Page 47 - 捷運技術 第21期
P. 47
% NN j " NN % NN j " % NN j " ߕᅺ҅גගўྼ᜕d͜ Пၑᅵ͉يʘҿࣘʿᅺێܓ /'1" d͛ոҿࣘfඎ ࠢ࠽νɨj %N 70' ᚃᇞʘᅵ͉Ӕ֛ආБ䔕९აं ᐼᅰʘዷደ༊᜕ࣛၾ່ंაʔΝd ν*&$ ୋɓືה֛dՉᙑ׳䔕 ९აʘᐼᅰ̀ცˇ f ɤɚ הϞٙഒᇝ͍Դً͜࿒ɨ dܓʔЭ Ę$ࣛঐҤ᐀ʿ Ҥᆠf ɤɧৰəɪࠑධ֛̮dԣ˦ཥᚃ 尙ცୌΥ*&$ ʘཥंཥᚃԣ˦f ɤ̬הϞٙཥᚃԣͣᔍʿҤᔥ˸ еΚʿཥᚃτༀࣛʿτༀܝʘዚ ʿཥंሯ˸ୌΥ͉ᇍʘ֛f ɤʞഒᇝ爲ʹஹၳɔᐞ䆝Ꮐϓۨ ᔧ௰ˇɚᄴΥቇᇭ̺Ͼϓdༀ͠ ͟ᕄ辞᚛കଡ଼ϓf͜ఊڃཥᚃʘ ༀ͟͠ೌှɢთᇞא˪ଡ଼ϓd˲ ίཥᚃʘ͊၌Ъภટஈଣf ɤʬίཥᚃᇞ༩ʕd൬Ϝஈʿᔷ൬ ஈʘ̒ࢰʔʃཥᚃ̮ࢰʘ ࠴ ໍeཥᚃੂБ༊ʘყᅺ ʿҿࣘ༊ˢ༰j { eཥᚃԣ˦ੂБ༊ʘყᅺj ઠ༶ήɨԓ१ཥᚃڷԱኽყM&$ʿߕᅺ 爲˴dՉཥᚃߗዷ༊၇ᗳʱ爲ߗዷ 'MBNF 3FUBSEBOU eߗ˦'JSF 3FUBSEBOU
ઠ༶Ҧஔ̒ϋ̊ ୋ ಂ ϋ ˜
ࣘʿЭ䔕९ं׳࢛-4')Җϓٙ ᔧᄴҿࣘᔊ၈爲Эೌݭཥᚃ ɧ̙ཥᚃ˸ߗዷ-4')ҿࣘഒᇝ ᔧf ̬ఊڃཥᚃ˸ߗዷ-4')ҿࣘഒᇝf ʞཥᚃٙኬ爲ഏٰზᇞۨf ʬऊԣᏍऌʘཥɢཥᚃՈԣ˦̌ঐd וաܓί BDࣛ௰ˇɧʃࣛdঐၪ ܵཥ༩ҁೌॹϾঐ༺ՑऊԣᏍऌၡ ܢહ౪ٙ̌ঐࠅӋf ɖਗɢཥᚃ爲 MPPPW dછՓձ Ⴆཥᚃ爲 WʘߗᏀഃॴf ɞהϞٙኬ爲Ոಃʘ৷ኬზᇞ §ୌΥM&$ ॴf ɘӊɓ՜ཥᚃᇞ̮ᄴഒᇝც˸ɨΐ֛ ʘᕙЍ̋˸ᅺᗆf ᇞjߎeලeᔝf ʕᇞ ͣf ટήᇞjၠf ɤεڃཥᚃʘᔧᄴ͜ලЍf ɤɓߗዷཥᚃᇞҁϓࣛd̀ცୌΥ ɨࠦʘᇍࠅӋj ԱߕM&&& ᅺʘַደᇍd Չί*&&& ʘᅺ༊᜕ʕ༩ࣛ ග௰ʃ爲ʞʱᙒf \ J *&$ jୋ ືձୋ ືd#ᗳॴ ༊˦ʕఊᇞʿϓҼཥᚃʘً࿒f Ա"45. % §ࠢՓՉःʷܸᅰ ࠽௰ˇ爲 f Ա"45. % dܓܸᅰ5 * 爲 f( f ࡐ༶፩ӻ୕Դ͜Έኪඎண௪˸ ͭ˙ʮˉ͍ٙ˙ʫආБ೯ඎ ༊᜕dՉඎࠢ࠽Ա6*51 "15" ʘܔᙄʿɨΐཥᚃ̮ࢰ%j
4NPLF MPX 'VNF BOE )BMPHFO HBT ЭЭഽ९ंഒᇝڠ၇fઠ༶ʈ ࠅӋהϞ͜ཥɢʿછՓeڭᚐཥ༩ ʘཥᇞഒᇝᄴѩ爲ߗዷ'MBNF 3F UBSEBOU ЭЭ䔕९ं -4') ഒᇝdᔊ၈爲Эೌݭೌݭi͊༺ෆ ɛኒඎߗዷཥᚃf ɧ ༀ͠ཥᚃ "3.063&% $"#-& j ͟ ኬ $POEVDUPS ၾഒᇝᄴ *OTVMBUJPO MBZFS ၾༀ͠ᔧᄴ "SNPVSFE MBZFS ၾᔧᄴ 4IFBUI MBZFSהଡ଼ϓf {ኬᇞjΝۃධཥᚃf ɚഒᇝᄴjΝۃධཥᚃf ɧༀ͠ᄴj͟ᗝႀ᚛കଡ଼ϓd߰爲ఊ ڃༀ͠ཥᚃۆ˸ೌှɢთᇞאთ˪ଡ଼ ϓf ̬ᔧᄴjΝۃධཥᚃf ̬eᘤيሯഒᇝზͤᔧཥᘱ1:305&/"9 .*/&3"- */46-"5&% 8*3*/( $"#-& jᔊ၈.*ཥᚃf͟ኬDPOEVDUPSၾ ഒᇝᄴ*OTVMBUJPO MBZFSၾᔧᄴ 4IFBUI MBZFSהଡ଼ϓf {ኬᇞjΝۃධཥᚃf ɚഒᇝᄴj˸ःʷᒤЪ爲ഒᇝҿࣘf ɧᔧᄴj͟ոeಃٙೌᐻზ၍ଡ଼ ϓf͵Ϟზ၍̮̍ɓᄴಔЍၳंɔ ᔧאߗዷЭЭഽ९ं-4') ᔧf ਞeཥᇞཥᚃٙࠅӋ { e࿁ઠ༶ήɨԓ१ʈהԴٙ͜ཥᇞཥᚃʘ ࠅӋj {˴ࠅཥɢཥᚃʘτༀԶཥᚃהც ஹટટ᎘ʿतйʈՈഃf ɚༀ͠ཥᚃ˸ʹஹၳ
เᅃඪjઠ༶ήɨԓ१ཥᇞཥྤʘࠅӋၾ༊˙ج
ৃࢹڷ˸ཥᇞཥᚃԸ༺ϓהცʘછՓ̌ঐfཥ
ʘࠅӋʿੂБ༊ʘࠇྌၾ˙جf˸یಥᇞ˥ཥ
ᆰf͉˖˴ࠅઞীཥᇞཥᚃԴ͜ίήɨઠ༶ԓ१
ᇞཥᚃʘࠠࠅϞνɛА၍ছdೌ̴ۆΌԒᓹ
ᅺੂБ༊爲ԷdႭՉ༊ʫ࢙f $ eཥᇞཥᚃٙʱᗳ ˸ઠ༶ʈࠅӋʘཥᇞཥᚃٙʱᗳνɨj { �" eཥᇞ 8*3& j͟ኬ $POEVDUPS ၾഒᇝᄴ*OTVMBUJPO MBZFSהଡ଼ϓf ኬᇞjϞఊٰʿഏٰზᇞڠ၇fШઠ ༶ʈࠅӋהϞ͜ཥɢʿછՓeڭ ᚐཥ༩ʘኬѩ爲ഏٰზᇞdՉᇞ ࢰʔʃ ̻˙ʮᒳfზᇞᏐ爲Ո ಃʘ৷ኬཥᒦிზᇞdୌΥ *&$ ॴʘ֛f ɚഒᇝᄴjϞ 17$ ʿ -4') -PX 4NPLF MPX 'VNF BOE )BMPHFO HBT ЭЭഽ९ंഒᇝڠ၇fઠ༶ʈ ࠅӋהϞ͜ཥɢʿછՓeڭᚐཥ༩ ʘཥᇞഒᇝᄴѩ爲ߗዷ'MBNF 3F UBSEBOUЭЭ䔕९ं -4') ഒᇝdᔊ၈爲Эࡽೌݭೌݭi͊༺ෆ ɛኒඎߗዷཥᇞf ɚ eཥᚃ $"#-& j͟ኬ $POEVDUPS ၾഒᇝᄴ*OTVMBUJPO MBZFS ၾᔧᄴ 4IFBUI MBZFSהଡ଼ϓf {ኬᇞj˸ഏٰზᇞ爲ኬdઠ༶ʈ ࠅӋהϞ͜ཥɢʿછՓeڭᚐཥ༩ ʘኬѩ爲ഏٰზᇞdՉᇞࢰʔ ʃ ̻˙ʮྡྷfზᇞᏐ爲Ոૃʘ ৷ኬཥᒦிზᇞdୌΥ*&$ ॴ ʘ֛f ɚഒᇝᄴj˸ʹஹၳɔ 9-1& Ъ ഒᇝf ɧᔧਜ਼jϞ 17$ ʿ -4') -PX
