Page 118 - 捷運技術 第22期
P. 118
i J
*O UIF 6, MFHJTMBUJPO GPS SPBE USBGGJD UIF -"*0 JT I JOEFY JT VTFE UIF BSJUINFUJD
JT UIF OPJTF MFWFM FYDFFEFE GPS / GPS UIF UJNF QFSJPE VOEFS DPOTJEFSBUJPO
FOFSHZ BT UIF BDUVBM TPVOET PWFS UIF QFSJPE PG NFBTVSFNFOU " EFOPUFT
VTFE UP SFQSPEVDF UIF GSFRVFODZ SFTQPOTF PG UIF IVNBO FBS CZ SFEVDJOH UIF
DBO EFUFDU TPVOE PWFS B XJEF BOHF PG QSFTTVSF MFWFMT 5IF XFJHIUJOH JT
JT UIF TUFBEZ TPVOE QSFTTVSF MFWFM XIJDI IBT UIF TBNF BNPVOU PG BDPVTUJDB
*MM
" MPHBSJUINJD EFDJCFM TDBMF JT VTFE GPS DPOWFOJFODF TJODF ʷF IVNBO FB
NFBTVSFNFOU QFSMPE @
TFOTJUJWJUZ PG NFBTVSJOH JOTUNNFOU BU WFSZ MPX BOE WFȀIJHI GSFRVFODJFT
JT UIF NBYJNVN OPJTF MFWFM JO E#" GSPN B HJWFO TPVSDF EVSJOH
/PUF
5JNF PG %BZ
I I I I I
ઠ༶Ҧஔ̒ϋ̊ ୋ ಂ ϋ ˜ ڌ -" BY -/ ʿ-"FR ʘEC"༆ᙑ BWFSBHF PG UIF IPVSMZ -JP WBMVFT GSPN I UP I TPVOE JE#" BOE 5 JT UIF NFBTVSFNFOU QFSJPE ڌ ᆄݲ¾࿁᚛ʮ༩הࠈʘᐇᅺאܔᙄ 4UBOEBSE 3PBE (VJEFMJOF PS 3BJMXBZ 3FDPNNFOEBUJPO ' 旧 -"NBY ' ' *OEPPS MJWJOH -"NBY*OEPPS CFE ' ' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' ' ' -"*0 *4 /PUFT j *OTVMBUJPO UP QSPQFSUZ QSPWJEFE XIFO UIFTF MFWFMT FYDFFEFE j 5IF SBJMXBZ MJNJUT UP CF SFEVDFE UP E#" PO TU +BOVBSZ
UIF " XFJHIUFE EFDJCFM UIF FRVJWBMFOU DPOUJOVPVT $PVOUS %FONBSL ( 3 /PSXBZ T 4XFEFO 3 'SBODF T (FSNBOZ T /FUIFSMBOET T J4XJU[FSJBOE 4j 3PBE 4j 3BJMXBZT -FWFM HJWFO JO -"FR VOMFTT TUBUFEi 'BDBEFj 'i 'SFFGJFMEj ''
E#" -" 5 - h/ -"FR 5 QSFTTVSF MFWFM 6,
G J *
ߕி୵ቃዚʈኪึ 4)0350 -*.*5 �#*5��-� ᅃʈࢪኪึ , Պऎԫ҅ =6�"�# i 〜 =9 )03*;0/5"- 7*#3"5*0/ � [
仏 � © �&46�M6 �� 1044*#*� �&�#JKMM: 53"7� SPTJJ JM 44�-& JU MFE B/ 6/1-& �56, *MM( $"#-
ˮਃ౨eᖹѩeᄎᅃ๕eюѽɧeᆙ͍Ⴔjઠ༶૱˥ᇞኛࠪࣈਗ൚ݟၾҷආʱؓ
EFE FOHJOF SPPN SPPN HBMMFZ SPPN PGGJDFT *30/
T "DDBNNPEBMJPO BOE QVCMJD .FEJDBM TQBDFT TQBDFT J C-: /05$"#-&
࣫ &3"#-& 4&/5 63#*/(
;0 ��D 5N ࡠ,*d: '&* ʼ
! ج᜕୵ึ &34& ¹K � J7&34&= 7&34&= .&/54 .&/54 �K PGF=F ௶ˤ᜕୵ึ T " SB */( h* 7&3: � /05*$ 7&35*$"- %*3&$5*0/ �
© > VT '03 *3$/ h ኪึʿዚהࠈ֛ᅺʘˢ༰
WFT5JD ߵ୵ Ӻ৫ 8 8 7&34& 34& .&/54 V PZ JZT �U 〜˼ 1U[
)03*;$ T͉ࣩ*TP "."(4*1 ࣑۾᜕୵ึ
²
²
� h � � T ͇ � h
B=NN :�JPP*T7 B=NN :UJPP*T7 � @ � �
** U � h
