Page 112 - 捷運技術 第18期

ஷ௅ཥڦᐼ҅׵ʦϋɧ˜̬˚ක׳dʔሞ݊ᗳ
ˢόאᅰЗόٙᐼዚӻ୕dே̙˸ீཀतࣿٙ˓
5FMFQIPOF €عᆄόᅰЗೌᇞཥ༑ӻ୕dՉஷৃ
הԴ͜ʘ%&$5ӻ୕ڷ׸лڦ%$5 ೌᇞཥ༑ӻ
ீཀೌᇞ˓ዚҁϓஷ༑iઠ༶Б݁၍ଣʕːɽᅽ
ዚʿਿή̨ਗ਼ஷ༑ৃ໮ᔷ౬ϓೌᇞஷৃڦ໮dԨ
ϋһ೯࢝əʔසৃ໮ᅰЗʷdԨ˸5%."€ࣛගʱ
˙ό݅મ͜ৃ໮ᅰЗʷԨ˸5%." €ࣛගʱ௲Ҧஔ
රՉፑ {
%&$5ΌΤ爲%JHJUBM &OIBODFE $PSEMFTT
ෂ፩€ྡɓd˸༺৷ࣶ੗ܓၾ৷༑ਕඎʘცӋi
௲Ҧஔdတԑɽ଺৷ᇃ੗ܓၾ৷༑ਕඎٙცӋ
ί̨ᝄd%&$5ٙ᎖༸஗ʱৣί _ ΊႺ€ʹ
ᗳˢৃ໮ΪᏐପ͛dШʥೌجд؂᎖༸ٙʍᓔd
ίԴ͜ɪϞመεࠢՓdʥ͊ඃ䋞͍ʘکлi
.)[ .)[
5 %." GSBNFFOE EPU TUSVEVSF
ઠ༶Б݁ɽᅽ%&(5عᆄόᅰЗ
CJUT
#BTFUP )BOETFU USBOTNJTTJPO J )BOETFU UP #BTF USBOTNJTTJPO
୕Չ˴ࠅʱϓɧɽݖ࿴€ྡɚj 4FSWJDF F H 4QFFDI %BUB CJUT

ೌᇞཥ༑ӻ୕ᔊʧ
NT CJUT NJDSP TFD

ྡɓ 5%."ʱࣛεʈπ՟Ҧஔ
߅Ҧʘೌᇞཥ༑ӻ୕у%&$5عᆄόᅰЗೌᇞཥ༑
ᅽᄴήషᄿග˲ࠠࠅዚՈண௪ѩண׵ήɨᅽᄴג
ઠ༶Б݁၍ଣʕːڷɓಊήɨʞᄴήɪɤʬ
у౛છࣛࣖ׌ʘცӋd爲࿏ֵ༆Ӕஷৃϥԉʿೌ
ᇞ˓ዚᎇԒʘ̌ঐd༹׵͏਷ɞɤʬϋᄣண௰อ

ӻ୕d͉ࢁೌᇞཥ༑ӻ୕ٙतЍ爲౤Զʃਜਹࠦ
ගʫd爲ၪᚐɽᅽτΌԨԴ΢ධ౽ᅆۨண௪೯౨
̌ঐd˸ʿୌΥ΢ॴ˴၍ุਕᐿࠠʘஷৃცӋd

͉҅ͦۃהમ͜ʘʹ౬ዚཥ༑ӻ୕ʊೌجတԑͭ
ᄴ౽ᅆۨɽᅽdІ͏਷ɞɤ̬ϋ䎮͜ЇʦdΪ΢
4JHOBMMJOH CJUT
ጐʫdεɛΝࣛԴٙ͜৷༑ਕცӋϾணࠇf ەe%&$5ӻ୕ݖ࿴ᔊʧ ᎇഹೌᇞཥ༑Ҧஔٙစආd˸ᅰЗৃ໮՟˾ 'SFRVFODZ "MMPDBUJPO 5%." 'SBNF 4USVDUZ SF 5%." 4MPU 4USVDUVSF 1SFBNCMF CJUT * CJUT

ૈeۃԊ

ᝰ U�

T
ϫ ˜୛ ࡴ฽
<h

5

�

j̷ hhG NGGJ ¾ኜ j¾��¾
���Q
i X Q $0%& 0' 13"$5*$& '03 &"35)*/( h #0/%*/( "/% $03304*0/ 1305&$5*0/ ($ "5$ &.$1
�၏ � T ��¾ M ፻X ήɨ፻၍ ෤ɞ ԣ˟၍ᇞաᕏ౳ཥݴၵ▉ٙ˙ج] ೻Ҧஔ୅ᔷː੻జѓ໢࿎׼QM_ 3&7 /07 1M ͉ᇃ຾͟ᐼʈ೻̡܃ጽ͍ʈ೻̡͑ᔮ͉ݟ

将 hh = i � €  I *

谈 �

�« ౟ ¸ H䓁 = = j� = = ഒᇝၾᇞ hG
Ę Ę ෤ɖ ௕฽ԣ▉̮̋ཥݴج T = = Ti ෤ɤ ઠ༶ᎈ༸ऊԣ၍ᇞၾ˕౨ݖග˸ዖͤഒᇝ
]] ]jݴ ]]jᏐ览 8, j h jĘ 1 ජ฽ I

hP � ᕧ¾�ᙢ

1 B iQ8" D � �P ��
H鋭

$03304*0/ &/(*/&&3*/( ."34 ( '0/5"/" ዚཥண௪ԣ▉ʿ௕฽ԣᚐʘτༀઠ༶ӻ୕ʈ
F J Ę * � ૢ j SN D 4 � � * Ę ྡɘ ၍ટΥʘภટ /03#&35 % (3&&/& ؇ی 1 ၵ▉ʿՉԣՓ ݚሬ˖ Όശ 1 ҿࣘ߅ኪၾʈ೻ ᕙӸ֠ Όശ 1 ዚ૛ҿࣘྼٝ͜ᗆ ੵ͑ᐌ Όശ 1

ਞϽ༟ࣘ h