Page 90 - 捷運技術 第17期

௓ಃන
ᅺʘ೯̍˙όڷમ༟ࣸᅺeஔᅺʿᄆࣸᅺɧݬ
ǿ爲ک׵ʈ೻၍ଣdۜሯၾආܓછՓʿ੃ಔุ٫
БɽਜݬᅺՓܓf˸ಯˇ೯̍ϣᅰʿಯˇʧࠦ
ᅺdԨଡ଼ϓ൙ᄲʃଡ଼፬ଣdءࠠ࿁ʈ೻ᐝ༆ঐ
ʈ೻׌ሯʿ஝ᅼd຾მඎϾቇܓᓒɽʱᅺdમ
ɢdආܓၾۜሯʘછ၍dၾ݄ʈࠇૈʘੂБf
ஈଣʘѢᗭd౤৷Б݁ࣖଟϾࠥЭ၍ଣ൬͜d
ȃฐ፯ᎴԄᅀਠd˸ၪʈ೻ۜሯf͉҅ઠ༶ʈ೻΢
וܔঐɢdৣΥમ୕̍˙ό፬ଣ೯̍f͉҅Ա

ቇܓʘʈ೻஝ᅼ֝ʚࠠൖf ɚ e΢ᇞ೯̍ഄଫʿࣩԷ )૱˥ᇞ ׵Ꮭ֛ഄଫʘڋd͉҅΋ܝᑘ፬˜਷ʫ͏ ᐄᐄிุ٫ࢭሔึ+ʿS਷ʫʮᐄᐄிุ٫ʿ ʈ೻ᚥਪዚ࿴ࢭሔึK dᄿᅄ΢ޢจԈdϽඎ ุ٫ҳᅺঐඎdԨ০࿁޴ᗫج˿Ꮭ֛ഄଫdԱ ΢݄ʈᅺఊዹ೯݄̍ʈfՉ೯̍Ꮄ΋නҏ爲j ਷ʫᅀਠʮකםᅺfν$5 " e $5 # e $5 " $5 $5 $5 " $5 $5 " / $5 $5 " $5 # $5 $5 "e(5 #nഃᅺf ਷ʫʮᐄዚ࿴ˢᙄවfν(5 ( e $5 ( e $5 " d $5 # e $5 e (5 $5 ഃᅺ ਷ʫᅀਠוྤঐඎʿ຾᜕ʔԑࣛમ਷ყᅺf ΝࣛࠅӋ਷ყ厳ਠ඲ၾ਷ʫᅀਠᑌΥוኸf ν$5 " e $5 ഃᅺf Rอֳᇞʿیಥᇞ ڷض͜૱˥ᇞʘഄଫdઓ೯̍Ꮄ΋නҏሜ

̨̏ઠ༶೯̍ഄଫʘ

ઠ༶ӻ୕ʈ೻ʫ࢙଄ႊɺܔd˥ᐑʿዚཥഃɧ
ʈ೻םක਷ʫᅺࣛd਷ʫᅀਠცၾՈϞ຾᜕ʘ
ΪϤᏐࠈ֛ɓࢁᐶ੗ᘌᔫʘʈ೻೯̍ഄଫd˸ོᎸ
ணࠇe೯̍ʿЇ݄ʈ΢චݬЪุேϗᗫઠ༶ʈ೻ঐ
ԨΪ݄ʈʧࠦεྺၾԄ׌՘ሜʿӻ୕ʘ޴࢙ၾ዆Υ
፯኿਷ʫᎴԄʮ͏ᐄᅀਠ˸ʮකםᅺ爲Ꮄ΋፬
ɢʿண௪༟๕ഃd˸ୌ዆᜗਷࢕лूdуኋඎ
)وɢҧܵ਷ʫ͏ᐄุ٫Ԩഛ͜ʮᐄዚ࿴ତϞɛ
Pʐ*ආ਷̮ᐄܔ݄ʈʿ၍ଣҦஔdᔟ˸ᔷ୅Ї਷
щනлҁϓʿ͊Ըᐄ༶τΌdՉʕ೯̍ഄଫһҲစ
ᎴԄᅀਠਞၾҳᅺdԨᆽڭઠᇳʈ೻ʘනлආБf
Ꮦeઠ༼ڋಂ༩຿ʈ೻೯̍ഄଫ
ʫ͏ᐄุ٫d౤؁਷ʫᐄܔ˥๟fуतࣿҦஔ
਷̮ᅀਠ˸ҦஔΥЪ˙όҳᅺfםක਷ყᅺࣛ
d਷̮ᅀਠ̙ၾ਷ʫΥࣸ厳ਠԱˢԷഐΥd˸ ᑌΥוኸ˙όҳᅺdν਷ʫᅀਠঐඎʿҦஔ౤ ؁Ї޴຅˥๟dۆ஼歩ಯˇԨ৾˟םක਷ყᅺ ˛ᓒɽ਷ʫุ٫ਞၾdණഐ዆᜗ᐄܔɢඎd˸༺ ٟึʘʮ̻׌fуԴʈЪঐඎʔԑʘΥࣸᐄி ᅀਠϞਞၾҳᅺʘዚึd஝֛̙˸ᑌΥוኸ˙
T ɽᗳᆵʈ೻dʧࠦልᕏ˲ᅂᚤᄴࠦޟᄿdІ஝ྌe ഹᗫᒟԉЍdʔШᅂᚤ͊Ը݄ʈචݬʘʈ೻ආܓd ഃeၾʈ೻ۜሯࢹࢹ޴ᗫdՉࠠࠅ׌Іʔׁ࢙ൖd
�

ၽeۃԊ �h e೯̍ഄଫʘࡡۆ ଣ˙όf όd΍Νҳᅺf

%

� J 〜

�(
ڌɧ ঐඎ޴ഃجۆၾЗ୅޴ഃجۆቇ͜׌પПhၾՉήቤɢұಯڷᅰˢ༰
)

"> З୅޴ഃ ቇ͜З୅޴ഃجۆ €ڗ඄ಂቇ͜ # 2 & D "Z "V i TFDZ䓁 TFD

€ ৷ᅽᄴ # #M 5"505 " )༰֠{5ɽ ήڌЗ୅"{" 爲" ഐ࿴З୅ #ၾ# Νᓃd"{ "* ޴࿁З୅爲" ഐ࿴ۊܓ,ʃ 3 3 " 3 3 "V "Z ]J 'V &9 KJ 'V ɚ Z 3 3 ೵඄ಂήቤɢұ๘༰ڭςdу'V€Ôɰቤұಯڷᅰમ༰ʃ値 i 5� TFD i 5�0 04TFD

#- )* ᅁ׌ӻ୕"%# #ᅁ෧׌ӻ୕"%& & ' � €5  3B{M €3B{ = 3B{M i TFD䓁5Z TFD € 5  3B{M € = 3B{M{M i TFD�5� TFD

" @� "* Ǻjഐ࿴ي᎖ଟ 5 jഐ࿴يմಂ ̋஺ܓ޴Ν ঐඎ޴ഃ ቇ͜ঐඎ޴ഃجۆ €೵඄ಂቇ͜ D "Z "F "V " "#$ࠦጐ N%&'ࠦጐ J 3 3 7 'V &9 Q h 'V 7

M ήڌЗ୅"{ "*爲" # � #J " "] ޴࿁З୅爲 , NDP N€ J 5 ൗjNjഐ࿴يሯඎ L 3 � 3 3B M
€ Эᅽᄴ =X ", -)༰ພ{5ʃ ഐ࿴З୅ ഐ࿴ۊܓ,ɽ 3 3 " ᇍԷ ʹஷ௅ʮ༩዗૑ߗቤணࠇ规ᇍ ̨̏ޯήήਜ 3B 'V =