Page 106 - 捷運技術 第18期
P. 106
˥݊ˏৎၵ▉ٙ௰ɽΪ९dᎇഹ˥ʕʘ1)値
ःʷ၁ձିʷيഃᄻंϮݑɰ݊ၵ▉ࠠࠅΪ९f
eўःඎeܓe๓πᕎɿ၇ᗳʿዢܓഃΪ९Ͼ
Դږ᙮ҿࣘପ͛ʔΝܓٙၵ▉f ոᐑྤʕdɺᘎʘ᐀ܓeა᜕ܓeீंܓ eўःඎe譲΅eฆ͛يձᕏཥݴഃޫ݊ிϓ ږ᙮ҿࣘၵ▉ʘΪ९f ሙeၵ▉Җ࿒ ၵ▉ٙҖ࿒ܘεd̙ɽߧʱ爲Όࠦၵ▉ၾ҅ ၵ▉dɓছ੬ԈٙҖ࿒νྡ הͪʘᅼόf ஃࠠ Ꮠɢ M Ꮠɢၵ▉ MJ" ၵ▉ह௶ॎ � @ ंঌ౺ ःंঌ ; � ࢨ၈爲Тɭ̵ཥϫdהҖϓٙၵ▉၈爲ମ၇ږ᙮ ɧeගქၵ֑DSFWJDF DPSSPTJPO ගქၵ▉爲೯͛ίଡ଼ᔌഐᐻქʫٙၵ▉ dᐻქஈΪ࿁ݴʔԄdପ͛ڝഹيאӐጐيd ה๓πःंˢ̮ᑛϾிϓජd̮బःਜ 爲dҖϓəɓ၇ዢࢨཥϫd݊කၵ▉f ϓ爲ගქၵ▉ʘ΅dϞҿࣘʘΥϓˆქe ટࣛʘટᐻქʿϲྡྷאମيڝഹഃή˙fν ഒᇝྣਸ਼ٙѰᐻeڝഹϮإٙӛԓֵᆵձژᐻ݊ ܘ࢙ிϓගქၵ▉ٙή˙f * �
{ � K ɧeո ၇ၵ▉Җ࿒ᅼό ၵ▉אТɭ̵ၵ▉f
ˆ▉ ˆზ Z DV [O � ፯ڧ▉ S�� » әጋၵ▉ ྡɚ
ϓඔʷᇫdϾԴၵ▉ଟᜊٙڢ੬࿔d၈爲ඔʷ
ږ᙮ίݔ၇ᐑྤɨdՉڌࠦึҖϓɓᑛᇫd
̰̘ᏐϞٙʷኪݺdϾԴၵ▉Б爲߉ಯdϤତ
ഖe◙ʿՉΥږഃՈϞඔʷतdίɽंʕึҖ
၈爲ඔʷQBTTJWJUZdνʔ◙፻e፹eདe
ਞeၵ▉ᐑྤ ၵቯఱ݊ږ᙮ҿࣘၾᐑྤЪ͜Ͼପ͛ٙॎᕸ Б爲dה˸ᐑྤ࿁ၵཱིϞഒ࿁ٙᅂᚤЪ͜fၵ▉ ᐑྤ̙ʱ爲ंe૰ʿոdʱΐνɨj ɽंʕٙःंձ˥΅݊ிϓၵ▉ٙ˴ΪdШ ̹۬ዚਗԓඎʘર׳ᄻंאʈุਜʈᅀર׳ўɚ ѩ̩ၵ▉ � �S ݺ Тɭ̵ၵ▉ ၵe �' ගქၵ▉ h� eѩ̩ၵ֑VOJGPSN DPSSPTJPO Ϥ爲௰ఊॱٙɓ၇ၵ▉dږ᙮ڌࠦ̈ତɓᄴ ѩ̩ٙၵ▉ପيdɓছ፻᚛ίɽंʕٙ͛◙ѩ᙮ ɚ eମ၇ږ᙮ၵ֑אТɭ̵ၵ֑HBMWBOJD DPSSPTJPO ਗ਼Շ၇ʔΝږ᙮ଡ଼Υʘଡ଼ᔌிໄၵ▉ᐑ ྤʕdʷኪሯ༰ݺᅡאཥЗ༰Эٙږ᙮ਉึ̋ ၵ▉d༰ɽאཥЗ༰৷ٙږ᙮ۆึಯ࿔ၵ ▉fڌɓΐ̈ίऎ˥ʕ၇ږ᙮ʘၵ▉ཥЗҏΐ dɓছཥЗΐᕎʘږ᙮ଡ଼Υdᙅν፻၍ձზ၍ ટdۆ᙮ЭཥЗʘ፻၍ึ̋ၵ▉dϤ၇ཥЗ
ږ᙮f �{�� eɽं ʘf
*{
රᛆ
͟ɪՇό̙ٙʷኪˀᏐ爲 'F ) { 'F 0) { 'F0) B 'F0) ) 'F0) ߎЍ᚛ ၵ▉Б爲ٙཥʷኪˀᏐʕdஈίජʘږ᙮ ׳̈ཥɿdږ᙮ःʷϓᕎɿϾದᕎ̈Ըϓ爲ږ ᙮ʷΥيdՉཥʷኪٙᚨਗɢ݊ՇගٙཥЗࢨ dϤཥЗࢨʘପ͛ɓছϞɨΐᅰ၇ઋҖj � ™ e ̮̋ཥ๕ ̮̋ཥ๕у݊ίʷኪˀᏐʕ̋ɝɓٜݴཥ๕ d̮̋ཥ๕̙ਂ爲ԣ▉dШɰึҖϓᕏཥ ݴTUSBZ DVSSFOUϾˏৎၵ▉d࿁ήɨ၍ᇞ ிϓʘၵፄf ɚ eТɭ̵ཥϫ Շମ၇ږ᙮ίཥ༆૰ʕdึϞཥЗࢨϾପ͛ ཥʷኪˀᏐd၈ʘ爲Тɭ̵ཥϫHBMWBOJD DFMM fˏৎମ၇ږ᙮ၵ▉ٙԷɿܘεdνზ၍ၾ᚛ ၍ʘஹટஈึପ͛ɓཥЗࢨϾிϓၵ▉f ɧeዢࢨཥϫ ཥ༆૰ϞዢܓܓπίdึԴΝɓሯʘՇ ཥගପ͛ཥЗࢨd༰ཥ༆૰ʕʘږ᙮爲ජ d ࿁༰ዢ٫爲dϤ၈ʘዢࢨཥϫ DPODFOUSBUJPO DFMM fዢࢨཥϫˏৎٙၵ▉ڢ ੬౷ཁdν᚛ʘ͛ᕄνྡ ʿගქၵ▉ޫ݊f �� N� ¾J5����¾¾ ¾ ¾ ྡɓ᚛ίɽंʕٙ͛ᗝd͟ः๓ܓࢨˏৎٙ ዢࢨཥϫ *
ઠ༶ዚཥʈண݄ၵ֑
ԣՓଣሞၾྼਕ
፻᚛ίɽंʕึ͛ߎ䞝e̋ᆠึ͛ලᕄeზ אზΥږึၾःंЪ͛͜ზၠʿІ್ޢʕӛԓԓ ʘ◙ᕸi᚛ژʿಋ፻ഊഐʘᕄ▉jʷʈ ᅀˀᏐᅻeІԸ˥၍e͙၍ʿ፩ذ၍ഃ၍ᇞʘ ᕄฦdϤഃɗ͟ږ᙮ڌࠦၾᐑྤගʘཥʷኪא ʷኪЪ͜אᕏཥݴᅂᚤהிϓʘၵ▉ତdԴ Ңࡁႆաᘌࠠʘฦ̰dՉϓ͉Ⴣɽ˂್Ө ה੭Ըʘॎᕸd̨ᝄӊϋΪၵ▉Ͼிϓٙ ฦ̰৷༺Շɷᄂ̨࿆dՉʕߒ ᄂ̨࿆̙݊˸ ɓছ੬Ԉٙԣ▉˙جϞذဒeཥᒟeთΥږ ජஈଣe၍ᇞʘԣ▉෩ᅯʿ̍ᔧഃڌࠦஈଣʿ ԣ▉eජஈଣʿ̮̋ཥݴഃ˙جf ၵ▉̙ɽߧʱ爲ӚϞ˥΅ٙ৻▉ၾϞ˥΅ٙ ▉f৻▉ɽ΅爲৷ɨٙږ᙮ःʷeିʷʿ ंʷഃʷኪၵ▉iϾ܊▉爲ږ᙮ί੬ɨၾ˥א Չ̴ཥ༆ሯග͟ཥɿٙᔷϾ೯͛ٙʷኪˀᏐ d̙ൖ爲ɓ၇ཥʷኪˀᏐdϤ爲ഒɽ΅ږ᙮ٙ ၵ▉ཀfɓছږ᙮ٙཥʷኪˀᏐ̙˸ɨόڌͪ .ږ᙮ . §§ږ᙮ᕎɿ OF ཥɿ ) F { 0) Ϟःंࣛ ) F { ) ೌःंࣛ Էν͂ɝऎ˥ʕʘ፻権dϞɓ΅ᅳᚣ PO MP F { 0)
査eۃԊ ᔟԣ▉ҦஔϾືɨԸ f Ꮦeၵ▉ࡡଣ � hජˀᏐ hˀᏐ ɽंʕdۆජˀᏐ爲 'F 'F F ˀᏐ爲