠ༶ӻ୕ܝᚃ༩ၣʕdɺ۬ᇞڷ爲዗ᇞ ᇞʘַФd͉ԒԨʔՈϞዹͭ׌iڦ່ᇞʿ ؒʆᇞۆ尙ஈ׵ڋಂ஝ྌචݬiᅇݲᇞۆ̙ ঐԻɝอ୿ᇞ୕ɓમᒅd݂મ͜อ୿ᇞ爲˴  ͉ᄆʈ޼ࣩؓڷԱኽڋಂ༩ၣʘ஝ண຾ ᜕ΎৣΥྼყცӋආБ໘ɢዧᒔʿ൙ПdԨ ၾਖ਼ุᚥਪীሞܝdආБ΢ࡈධͦʘዚঐʱ ؓʿ௴จ࿴ซʈЪdԨ೯࢝ϓɧධᄆʈܔᙄ  € ܔᙄࣩɓjࡡۨዚၾ৅ᇖண௪ΥԻમᒅࣩ € ༺ᙄࣩɚ jϗ൬ችژۨόৣໄᏨীࣩ € ܔᙄࣩɧjᛘୃዚᅰඎᏨীࣩ ͉޼ࣩؓ຾౤జᔊజܝdԱኽึᙄ൒ͪ ΎЪଉɝ޼ীdԨ౤̈ΪᏐ˙ࣩ׵        ֛ ᇃdཫПఱอ୿ᇞ௅΅̙ື޲อ̨࿆  d   d  € Ϟᗫ˜ࡡۨዚၾ৅ᇖண௪ΥԻમᒅࣩ™d ௅΅׌ሯ޴Νٙண௪νϗ൬⺨ژdᏐසમ ᒅɓ̨Ո˾ڌ׌ʘᕐΣ⺨ژу̙iϾ௅΅ ʔ඲ၾԓ१ஈଣዚӻ୕ஹᇞʘண௪νᛘୃ ዚၾ̙ᅽόཥ໘dۆ̙׵಻༊ܝ୅ԓ१ண ௪Դ͜d஝ྌ׵ԓ१ண௪ʫʘ༈ڠධண௪  ۆ΢ಯᒅɓ̨f €  ˜



















                                                   ౨ӻ୕௰ɽࣖঐf    ᅺٙᔊʧ                  ࠅ޼ؓᅺٙf    ϓ؈      ࣩdܼ̍j                   ʩfܔᙄܼ̍j








   S
   213   214   215   216   217   218   219   220   221   222   223