Page 124 - 捷運技術 第17期

಻༊๝ܓ͟ༀண׵಻༊ήؐɪ௅ڌࠦɘ ࡈᆠཥਅ€5IFSNPDPVQMFTձτༀ׵˦ᘟ ʫ௅ɤɚࡈᆠཥਅਈ಻fਈ಻ഐ؈͟಻༊છ Փ܃ཥ໘ϗණԨ͟ΙڌዚΪfήؐڌ̻ࠦ ѩ๝ܓၾ௰ɽ๝ܓᜊʷϜᇞνڝྡɧfྼყ ᘟ˦̋ᆠ๝ܓᜊʷϜᇞνڝྡ̬f ੽಻༊ᅰኽ༟ࣘᜑͪᘟ˦๝ܓ׵ɤʞʱ ᙒࣛՉ̻ѩ値Ց༺ BD fʘܝ̋ᆠ๝ܓ ᎇࣛගϾᇠ࿔ɪʺdՑɚɤɖʱᙒ̸̛̋ᆠ ๝ܓуڭܵί B(ɪɨdٜՑ̬ɤʞʱᙒ ಻༊ഐҼf಻༊ഐ؈ήؐ湿ܓ׵̬ɤʞʱᙒ ࣛՉ̻ѩ๝ܓ爲 fD d௰৷๝ܓ爲 fD .BY "WH 5JNF NJO ྡɧ ή࣬ڌ̻ࠦѩ๝ܓၾ௰῅䙺ܓᜊʷϜᇞF. ¦ 5JNF NJO ྡ̬ ྼყᘟ˦̋ᆠ๝ܓᜊʷϜᇞ DHK ಻༊ҁଭܝdਗ਼ה಻༊ʘήؐ੽ᘟʕΞ ৎԨᝈ࿀ήؐڌࠦfৰəήؐʕග௅΅Ϊ̋ ᆠڋಂήؐɪ௅ၾɨ௅๝ࢨᗫڷdପ͛ˇඎ

಻༊๝ܓᜊʷઋҖ .BYJNVN 5FNQFSBUVSF -JNJU .BY 5BSHFU "WH ̋ᆠഐҼܝʘήؐᏨݟ

T
圆ΫX H Ę * 4 hPP +
PĘ FPJVU#JTRNT5 Қ

तࣿਜਹ˸ʿᅼᏝήؐၾਉᐍஹટஈʘ NN
ஃʘήؐਜਹ€ߒ LH Ъ爲಻༊ʘ࿟Ꮭਜ
ໄԨ຾ࠇၑഐ؈d౤̈˸5ԓԓֵഐ࿴׳ໄڠ
ࡈཥϫᇌeႾпཥɢᇌʿගɠකᗫוա௰ࠠࠋ
಻༊ක֐׵˦ᘟᓃ˦ዷደࣛd˦ᘟࣙᗙ ׳ໄࠇࣛኜ͜˸ᕙͪ಻༊ࣛග€νྡɚ f ʔɮܝ͟׵ήؐɨ௅ٜટաՑ˦ᘟ̋ᆠࣖᖹ Դ੻ήؐɨ௅ጱပ஺ܓˢɪ௅Ҟdኬߧ಻༊™ ຾ཀɤʱᙒܝdˇඎ๧੽಻༊ή̬ؐմ ၾ˦ᘟʹޢஈପ͛f೯๧ඎᎇ಻༊ࣛගᜊʷ dࣛගᄣ̋೯๧ඎ͵ᎇʘᄣεfՑ༺̬ɤʞ ʱᙒܝd಻༊ήؐԨೌࠠɽ෭௘€ ( MBQTF G8ć4, J X SS S J G Ѣɚ ԣ˦಻༊ʘ̋ᆠᘟґၾࠇࣛኜ n♦ �
၇ணࠇც׵ήؐڌࠦ߈ݸfୋɓ爲࠱܄ࢭಉ࣪
ɪɧ၇߈ݸண௪ༀໄՉɪdνϤ˙ঐҁ዆ᅼᏝ
ਹfϤ಻༊ήؐ̍ўήؐზ᜗ഐ࿴eήؐࠦᄴ
dήؐɨ௅ʘ˦۔݊щึ຾͟ˆݸϾෂЇήؐ
ݖ߈ˆո֛׵ήؐfՉϣ爲τༀ౥Ҫஈ͵ც߈
უdՉ৷Ꮐ٤ं፩৔၍༩຾͟ήؐආɝ˴ࠅं
ˆո֛f̤̮ᒔϞༀ׵ԓ༡ࢭಉɨʘ٤ंཞᕎ
৷ਉᐍfϤ̮಻༊ήؐცϽᅇՑήؐ߰߈ˆࣛ
ڌࠦf˸ͦۃཥᑌԓԓ㸫ʫ௅ʘணࠇϾԊϞɧ
ਗӻ୕ʿᎷंഇfΪϤ಻༊ήؐცࠅϞᗳЧ˸
eήؐeԴ͜ԣࣈ€ "OUM %SVNNJOHҿࣘʘ
ྼყཥᑌԓԓ㸫ʘήؐf ಻༊඄೻ ͦൖཀ೻ ήؐʕග௅΅೹ฆΣɨᖤϜL ೯͛f *U

юთ௝eˮࣛʕ ² ²²² ² T BǺɢ @ ›ʛTǺB&0ɓ J * T +P 4 4
̀඲ୌΥ˸ɪהϞ஝֛וਠʑঐஷཀ͉ධ಻༊

ԨԱϤ̙ࣨʘήؐணࠇආБܝᚃЪุf 5JNF NJOVUFT ̋ᆠࣛගɓ湿ܓϜᇞ€Աኽ154 %ცӋU ࡌ͍"45. & DMBVTF  P�P � ਞeήؐԣ˦಻༊ྼԷ _ e࠯ϣ಻༊€ԓ᜗ϣו̍ਠ爲VDXʮ̡ อֳ یಥ ʕձᇞཥᑌԓᅺוਠГژɿʮ̡ Σ͉҅͡ሗ׵ɞɤ̬ϋɤɓ˜ɤʞ˚Їɞɤ̬ϋɤ ɓ˜ɚɤ˚ίیڢ࠯ே౷ݾϖлԭ̹ʘیڢ਷࢕ᅺ ๟҅4"#4ආБཥᑌԓήؐԣ˦಻༊d˸کᐏ੻͉҅ ཥᑌԓʘணࠇڷ˸ɧԓଡ଼爲ɓఊЗ€%. { 5 .  d %. 爲ўቷ㵷܃ʘਗɢԓe5爲ڢਗɢ ԓe. 爲ਗɢԓf͟׵΢ԓ̌ঐʔኋ޴Νd΢ ԓԓֵༀໄʘண௪͵ʔΝdኬߧ΢ԓήؐוա ʘஃࠠʔΝfГژɿʮ̡࣬ኽԓֵண௪ᓖணЗ

X * ² ² * ² ² ࿁༈ʮ̡ཥᑌԓήؐணࠇʘႩ̙f
L� C @B› ɓTPB&PI €ɓ಻༊ήؐ
O
e
ed

畳eۃԊ ཥᑌԓৰə౤Զഗ࠱܄ɓࡈബቇภ࠱ᐑྤ̮d τΌ׌һ݊ணࠇචݬٙࠠࠅϽඎΪ९ʘɓfཥᑌԓ ήؐԣ˦಻༊у݊ɓධτΌ׌಻༊f͉˖ਗ਼࿁ཥᑌ ԓήؐԣ˦಻༊˙όЪɓႭ׼fԨ˲˸อֳ یಥ ʕձᇞཥᑌԓᅺίیڢ࠯ே౷ݾϖлԭ̹€» QSFUPSJBیڢ਷࢕ᅺ෬҅4"#4 €4PVUI "GSJDBO #VSFBV PG TUBOEBSE♦ʿ䡒ήлၪɰॶהੂБٙ ཥᑌԓήؐԣ˦಻༊ၾࠠ಻Ъ爲ྼԷ ࡏԴɽ଺࠱ ܄ঐ࿁ཥᑌڙϞආɓӉႩᗆ̮dɰ࿁ઠ༶ӻ୕ٙτ Όۜሯεɓ΅ڦːf OD eཥᑌԓήؐԣ˦಻༊஝֛ ཥᑌԓΥߒ׵಻༊௝ືʕ஝֛וਠცԱኽ"45. & j 'JSF 5FTUT PG #VJMEJOH $POTUSVDUJPO BOE .BUFSJBMTj 5FTUT PG 'MPPST BOE 3PPGTආ Бཥᑌԓήؐԣ˦಻༊f͜˸Ъ爲಻༊ٙήؐࠦጐ � ʔ੻ˇ׵ NFࠀᄱܓცၾྼყཥᑌԓήؐ޴Νf಻ ༊ήؐࠦɪც̻ѩࠋ༱8 ࠠdуνΝ˾ڌӊ௅ཥᑌ ԓတ༱ ɛϾӊΤ࠱܄՟̻ѩࠠඎ ʮ˘ ̤̮ ׵಻༊ήؐɨࠦცࠋ༱ၾྼყཥᑌԓԓֵண௪޴Ν ಻༊ήؐዷደࣛගცܵᚃ ʱᙒdהוաʘ̋ ᆠ๝ܓ€ᘟ˦̻ѩ๝ܓʿ̋ᆠᐼঐඎڷԱኽཥᑌ ڙᅺतйҦஔ஝ᇍ %ცӋࡌ͍"45. &M ̋ᆠ ࣛගၾᆖܓϜᇞྡה੻Ց€νྡɓf຾ཀ ʱᙒU ዷደܝήؐڌ̻ࠦѩ凿ܓʔ੻൴ཀ MfD €

ɧ› ʘࠠඎI